Fluent Fiction - Spanish : Luz's Game: Earning Respect in Buenos Aires Poker Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/luzs-game-earning-respect-in-buenos-aires-poker Story Transcript: Vocabulary Words: the breeze: la brisa the purpose: el propósito the tapestry: el tapiz the glow: el resplandor the mentor: el mentor the secret: el secreto the past: el pasado the strategy: la estrategia the pressure: la presión the crossroads: la encrucijada the courage: la ...
Oct 11, 2024•15 min
Fluent Fiction - Spanish : From Flames to Friendship: Santiago's Asado Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/from-flames-to-friendship-santiagos-asado-adventure Story Transcript: Es: Las flores de jazmín llenaban el aire con su dulce fragancia en la comunidad cerrada de Buenos Aires. En: The jazmín flowers filled the air with their sweet fragrance in the gated community of Buenos Aires. Es: Era primavera, y las casas de estilo colonial español ...
Oct 09, 2024•16 min
Fluent Fiction - Spanish : Chaos in Madrid: A Runaway Turkey and Lessons on Luggage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/chaos-in-madrid-a-runaway-turkey-and-lessons-on-luggage Story Transcript: Vocabulary Words: footsteps: los pasos lights: las luces announcement: el anuncio break: el descanso luggage: el equipaje suitcase: la maleta boarding gate: la puerta de embarque surprise: la sorpresa feathers: el plumaje conveyor belt: la cinta transportadora c...
Oct 08, 2024•14 min
Fluent Fiction - Spanish : Echoes of the Ancients: A Festival of Heritage and Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/echoes-of-the-ancients-a-festival-of-heritage-and-discovery Story Transcript: Vocabulary Words: the heart: el corazón the pyramids: las pirámides the festival: el festival the atmosphere: el ambiente the market stalls: los puestos del mercado the ruins: las ruinas the lineage: el linaje the fabric: las telas the thread: el hilo th...
Oct 07, 2024•15 min
Fluent Fiction - Spanish : Mystical Symbols: Unveiling Secrets of Ciudad de México Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/mystical-symbols-unveiling-secrets-of-ciudad-de-mexico Story Transcript: Vocabulary Words: the leaves: las hojas the ground: el suelo the aroma: el aroma the spirit: el espíritu freelance: freelance the symbol: el símbolo the wall: la pared the character: el carácter the enigma: el enigma the manager: la gerente the flame: la llama the...
Oct 06, 2024•16 min
Fluent Fiction - Spanish : Heartfelt Choices: A Buenos Aires Art Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/heartfelt-choices-a-buenos-aires-art-adventure Story Transcript: Vocabulary Words: the heart: el corazón resounded: resplandecía the galleries: las galerías to scan: recorrer the essence: la esencia vibrant: vibrante special: especial curator: curador shiny: brillante metal: metal the corridor: el corredor to notice: notar the doubt: la duda t...
Oct 05, 2024•15 min
Fluent Fiction - Spanish : Amidst Darkness: Javier's Journey to Rediscovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/amidst-darkness-javiers-journey-to-rediscovery Story Transcript: Vocabulary Words: the skyscraper: el rascacielos the upper floor: el piso superior the blueprint: el plano the model: la maqueta the project: el proyecto the recognition: el reconocimiento the promotion: el ascenso understanding: comprensiva loving: amorosa the duty: el deber th...
Oct 04, 2024•16 min
Fluent Fiction - Spanish : Mystery Unveiled: The Secret of the Buenos Aires Library Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/mystery-unveiled-the-secret-of-the-buenos-aires-library Story Transcript: Vocabulary Words: the hallway: el pasillo in a hurry: con prisa the courtyard: el patio the garden: los jardines the rumor: el rumor the mystery: el misterio the package: el paquete to forbid: prohibir the classroom: el aula the caution: la cautela risky: arries...
Oct 03, 2024•18 min
Fluent Fiction - Spanish : Stranded in Sand: The Desert Tale of Science and Synergy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/stranded-in-sand-the-desert-tale-of-science-and-synergy Story Transcript: Vocabulary Words: the desert: el desierto the guardians: los guardianes the laboratory: el laboratorio scorching: ardiente the dunes: las dunas to challenge: desafiar the dust storms: las tormentas de polvo the scientist: el científico ambition: ambición disting...
Oct 02, 2024•17 min
Fluent Fiction - Spanish : Lab of Surprises: A Halloween Adventure in Scientific Chaos Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/lab-of-surprises-a-halloween-adventure-in-scientific-chaos Story Transcript: Vocabulary Words: the edge: el borde bustling: bulliciosa the scientist: el científico strange: extraños the test tube: el tubo de ensayo bubbling: burbujeantes the passage: el pasadizo to amaze: asombrar to encounter: encontrarse unconventional: no conven...
Oct 02, 2024•15 min
Fluent Fiction - Spanish : Mystery of the Missing Art in Xochimilco's Floating Gardens Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/mystery-of-the-missing-art-in-xochimilcos-floating-gardens Story Transcript: Es: En los vibrantes jardines flotantes de Xochimilco, el aire olía a cempasúchil mientras las trajineras decoradas con flores navegaban lentamente por los canales. En: In the vibrant floating gardens of Xochimilco, the air smelled of marigolds as flower-d...
Sep 30, 2024•16 min
Fluent Fiction - Spanish : Spring Day Bonds: How a Garden United Neighbors and Hearts Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/spring-day-bonds-how-a-garden-united-neighbors-and-hearts Story Transcript: Es: En un vecindario lleno de vida y color, los árboles se mecían con la brisa suave de la primavera. En: In a neighborhood full of life and color, the trees swayed with the gentle spring breeze. Es: Las casas, pequeñas pero alegres, estaban decoradas con mo...
Sep 29, 2024•18 min
Fluent Fiction - Spanish : Balancing Creativity and Structure: A Dynamic Duo's Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/balancing-creativity-and-structure-a-dynamic-duos-triumph Story Transcript: Es: En Santiago, bajo un cielo azul de primavera y con las últimas banderas de las Fiestas Patrias aún ondeando, Mateo y Adela estaban encerrados en la oficina. En: In Santiago, under a blue spring sky with the last flags of the National Holidays still wavi...
Sep 28, 2024•17 min
Fluent Fiction - Spanish : Facing the Sea: How Waves Became Sofia's Sanctuary Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/facing-the-sea-how-waves-became-sofias-sanctuary Story Transcript: Es: El sol brillaba intensamente sobre la playa de Punta del Este. En: The sun shone intensely over the beach of Punta del Este. Es: Las olas espumosas se rompían suavemente contra la orilla, creando una melodía pacífica. En: The foamy waves gently broke against the shore, c...
Sep 27, 2024•15 min
Fluent Fiction - Spanish : Unveiling Aztec Secrets: A Journey Through Time and Treasure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/unveiling-aztec-secrets-a-journey-through-time-and-treasure Story Transcript: Es: El sol brillaba intensamente sobre las antiguas ruinas aztecas en México. En: The sun shone intensely over the ancient Aztec ruins in Mexico. Es: Las flores primaverales pintaban el paisaje con colores vibrantes, mientras un suave zumbido de insectos...
Sep 26, 2024•17 min
Fluent Fiction - Spanish : Secret Mission at the San Diego Naval Base: An Unexpected Alley Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/secret-mission-at-the-san-diego-naval-base-an-unexpected-alley Story Transcript: Es: En la Base Naval de San Diego, el aire frío del otoño comenzaba a sentirse. En: At the San Diego Naval Base, the cool autumn air was starting to be felt. Es: Las hojas doradas crujían bajo los pies de aquellos que caminaban por la base. En: The...
Sep 25, 2024•16 min
Fluent Fiction - Spanish : Discovering Ancient Secrets: Carolina's Quest in the Moon Valley Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/discovering-ancient-secrets-carolinas-quest-in-the-moon-valley Story Transcript: Es: El sol comenzaba a despedirse, tiñendo el cielo con tonos de rosa y naranja. En: The sun began to say goodbye, tinting the sky with shades of pink and orange. Es: El Valle de la Luna se extendía, misterioso y vasto, ante Carolina y Mateo. En: ...
Sep 24, 2024•17 min
Fluent Fiction - Spanish : Lucía's Bold Flight for Love: A Tale of Hope and Determination Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/lucias-bold-flight-for-love-a-tale-of-hope-and-determination Story Transcript: Es: Las hojas caían suavemente en la entrada del Aeropuerto de Madrid Barajas. En: The leaves were gently falling at the entrance of Madrid Barajas Airport. Es: Lucía, con los ojos brillantes y nerviosos, avanzaba rápidamente entre la multitud. En: Lu...
Sep 23, 2024•15 min
Fluent Fiction - Spanish : Harvest Festival Dilemma: Mateo's Quest for Clarity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/harvest-festival-dilemma-mateos-quest-for-clarity Story Transcript: Es: El aire en el Valle de Uco estaba lleno de vida. En: The air in the Uco Valley was full of life. Es: El cielo era de un azul claro, y el aroma de las uvas frescas llenaba el ambiente. En: The sky was a clear blue, and the scent of fresh grapes filled the atmosphere. Es...
Sep 22, 2024•16 min
Fluent Fiction - Spanish : Santorini's Sunset: A Journey of Lost Dreams and Rediscovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/santorinis-sunset-a-journey-of-lost-dreams-and-rediscovery Story Transcript: Es: Santorini brillaba bajo la luz dorada del otoño. En: Santorini glowed under the golden light of autumn. Es: Las calles, estrechas y laberínticas, estaban llenas de turistas. En: The narrow, labyrinthine streets were packed with tourists. Es: Pero para...
Sep 21, 2024•16 min
Fluent Fiction - Spanish : Conquering Heights: Lucía's Daring Journey in La Campana Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/conquering-heights-lucias-daring-journey-in-la-campana Story Transcript: Es: El aire fresco de primavera acariciaba el rostro de Lucía mientras miraba el paisaje impresionante de La Campana, un parque nacional lleno de vida y colores vibrantes. En: The fresh spring air caressed Lucía's face as she admired the stunning landscape of La ...
Sep 20, 2024•20 min
Fluent Fiction - Spanish : When Art and Words Collide: A Magical Night in Madrid Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/when-art-and-words-collide-a-magical-night-in-madrid Story Transcript: Es: Las hojas crujían bajo los pies de los transeúntes en las calles de Madrid. En: The leaves crunched beneath the feet of passersby on the streets of Madrid. Es: El aire de otoño estaba lleno de una serenidad refrescante que inspiraba a muchos artistas. En: The autu...
Sep 19, 2024•16 min
Fluent Fiction - Spanish : Unexpected Adventures: A Teotihuacan Love Story Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/unexpected-adventures-a-teotihuacan-love-story Story Transcript: Es: Diego y Carmen caminaban por las antiguas ruinas de Teotihuacan, un lugar lleno de misterio y fascinación. En: Diego and Carmen were walking through the ancient ruins of Teotihuacan, a place full of mystery and fascination. Es: El cielo de otoño era azul y despejado, y el air...
Sep 18, 2024•16 min
Fluent Fiction - Spanish : Navigating Dreams: Carmen and Diego's Journey Under the Sun Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/navigating-dreams-carmen-and-diegos-journey-under-the-sun Story Transcript: Es: El sol de otoño brilla suavemente sobre la playa de La Concha. En: The autumn sun softly shines over La Concha beach. Es: Las olas acarician la orilla, mientras los turistas disfrutan los últimos momentos de calor. En: The waves gently caress the shore ...
Sep 17, 2024•17 min
Fluent Fiction - Spanish : Unexpected Sparks: A Creative Connection in Retiro Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/unexpected-sparks-a-creative-connection-in-retiro-park Story Transcript: Es: El sol de otoño brillaba a través de las hojas doradas en el Parque del Retiro. En: The autumn sun shone through the golden leaves in Retiro Park. Es: El aire era fresco, una mezcla perfecta de frío y sol que daba energía para un sábado en Madrid. En: The air ...
Sep 16, 2024•18 min
Fluent Fiction - Spanish : When Drought Turns to Friendship: A Tale of Hope and Unity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/when-drought-turns-to-friendship-a-tale-of-hope-and-unity Story Transcript: Es: Bajo el sol de otoño, la tierra de Andalucía tenía un brillo dorado que siempre había hipnotizado a Elena. En: Under the autumn sun, the land of Andalucía had a golden glow that had always mesmerized Elena. Es: Su granja de olivos, heredada de sus abuelo...
Sep 15, 2024•16 min
Fluent Fiction - Spanish : Race for Friendship: Rowing Adventures in Retiro Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/race-for-friendship-rowing-adventures-in-retiro-park Story Transcript: Es: En el corazón de Madrid, el Parque del Retiro brillaba con los colores del otoño. En: In the heart of Madrid, the Retiro Park shone with the colors of autumn. Es: Las hojas caían lentamente, creando un manto dorado sobre el agua del lago, donde los botes de remo s...
Sep 14, 2024•15 min
Fluent Fiction - Spanish : Secrets, Shadows, and the Hunt for Machu Picchu's Hidden Artifact Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/secrets-shadows-and-the-hunt-for-machu-picchus-hidden-artifact Story Transcript: Es: En las sombras de un secreto búnker bajo los místicos senderos de Machu Picchu, se escondía un mercado negro bullicioso. En: In the shadows of a secret bunker beneath the mystical paths of Machu Picchu, a bustling black market lay hidden. Es:...
Sep 13, 2024•15 min
Fluent Fiction - Spanish : Valeria's Vineyard: A Tale of Courage and a Bountiful Harvest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/valerias-vineyard-a-tale-of-courage-and-a-bountiful-harvest Story Transcript: Es: El sol de primavera brillaba suavemente sobre las colinas de Mendoza. En: The spring sun gently shone over the hills of Mendoza. Es: La brisa fresca traía el aroma dulce de las uvas maduras. En: The fresh breeze carried the sweet aroma of ripe grape...
Sep 12, 2024•16 min
Fluent Fiction - Spanish : San Telmo Secrets: Unveiling Family Truths at the Fair Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.org/san-telmo-secrets-unveiling-family-truths-at-the-fair Story Transcript: Es: En la bulliciosa e histórica Feria de San Telmo, los colores y sonidos envolvían a los visitantes. En: At the bustling and historic San Telmo Fair, colors and sounds enveloped the visitors. Es: La canción del tango resonaba por las calles. En: The song of the ta...
Sep 11, 2024•15 min