Fluent Fiction - Spanish : The Mystery of the Missing Locket: A Family's Christmas Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-22-23-34-01-es Story Transcript: Es: En el cálido verano de Lima, la casa de los hermanos Valentina y Santiago estaba llena de vida y de espíritu navideño. En: In the warm summer of Lima, the house of the siblings Valentina and Santiago was full of life and Christmas spirit. Es: Las luces brillaban en cada esqui...
Dec 22, 2024•17 min
Fluent Fiction - Spanish : Rekindling Bonds Under Christmas Lights in Plaza Mayor Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-22-08-38-19-es Story Transcript: Es: La Plaza Mayor estaba repleta de luces navideñas colgando entre los árboles antiguos. En: The Plaza Mayor was filled with Christmas lights hanging among the ancient trees. Es: El calor del verano envolvía a las familias que paseaban, comprando frutas frescas y artesanías en los pue...
Dec 22, 2024•14 min
Fluent Fiction - Spanish : Christmas Confessions at the Prado: Love and Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-21-23-34-01-es Story Transcript: Es: El frío viento de invierno soplaba suavemente por las calles de Madrid. En: The cold winter wind blew gently through the streets of Madrid. Es: Era la víspera de Navidad, y el espíritu festivo se sentía en cada rincón. En: It was Christmas Eve, and the festive spirit was felt ...
Dec 21, 2024•16 min
Fluent Fiction - Spanish : A Reunion in Art: Summer Reconciliation in Buenos Aires Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-21-08-38-20-es Story Transcript: Es: El sol de verano brillaba intensamente sobre Buenos Aires. En: The summer sun shone brightly over Buenos Aires. Es: El Museo Nacional de Arte estaba especialmente lleno de vida en la víspera de Navidad. En: The Museo Nacional de Arte was especially full of life on Christmas Eve. E...
Dec 21, 2024•16 min
Fluent Fiction - Spanish : Capturing Divine Light: A Photographer's Andes Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-20-23-34-02-es Story Transcript: Es: El sol brillaba intensamente sobre los Andes en aquel cálido día de verano. En: The sun shone intensely over the Andes on that warm summer day. Es: Isidora, con su cámara lista, miraba fascinada la estatua de Cristo Redentor que se alzaba majestuosa entre dos naciones hermanas: A...
Dec 20, 2024•18 min
Fluent Fiction - Spanish : Under Sevilla's Lights: An Artistic Connection Sparks Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-20-08-38-19-es Story Transcript: Es: La Plaza de España en Sevilla brillaba con luces navideñas. En: La Plaza de España in Sevilla shone with Christmas lights. Es: El aire de invierno traía un toque de magia. En: The winter air brought a touch of magic. Es: Un grupo de turistas y locales se reunían para ver una actuaci...
Dec 20, 2024•16 min
Fluent Fiction - Spanish : Mystery in the Library: Uncovering Escuela Pública 15's Secret Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-19-23-34-02-es Story Transcript: Es: En la calurosa mañana de diciembre, la Escuela Pública 15 en Buenos Aires vibraba con la emoción del receso de verano. En: On a hot December morning, Escuela Pública 15 in Buenos Aires vibrated with the excitement of the summer break. Es: Los estudiantes corrieron por los p...
Dec 19, 2024•16 min
Fluent Fiction - Spanish : Mateo's Christmas Miracle: Triumph Against All Odds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-19-08-38-19-es Story Transcript: Es: El sol brillaba intensamente sobre el patio del colegio, donde guirnaldas coloridas y luces navideñas creaban un ambiente festivo. En: The sun was shining intensely over the school courtyard, where colorful garlands and Christmas lights created a festive atmosphere. Es: Estaba cerca d...
Dec 19, 2024•18 min
Fluent Fiction - Spanish : A Christmas Wish in the Heart of Madrid's Markets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-18-23-34-02-es Story Transcript: Es: El aire frío de Madrid anunciaba la llegada de la Navidad. En: The cold air of Madrid announced the arrival of Christmas. Es: Las luces colgaban como estrellas en miniatura a lo largo del mercado navideño. En: Lights hung like miniature stars along the Christmas market. Es: Los villanci...
Dec 18, 2024•17 min
Fluent Fiction - Spanish : Love and Lab Coats: A Christmas Chemistry Gift Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-18-08-38-19-es Story Transcript: Es: En una ciudad llena de sol y calor, bajo un edificio común, había un laboratorio secreto. En: In a city full of sun and heat, beneath a common building, there was a secret laboratory. Es: Allí trabajaba Santiago, un talentoso científico apasionado por su trabajo con poco tiempo para lo per...
Dec 18, 2024•14 min
Fluent Fiction - Spanish : Summer Festivities: A Buenos Aires Café's Christmas Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-17-23-34-02-es Story Transcript: Es: El sol brillaba intensamente sobre el café al aire libre en una esquina bulliciosa de Buenos Aires. En: The sun shone brightly over the outdoor café on a bustling corner of Buenos Aires. Es: Las mesas estaban salpicadas de tazas de café recién hecho y pasteles dulces. En: Th...
Dec 17, 2024•15 min
Fluent Fiction - Spanish : Unveiling Hidden Letters: A Tale of Rediscovered Connections Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-17-08-38-20-es Story Transcript: Es: En un día soleado de verano en Buenos Aires, el Café de la Esquina vibraba con la energía de la ciudad. En: On a sunny summer day in Buenos Aires, the Café de la Esquina was buzzing with the city's energy. Es: Las voces de los clientes se mezclaban con el aroma delicioso del ...
Dec 17, 2024•16 min
Fluent Fiction - Spanish : A Sweet Surprise: Mariana's Christmas Miracle in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-16-23-34-02-es Story Transcript: Es: El mercado de La Boqueria en Barcelona estaba lleno de vida. En: The mercado de La Boqueria in Barcelona was full of life. Es: Era invierno y la gente deambulaba en busca de regalos navideños y delicias. En: It was winter, and people were wandering in search of Christmas gifts ...
Dec 16, 2024•15 min
Fluent Fiction - Spanish : A Mischievous Parrot and A Christmas Market Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-16-08-38-20-es Story Transcript: Es: El mercado brillaba con vida bajo el sol del verano. En: The market shone with life under the summer sun. Es: Era un lugar colorido, lleno de risas y voces animadas. En: It was a colorful place, full of laughter and lively voices. Es: Esteban caminaba decidido entre los puestos, bus...
Dec 16, 2024•14 min
Fluent Fiction - Spanish : Conquering Stage Fright: Mariela's Journey to Sing Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-15-23-34-02-es Story Transcript: Es: Las luces de colores brillaban intensamente por todo el vecindario. En: The colorful lights shone brightly throughout the neighborhood. Es: Las casas estaban decoradas con guirnaldas y figuras de Navidad. En: The houses were decorated with garlands and Christmas figures. Es: Se respira...
Dec 15, 2024•16 min
Fluent Fiction - Spanish : A Crisis Averted: The True Spirit of Christmas in Buenos Aires Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-15-08-38-20-es Story Transcript: Es: Diego estaba nervioso. En: Diego was nervous. Es: Era su primera reunión navideña en su nuevo apartamento en Buenos Aires. En: It was his first Christmas gathering in his new apartment in Buenos Aires. Es: Todo debía salir perfecto. En: Everything had to turn out perfectly....
Dec 15, 2024•15 min
Fluent Fiction - Spanish : Miracle on Plaza de Mayo: A Heartwarming Christmas Rescue Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-14-23-34-01-es Story Transcript: Es: El sol brillaba intensamente en la Plaza de Mayo. En: The sun shone intensely in the Plaza de Mayo. Es: Era un caluroso día de verano en Buenos Aires. En: It was a hot summer day in Buenos Aires. Es: A pesar del bullicio navideño y las decoraciones alegrando el ambiente, Rafael ...
Dec 14, 2024•18 min
Fluent Fiction - Spanish : From Market Stumbles to Stage Triumphs: Luis' Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-14-08-38-19-es Story Transcript: Es: Luis caminaba por el bullicioso mercado de la Ciudad de México, sus sentidos embriagados por los colores brillantes y el aroma delicioso de los tamales y churros. En: Luis walked through the bustling market of Ciudad de México, his senses intoxicated by the bright colors and the del...
Dec 14, 2024•15 min
Fluent Fiction - Spanish : Hope and Reconciliation: A Christmas Reunion in Santiago Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-13-23-34-02-es Story Transcript: Es: Mateo miró por la ventana del autobús mientras recorría las calles de Santiago. En: Mateo looked out the bus window as it traveled through the streets of Santiago. Es: Era verano, pero el sol no alegraba su corazón. En: It was summer, but the sun did not cheer his heart. Es: El h...
Dec 13, 2024•16 min
Fluent Fiction - Spanish : A Christmas Illumination: Memory and Hope in the Ward Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-13-08-38-20-es Story Transcript: Es: El aroma a pino llenaba la pequeña sala común, donde una enfermera de rostro amable, Isabel, colocaba adornos navideños en un árbol de plástico. En: The aroma of pine filled the small common room, where a kindly-faced nurse, Isabel, was placing Christmas decorations on a plastic tre...
Dec 13, 2024•18 min
Fluent Fiction - Spanish : Embracing Home: A Christmas Journey of Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-12-23-34-01-es Story Transcript: Es: El aeropuerto de Buenos Aires estaba lleno de luces navideñas y el aroma a café flotaba en el aire. En: The aeropuerto in Buenos Aires was full of Christmas lights and the aroma of coffee floated in the air. Es: Multitud de personas se movían de un lado a otro, cargadas con maletas ...
Dec 12, 2024•15 min
Fluent Fiction - Spanish : Starlight and Synergy: A Young Astronomer's Winning Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-12-08-38-20-es Story Transcript: Es: En medio del cálido verano del hemisferio sur, la biblioteca local de la ciudad brillaba como un refugio tranquilo. En: In the midst of the warm summer of the southern hemisphere, the local library of the city shone like a tranquil refuge. Es: Las estanterías se elevaban, repl...
Dec 12, 2024•18 min
Fluent Fiction - Spanish : Barcelona's Holiday Magic: A Tale of Friendship & Reunion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-11-08-38-20-es Story Transcript: Es: La ciudad de Barcelona brillaba con luces navideñas, acogiendo a turistas y lugareños con su encanto invernal. En: The city of Barcelona shone with Christmas lights, welcoming tourists and locals with its winter charm. Es: En medio de esta maravilla, se encontraba La Sagrada...
Dec 11, 2024•16 min
Fluent Fiction - Spanish : Harmony in the Square: A Christmas Connection Unveiled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-10-23-34-01-es Story Transcript: Es: La Plaza Mayor de Madrid estaba llena de vida y colores en la temporada navideña. En: La Plaza Mayor de Madrid was full of life and colors during the Christmas season. Es: Las luces brillaban por todas partes, mientras los puestos artesanales ofrecían deliciosos turrones y muñecos ...
Dec 10, 2024•15 min
Fluent Fiction - Spanish : Sun, Scarves, and Surprises: Holiday Lessons in Patagonia Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-10-08-38-19-es Story Transcript: Es: El sol brillaba intensamente sobre el pequeño mercado navideño de la Patagonia. En: The sun shone intensely over the small Christmas market in la Patagonia. Es: Las montañas abrazaban el pueblo con su verdor y un leve viento refrescaba el calor del mediodía. En: The mountains em...
Dec 10, 2024•17 min
Fluent Fiction - Spanish : A Gift from Barcelona: Love Beyond Distance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-09-23-34-01-es Story Transcript: Es: El mercado de La Boquería en Barcelona estaba lleno de vida. En: The mercado de La Boquería in Barcelona was full of life. Es: Era invierno y la ciudad se preparaba para la Navidad. En: It was winter, and the city was preparing for Christmas. Es: Las luces brillaban por todos lados, y el aire...
Dec 09, 2024•15 min
Fluent Fiction - Spanish : Cross-Continental Christmas: A Tale of Sync and Laughter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-09-08-38-19-es Story Transcript: Es: En una tarde fría de diciembre en Madrid, Luz acomodaba su laptop en una mesa cubierta de adornos navideños. En: On a cold December afternoon in Madrid, Luz arranged her laptop on a table covered with Christmas decorations. Es: Velas con aroma a canela y una manta de lana roja co...
Dec 09, 2024•16 min
Fluent Fiction - Spanish : Finding Balance: A Festive Lesson from Santa Ana Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-08-23-34-01-es Story Transcript: Es: El barrio de Santa Ana en Sevilla estaba lleno de magia de Navidad. En: The neighborhood of Santa Ana in Sevilla was filled with the magic of Christmas. Es: Las calles empedradas brillaban con luces que parecían estrellas fugaces. En: The cobblestone streets sparkled with lights that loo...
Dec 08, 2024•15 min
Fluent Fiction - Spanish : Harmony in the Plaza: Uniting Souls Through Music Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-08-08-38-19-es Story Transcript: Es: El sol brillaba intensamente sobre la Plaza de Armas en Cusco. En: The sun shone intensely over the Plaza de Armas in Cusco. Es: El aire estaba lleno de música, risas y el aroma del café recién hecho. En: The air was filled with music, laughter, and the aroma of freshly brewed coffee. E...
Dec 08, 2024•17 min
Fluent Fiction - Spanish : Tradition Meets Modernity: A Christmas Evolution in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2024-12-07-23-34-01-es Story Transcript: Es: Las luces brillaban en el mercado de Barcelona. En: The lights shone in the mercado of Barcelona. Es: Era invierno y las calles estaban llenas de vida. En: It was winter, and the streets were full of life. Es: Personas caminaban entre los puestos, buscando regalos para Navid...
Dec 07, 2024•15 min