Vous avez toujours rêvé de connaître les péripéties secrètes du couple de vos bruyants voisins, ce qui a transformé la personnalité de votre cousin, la raison pour laquelle votre collègue n'arrive plus à faire confiance à personne. Chaque semaine, Transfert vous raconte une histoire vraie, excitante, prenante, émouvante, et en creux le monde moderne et ceux qui l'habitent.
Découvrez aussi Transfert Club, l'offre premium de Transfert. Trois fois par mois, Transfert donne accès à du contenu exclusif, des histoires inédites et les coulisses de vos épisodes préférés. Pour vous abonner, rendez-vous sur Slate.fr/transfertclub.
Pour proposer une histoire, vous pouvez nous envoyer un mail à l'adresse [email protected].
Transfert est produit par Slate Podcasts. Direction et production éditoriale: Sarah Koskievic et Benjamin Saeptem Hours Chargée de production: Astrid Verdun Chargée de post-production: Mona Delahais
Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more
Saviez-vous qu'il est recommandé aux touristes français voyageant en Inde de se signaler aux autorités consulaires? Ils s'exposent à ce que le psychiatre Régis Ayrault nomme «syndrome indien». Un choc culturel, cette exaltation soudaine et intense qui peut provoquer angoisses et délires chez des Occidentaux confrontés à un exotisme et un imaginaire puissant. L'Inde n'est pas la seule destination à avoir son syndrome. On parle ainsi du syndrome de Paris, constaté chez des touristes japonais, du s...
1.000 écus. C'est la somme promise au joueur de flûte de Hamelin pour débarrasser la ville allemande de tous ses rats. En quelques notes de musique, il les attire vers la rivière la plus proche afin de les y noyer. Dans la suite du conte, il est révélé que les vrais nuisibles ne sont pas les rats… mais les mauvais payeurs. Quand Clara emménage dans son tout nouvel appartement, elle s'aperçoit vite qu'il y a des rongeurs dans son immeuble. Ils courent sous le plancher et grattent derrière les mur...
Il est timide, beau, mystérieux et inaccessible, l'agriculteur de dix ans son aîné qui exploite la terre de ses parents. Elle, elle revient de la ville pour les vacances, après de longs mois de scolarité enfermée dans une salle devant un ordinateur. Extravertie, très avenante, elle se retrouve à travailler dans la ferme familiale. À ses côtés. Ça ressemble à un roman à l'eau de rose, à un téléfilm du dimanche après-midi, à une excellente fanfiction. C'est en réalité l'histoire de Louise, rentrée...
Il y a parfois un moment gênant au moment de partir en vacances. Celui où, alors que vous attendez aux contrôles précédant l'embarquement, un agent de sécurité vous demande de sortir de la file pour examiner le contenu de votre bagage à main. Là, devant les autres passagers, le personnel ganté vous met à nu en déballant soigneusement l'ensemble de vos effets personnels, exposant votre quotidien à la vue de tous. Un dimanche, après un week-end de détente, Rachel et Anaëlle arrivent dans une gare ...
Toutes celles et ceux qui deviennent parents vous le diront: avec l'arrivée du premier enfant vient la peur. Une angoisse sourde s'insinue dans la vie de tous les jours. Plus jamais père et mère ne cesseront de s'inquiéter pour leurs enfants. Et si le voyage en voiture tournait mal? Et si un simple jeu d'enfants conduisait à un drame? On aimerait tout contrôler pour que rien n'arrive. Tout maîtriser pour que celui ou celle qu'on aime le plus au monde soit protégé de tout, pour que rien ne lui fa...
Si vous êtes un ou une fidèle de Transfert, il n'est pas impossible que vous écoutiez une émission de France Culture qui, elle aussi, raconte des histoires vraies, intimes ou non, mais qui toujours aident à comprendre le monde. Cette émission, c'est «Les Pieds sur terre». De temps en temps, une phrase ponctue son générique. Il y est dit: «En vérité, on ne sait jamais ce qu'il se passe, on sait simplement ce qu'on veut qu'il se passe, et c'est comme ça que les choses arrivent.» À la fin de ses an...
Un mois à peine après le début du premier confinement de mars 2020, le Centre national d'accompagnement familial face à l'emprise sectaire enregistrait une hausse de 21% des rabattages en ligne de groupuscules. L'isolement serait un réel facteur de vulnérabilité et la solitude favorable aux dérives sectaires. Catherine, elle, a fait pendant plus de quarante ans le choix volontaire de l'isolement. Le choix d'être nonne. Mais même sous l'œil vigilant de Dieu, on peut se sentir suffoquer. L'histoir...
En 2016, dans son film Médecin de campagne, Thomas Lilti a montré la réalité de la vie de ces docteurs qui pratiquent loin des villes, dévoilant l'importance de ces hommes et de ces femmes dans le quotidien des habitants. Sept jours sur sept, à n'importe quelle heure, ils auscultent, soignent, assurent à la fois un rôle de protection et d'autorité. Leurs gestes soulagent, leur parole guide. En 1984, après une soirée arrosée, Marie, 17 ans, se retrouve aux urgences à cause de palpitations cardiaq...
En 1996, l'étude «Lying in everyday life» a révélé un chiffre étonnant. Nous mentons en moyenne une à deux fois par jour. Des mensonges motivés par des raisons diverses: se valoriser, dissimuler des émotions, éviter une conséquence déplaisante et même, parfois, juste pour le plaisir. Mais qui a lu ou vu Pinocchio le sait: c'est quand il arrête enfin de mentir qu'il obtient enfin ce qu'il souhaite, devenir un véritable petit garçon. Pour séduire Fabien, Marie fait le choix du mensonge. Un mensong...
La théorie des traits initiée par le psychologue américain Allport décrit notre personnalité comme une entité globalement stable qui explique nos comportements. Nous sommes extra ou introvertis, ouverts à l'expérience ou plutôt timides, consciencieux ou moins consciencieux. Mais peut-on rester vraiment fidèle à soi-même toute une vie? Nos principes, tout ancrés en nous qu'ils soient, seraient-ils indissociables de nos personnes, comme notre ADN?On a vu des gens de nature altruistes le rester mêm...
Les convictions féministes sont-elles solubles dans le couple hétérosexuel? L'amour hétéro échappe-t-il aux mécanismes de domination masculine? Ce sont ces questions que Mona Chollet pose dans son ouvrage Réinventer l'amour. Selon l'essayiste, nombreuses seraient les femmes qui disent oublier leurs convictions féministes sur le pas de leur porte. Quand la vague MeToo arrive en France, Louise voit ses convictions renforcées. Mais un voyage en Inde va les faire vaciller. L'histoire de Louise est r...
Roman raconte 25 ans d'une vie rythmée par l'addiction aux drogues, débutant avec l'héroïne à l'adolescence. Il décrit la descente progressive, les dangers du trafic, les relations impactées, les échecs des tentatives de sevrage. Son récit couvre ses luttes pour concilier addiction et vie de famille, sa recherche de la "drogue ultime", jusqu'à un message inattendu d'une ancienne flamme qui devient un catalyseur pour un long processus de rétablissement.
Pendant que vous écouterez cet épisode de Transfert, vous penserez probablement que le moment présent, là maintenant, qui correspond à ce qui est en train de se passer, est réel. L'unique réel. Vous pouvez vous rappeler du passé ou anticiper l'avenir, mais vous vivez dans le présent. Et pourtant, les théories de la relativité d'Albert Einstein suggèrent que tous les instants, passés comme futurs, sont aussi réels que le présent. Le temps n'existe pas. C'est une illusion. Depuis toute petite, Aga...
En photographie, faire naître une image demande de l'obscurité comme de la lumière. L'obscurité d'abord, pour développer les négatifs en chambre noire. La lumière ensuite, pour révéler la photo dans tout son éclat. Après de longues années passées dans la banlieue de son enfance, Eddy s'est un jour décidé à la quitter pour investir Paris. Et puis, avec un stylo et un micro, il a enfin réussi à devenir lui. L'histoire d'Eddy est racontée au micro de Vincent Pellegrino. Transfert est un podcast pro...
Avez-vous déjà ressenti un mal-être sans en connaître la cause? Sans la trouver au fond de vous? De nombreux chercheurs ont montré que les traumatismes pouvaient se transmettre de génération en génération. Les survivants de la Shoah ont subi, eux, des modifications génétiques. Une empreinte dans leur ADN de l'indicible horreur de l'Holocauste susceptible d'être, par la suite, transmise à leur descendance. Le mal est-il la seule chose que l'on peut léguer malgré nous à nos enfants? Qu'en est-il d...
Lors de sa vingt-huitième année, le philosophe Henry David Thoreau a pris une décision: fuir la ville pour se réfugier au sein d'une nature accueillante. Il se retire alors près d'un étang, s'y construit une maison en pin, passe près de deux ans en autarcie au contact des éléments et en tire un livre précurseur de la pensée écologiste, Walden ou la vie dans les bois. Un ouvrage fondateur avec un message fort. «La nature, dit-il, s'occupe de votre bien-être. Elle n'a pas d'autre fin. Ne lui résis...
Florian, amateur de défis, se lance dans un séjour de méditation Vipassana de 10 jours en silence total, méditant 10 heures par jour. Il y rencontre l'ennui profond, des douleurs physiques et mentales, et des doutes quant à sa santé mentale et l'efficacité de la méthode pour lui. Malgré une expérience éprouvante loin des bénéfices attendus, il choisit d'aller jusqu'au bout et en ressort libéré, mais sans désir de recommencer la méditation.
Ils étaient quatre, ils ne se connaissaient pas et ils se sont rencontrés un jour de mars 2004 en cour d'assises de Draguignan. Ce sont les avocats d'Émile Louis, le boucher de l'Yonne, condamné à vingt ans de réclusion pour viols avec actes de torture et barbarie. Dans le documentaire Les avocats du salopard , Joseph Beauregard explore les coulisses d'un procès hors du commun où les avocats affrontent la presse, plaisantent et se réconfortent, où ensemble ils fabriquent la défense de l'ennemi p...
Toute sa vie, Stefano navigua pour fuir le K. Pas un jour n'est passé sans la présence de ce grand et inquiétant squale, qui le suivait à travers toutes les mers du globe. Cette situation dura des années, une existence entière partagée sans explication par l'homme et la bête. Sans explication, ou presque, comme on le découvre à la lecture de la nouvelle de l'écrivain italien Dino Buzzati. Un matin, Bérénice entend du bruit dans son salon. Est-ce son amie, hébergée quelque temps dans son appartem...
Il arrive que des choses se passent sans qu'on ne puisse ou qu'on n'ose les voir. Il faut alors du temps pour ouvrir les yeux et faire sienne la vérité qui en émerge. Pour l'accepter, pour l'éprouver. Et puis, cette vérité, il faut la porter dans un monde où tous et toutes ne sont pas prêts à l'entendre, au point de vous faire douter de ce que vous, vous aviez réussi à comprendre. Cela demande du temps, de la force, et beaucoup de courage. Très jeune, Sandra tombe amoureuse de Fabrice. Au sortir...
Quand un promoteur lui propose d'investir ses indemnités de licenciement dans un projet immobilier avec vue sur l'Atlantique, Martial Kermeur n'hésite pas longtemps. Cela pourrait lui rapporter gros, mettre à l'abri son fils dont il a la garde depuis son divorce et assurer une rente pour ses vieux jours. Mais la promesse faite au héros d'Article 353 du Code pénal, roman de Tanguy Viel, était peut-être un peu trop belle. Ce ne sera pas le bleu des flots que Martial verra, mais le rouge de la colè...
Keiko n'a jamais rien fait comme ses copines. Après leurs études, toutes ont trouvé un travail, un mari, ou les deux. Keiko elle, n'a jamais voulu quitter son job étudiant. Son emploi de vendeuse dans un konbini, ces petits magasins japonais où tout se vend à n'importe quelle heure du jour ou de la nuit, la comblait. Mais, rapidement, le poids du regard de la communauté devient trop lourd à porter. Cette Fille de la supérette, c'est le titre de ce roman de Sayaka Murata, ne peut plus rester la v...
Obsédée par un coup de foudre adolescent, Julia conçoit un plan élaboré inspiré du film Amélie Poulain pour séduire Guillaume à travers une série d'énigmes. Malgré des tentatives infructueuses et des quiproquos, sa persévérance finit par payer. Leur histoire d'amour dure trois ans avant de se terminer par choix de vie, menant Julia à une réflexion sur l'amour, l'idéalisation et la beauté de donner sans attente.
À 25 ans, Joseph mène une vie insouciante. La nouvelle de la leucémie de sa mère et son choix de l'aide à mourir, suivie de près par l'annonce d'une grossesse non planifiée par sa compagne, bouleversent son existence. Il raconte comment ces événements l'ont forcé à quitter le déni, à faire face à la mort et à la vie, et à prendre des décisions qui l'ont conduit à l'âge adulte et à un nouveau chemin inattendu.
Il y a tant de manières d'être mère. Aimantes et admirées, à l'image de la Mina de Romain Gary ou de la Louise d'Albert Cohen; absentes et désinvoltes, à la manière de Louisa, chez Modiano; dure et sèche, comme la terrible Folcoche d'Hervé Bazin. Il y a tant de styles maternels: tendance Montessori ou tradi. Il y a encore la «mère tigre», qui choisit la sévérité pour éduquer ses enfants, comme le théorise Amy Chuan , professeure de droit à Yale, dans un livre publié en 2011 au sujet de cette édu...
Nous sommes tous des êtres de pulsions. Sans elles, pas d'existence, rien pour nous porter vers les buts que nous poursuivons, consciemment ou non. Mais il arrive que la pulsion créatrice devienne destructrice. Qu'elle cède à la jouissance. Cette jouissance dont Jacques Lacan affirme qu'elle est «le tonneau des Danaïdes, et qu'une fois qu'on y entre, on ne sait pas jusqu'où ça va. Ça commence à la chatouille et ça finit par la flambée à l'essence» . Un jour de 2011, c'est dans le secret de son s...
Quand la femme qu'il aime disparaît, Jean se trouve seul et dépourvu dans les rues de Nice. Des années durant, il erre dans une ville et une vie parallèle, peuplée des fantômes du passé qu'il croise sans jamais les rencontrer. Ni la place Massena, ni la promenade des Anglais n'ont pour lui la force et la beauté qui ont inspiré les artistes du monde entier. Non, vraiment, Jean, héros de Dimanche d'août de Patrick Modiano ne pourrait pas, comme Matisse, s'enivrer chaque jour de la lumière matinale...
Il nous est tous arrivé d'avoir ce sentiment étrange et inquiétant lors d'une soirée entre amis, d'un moment à deux ou de la découverte d'un endroit, celui d'avoir vécu par le passé la scène que nous sommes en train de vivre: le déjà-vu. Pendant longtemps, l'humanité lui accordait une valeur surnaturelle, l'interprétant comme un don de voyance ou la preuve de l'existence des rêves prémonitoires ou des vies antérieures. Aujourd'hui, la science tente de l'expliquer. Bergson a émis l'hypothèse que ...
Lorsque Joseph rejoint une nouvelle agence, il tisse rapidement des liens forts avec son collègue des finances, Nico. Leur amitié se renforce au quotidien, partageant confidences et défis professionnels. Mais une simple erreur de courrier pendant les vacances de Nico révèle une série de détournements financiers. Joseph et d'autres collègues mènent une investigation qui dévoile un système d'escroquerie de près de 100 000 euros, menant à une confrontation dramatique et l'arrestation de Nico.
Dans American Nightmare de James Demonaco, pendant une seule nuit, les Américains peuvent s'adonner à la violence gratuite. Qu'elle s'abbate sur un ami, un parent, un amant… et même sur le voisin le plus proche. Pour se protéger des uns, les autres doivent se barricader chez eux. Très vite après son emménagement, Cécile se rend compte qu’elle doit se méfier de cet homme qui habite en dessous de chez elle. L'histoire de Cécile a été racontée au micro de Juliette Thévenot. Suivez Slate Podcasts su...
