Konnen Sie Ihn bitten mich zuruckzurufen. Poderia pedi-lo para me ligar de volta por favor? Wurden Sie Ihnen fragen ob es bei unseren termin bleibt. Poderia perguntá-lo se ele vai manter a reunião?? Ich werde mich darum küm mern. Eu vou ver isso. Sagen Sie Ihr bitte dassich angern fun habe Por favor avise diga a ele que eu liguei. Ich habe mich etwas verspäten Eu vou me atrasar um pouco. Ich werde jetz ausrichten Eu vou avisá-lo. Wann kann Ich Ihn einrechten? Quando eu posso encontrá-lo?. Am bes...
Mar 30, 2020•6 min
Where are you going to spend this weekend? Onde você vai passar este fim de semana? I'm going to spend it out of town. Eu vou passar fora da cidade. Where are you going? Para onde você(s) esta indo? We are going to Frank's farm. Nós estamos indo para a fazenda de Frank. We are going to read and relax. Nós vamos ler e relaxar. We going to like it very much. Nós vamos gostar muito. I was there last weekend. Estava lá no último fim de semana. It was wonderful. Foi maravilhoso. What time are you goi...
Mar 29, 2020•5 min
Wow! Try this one. Uau!. Experimente este aqui. It's pretty light. É bem leve. Is it ever? it's really nice to hold. É sempre assim? É muito bom de segurar. I like it. I should get it. Eu gosto. Devo comprá-lo. I really need a new one because the one I have at home is really old and heavy. Eu realmente preciso de um novo porque o que eu tenho em casa é bem velho e pesado. How much is this one? Quanto custa este aqui? Forget about it. It's two hundred dollars! Esqueça! São 200 dollares. That's to...
Mar 27, 2020•5 min
Drei Stunden später Três horas mais tarde Siehst du, jetzt trinkst du schon den fünften Whisky! Estás vendo, agora bebeste você já quinto whisky! Und du das achte Bier! E você a oitava cerveja! Das ist auch nicht besser! Isso também nada melhor (nada mal) Komm, wir nehmen ein Taxi und fahren nach Hause! Venha, nós pegamos um taxi e vamos até em casa! Oh nein. Es geht mir so gut hier! Oh não. Me sinto muito bem aqui! Wieviel Uhr ist es? Que horas são? Es ist zwölf (Uhr). São meia noite. Was? Scho...
Mar 26, 2020•6 min•Season 1Ep. 28
Ich danke für Ihre anruf. Eu agradeço a sua ligação. Ich melde mich am nächsten Freitag wieder. Eu vou ligar de volta na próxima sexta feira. Sie hören wieder von mir. Você vai ouvir (receber uma ligação) de mim. Dann bis zum neunzehn April. Então até 19 de Abril. Wir bleiben in Verbindung. Nós vamos continuar em contato. Bis bald. Até logo. Bis nächste woche. Até a semana que vem. Bis mittwoch. Até quarta-feira. Auf wiederhören. Adeus. Natur und Umwelt Natureza e ambiente Landschaft. Paisagem. ...
Mar 24, 2020•6 min
Elle se ressemble assez toutes les deux. Emma et Mince comme sa sœur Ela é praticamente tanto Emma é tão magra quanto sua irmã.???????????? Mais regardez bien. Elles n'ont pas la même taille. Émilie plus petit. Mas olhe bem. Elas não são do mesmo tamanho. Emilie é menor. (mais pequena) D'accord mais elles ont exactement les mêmes yeux, les mêmes cheveux bruns frisés. Ok, mas eles têm exatamente os mesmos olhos, o mesmo cabelo castanho encaracolados. Oui c'est vrai, et elles ont toutes les deux l...
Mar 21, 2020•5 min
Vorgestern, Gestern, Heute Antes de ontem, ontem, hoje, Morgen Übermorgen amanhã, depois de amanhã. Tagsüber Morgens Mittags Durante o dia, de manhã, na metade do dia. Nachmittags Abends Após o meio dia, à noite. Heute früh Heute Abend Esta manha, esta tarde (noite) Acht Uhr Morgens Oito da manhã. Drei Uhr Nachmittags Três da tarde. Zehn Uhr fünfzig Dez e quinze da manhã. Zehn Uhr Dreizig Dez e meia da mnhã. Sechzehn Uhr Fünfundvierzig Quatro e quarenta e cinco da tarde Montag Dienstag - Segunda...
Mar 20, 2020•5 min
Un cours de français Um curso de francês Un soir, Jacqueline arrive á l'improviste. Uma noite Jacqueline chega de surpresa. «Gisela, est-tu libre ce soir? J'ai envie de sortir un peu, je m'ennuie terriblement.» "Gisela você esta livre hoje à noite? Eu tenho vontade (desejo) de sair um pouco, eu (estou) terrivelmente entediada. " «Je regrette, ma chére, mais maintenant, j'ai cours á l'Alliance frangaise. "Sinto muito, minha querida, mas agora euestou a caminho da Alliance Française. Mais si tu ve...
Mar 20, 2020•6 min•Season 1Ep. 36
El Mundo academico O Mundo acadêmico ¿Cuál es su especialidad? Qual é a sua especialidade (área)? Hago investigación en bioquimica. Faço pesquisa em bioquímica. Soy licensiado en derecho. Sou formado em direito. Voy a dar una conferencia sobre arquitetura. Vou dar uma palestra sobre arquitetura. Olá, soy la profesora Fernandez. Olá! Sou a professora Fernandez. De que universidad és usted? ¿De que Universidade a senhora é? De la Universidad de Murcia. Da Universidade de Murcia. ¿Cuál es su especi...
Mar 19, 2020•6 min
Eating Comer (comendo) Sometimes, David and Joan go out to eat. As vezes David e Joan saem para comer. There are very few English restaurants where they live. Há muito poucos restaurantes ingleses onde eles´moram (vivem). Most of them are either Indian or Chinese, with a few Italian ones. A maioria deles são ou indianos ou chineses, com uns poucos italianos. They like Indian food, though Joan finds it very hot. Eles gostam de comida indiana, embora Joan ache muito apimentada. (quente) The meals ...
Mar 19, 2020•8 min
Un ano Um ano 1Enero es el primer mes del ano. A menudo, decimos: 01 de janeiro é o primeiro mês do ano. Muitas vezes, nós dizemos: 2 Estamos a principios de ano. 2 'Estamos no início do ano. (1) 3Febrero es el mes mäs corto del ano. 3 de fevereiro é o mês mais curto do ano. 4 En marzo, se cierra el primer trimestre y comienza la primavera. 4 Em março, os primeiros fecha trimestre e início da primavera. 5 En abril, aguas mil. 5 Em abril de águas mil. (2) 6 Mayo es el mes de las flores. 06 de mai...
Mar 17, 2020•7 min
I'm watching TV Eu estou assistindo TV She - she's watching TV Ela - ela está assistindo TV Play the guitar - she's playing the guitar Tocar a guitarra - ela está tocando a guitarra You - You're playing the guitar Você - Você está tocando violão My son - my son is playing the guitar Meu filho - meu filho está tocando a guitarra Surf the web- my son is surfing the web Navegue na web - meu filho está navegando na web I - I'm surfing the web Eu - estou navegando na web Do research - I'm doing resea...
Mar 17, 2020•5 min
Au bureau Escritório Gisela a trouvé un poste dans une compagnie d'assurances. Gisela encontrou um emprego em uma companhia de seguros. Elle est secrétaire et traductrice, et elle aime son travail. Ela é secretária e tradutora, e ela adora o seu trabalho. Ses collegues sont gentils, surtout le vieux comptable qui paie les salaires á la fin du mois ... Seus colegas são gentis, sobretudo o velho contador que paga os salários no fim do mês ... Dans le méme bureau il y a aussi la secrétaire de direc...
Mar 16, 2020•6 min
Ich hätte gern eine termin bei ihren Presschef Eu gostaria de fazer uma reunião com o seu chefe de relações públicas Mit Ihren Personalchef Com o seu chefe de Recursos Humanos Ich müsste unseren Termin verschiben Eu vou ter de adiar a nossa reunião Wann würde es Ihnen passen? Quando estará bom para você? Gince as am Montag Será possível segunda feira? Am neunundzwanzig September Em 29 de Setembro? Leider kann ich nicht. Infelizmente eu não posso. Können wir uns Übermorgen treffen? Poderemos nos ...
Mar 16, 2020•5 min•Season 1Ep. 25
Drei Szenen einer Ehe Jetzt sind wir erst eine Woche verheiratet, und du kommst schon so spät nach Hause! Nós só estamos casados há uma semana, e você já vem tão tarde para casa! Sei nicht böse! Ich habe nur den Leuten in der Kneipe erzählt, wie glücklich ich mit dir bin. Não fique com raiva! Eu só tinha dito às pessoas no pub, como estou feliz por estar com você. Ich halte das nicht mehr länger aus! Ich gehe zu meiner Mutter zurück! Eu não aguento mais isso! Eu voltar para a minha mãe! Zu spät!...
Mar 15, 2020•5 min•Season 1Ep. 9
Bonjour à tous Olá a todos. Aujourd'hui une nouvelle candidate pour notre jeu radiophonique. Hoje uma nova candidato para o nosso jogo de rádio. Je salut Cecile! Eu comprimento Cecília!(eu saúdo Cecile!) Bonjour - Olá! Cécile vient de Bruxelles. Et, qu est-ce que vous faites dans la vie Cecile? Cecile vem de Bruxelas. E o que você faz na vida Cecile? Je travai dans la mode. Eu trabalho na moda. Estiliste peutetre? Vous creé les vêtements? Estilista talvez? Você cria roupas? Non. Je les photograp...
Mar 14, 2020•5 min•Season 1Ep. 9
Une conversation au téléphone (I) Uma conversa ao telefône (I) Allô ?... Oui, c'est moi. Qui est à l'appareil ? Alô?... Sim, sou eu. Quem está ao aparelho? Ah, bonjour Sophie... Bien, et vous ? ... Oh, quel dommage ! Ah, bom da Sophie... Bem e você?... Oh, que pena! J'espère que ce n'est pas grave ? ... Heureusement, Eu espero que isso não seja grave?... Felizmente, Jacques ? ... oh, il va assez bien, mais il a beaucoup de travail en ce moment. Jacques? ...Oh ele vai muito bem., mas ele tem muit...
Mar 13, 2020•5 min•Season 1Ep. 34
12 Ich spreche gerade auf der anderen leitung estou no momento em outra linha Ich bin gerade in einer Besprechung Estou no momento em uma reunião. KAnn Ich Sie in Fünfzehn Minuten zuruckrufen Posso ligar de volta em 15 minutos? Könten Sie in einer halben Stunde noch einmal anrufen? Posso ligar de volta em meia hora? Übermorgen Depois de amanhã Heute nachmittag Hoje após o meio dia Ich muss mich jetzt verabschieden Eu devo ir agora Ich habe noch eine termin Eu tenho uma reunião Ich muss in eine S...
Mar 13, 2020•5 min
apple Maçã apricot [damasco] ] avocado [abacate] ] banana [banana] ] blackberry [amora] ] cantaloupe [melao de casca verde] ] cashew [caju] ] cherry [cereja] ] coconut [coco] custard apple/ sugar apple - fruta do conde / pinha] 1 fig [figo] fruit salad [salada de frutas] ] grapefruit [grapefruit] ] grapes [uvas] ] guava [goiaba] ] kiwi (fruit) [kiwi] ] lemon [lima] litchi/ lychee [lichia mango [manga] melon/ honeydew [melao amaret: ] nectarine [nectarina] orange [laranja] papaya [(mamao) papaia ...
Mar 12, 2020•6 min•Season 1Ep. 40
La Ropa Y los zapatos As Roupas e os sapatos La camisa A camisa La corbata A gravata La Jacketa O paletó El bolsillo O bolso La manga A manga El pantalón A calça La falda A saia Las medias As meias Los zapatos Os calçados Tiene una talla más grande? Tem um tamanho maior? No és lo que quiero. Não é o que eu quero. Me quedo con el rosa. Eu fico com a (cor de) rosa. Rojo/roja Vermelho/vermelha Blanco/blanca Branco/branca Azul Azul Amarillo/amarilla Amarelo/amarela Verde Verde Negro/negra Preto/Pret...
Mar 12, 2020•6 min
Dans une station de ski - Em uma estação de esqui Avec cette carte, est-ce que nous pouvons prendre ces remontées mécaniques ? Com este cartão é que podemos tomar esses teleféricos? Oui, bien sûr. Ce forfait vous permet de prendre toutes les remontées de la station. Sim, claro. Este pacote permite que você tome todos os teleféricos no resort. Est-ce qu'il y a des risques d'avalanche ? Será que existe algum risco de avalanches? Oui, et il est strictement interdit de faire du ski hors-piste. C'est...
Mar 11, 2020•5 min
In the house Dentro de casa Worktop. Bancada. Sink. Pia. Microwave. Micro ondas. Cooker. Fogão. Owen. Forno. Fridge. Geladeira. Table. Mesa. Chair. Cadeira. This is the owen. Este é o forno. Is there a dishwasher as well? Há também um lavalouças ? Yes.And there is a big freezer. Sim. E há também um grande freezer . Is the sink new? Esta pia é nova? Of course. É claro. And here is the washing machine. E a qui está a máquina de lavar. What a beautiful tiles! Que azulejos bonitos (lindos)! This is ...
Mar 11, 2020•6 min
PREPOSITIONS Preposições 1. in - Dentro 2. on - sobre 3. in the corner - no canto 4. far from - longe de 5. by/ next to - próximo de/a 6. between - entre 7. in front of - em frente de 8. behind - atrás 9. under - em baixo 10. across from - do outro lado de 11. near - perto Brito's audio training. Hello, Joan, is David in? Ola, Joan, o David está em casa? No I'm afraid not. He isn't home yet. Nao, receio que não. Ele ainda não está em casa. Is he still working? Ele ainda está trabalhando? Yes; So...
Mar 10, 2020•5 min•Season 1Ep. 39
Hacer su casa - Fazer sua casa Los alumnos que he tenido este año quieren hacer una fiesta de fin de curso. Os estudantes que tive este ano querem fazer uma festa de fim de curso (formatura). Les he propuesto hacerla en nuestra casa. Que te parece? Lhes propus fazer-la em nossa casa. O que você acha? (Tinha lhes proposto) Muy bien, pero no olvides que esta semana tenemos todos los dias ocupados. Tudo bem, mas não se esqueça de que esta semana ntemos todos os dias ocupados. Tanto tenemos que hace...
Mar 10, 2020•9 min
Un bon exemple - Um bom exemplo L'instituteur fait son cours d'histoire á l'école du village. O professor da sua aula de história em uma escola da aldeia. On est en hiver; la lampe est allumée, et le poéle de la classe est tout rouge. É inverno; a lâmpada está acesa e o aquecedor da classe está bem vermelho. Le maítre recommande á sés éléves de bien réfléchir avant de dire quelque chose. O mestre recomenda seus alunos a pensar cuidadosamente antes de dizer alguma coisa. Le mieux est de compter j...
Mar 09, 2020•7 min•Season 1Ep. 32
Die Orange ist Orange. A laranja é laranja. 2x Und was ist das? E o que é isso? Das ist eine Apfel. Isso é uma maçã. Das ist eine Melone. Isso é um melão. Und was ist das? E o que é isso? Das ist eine salat. Essa é uma salada. Das ist eine Ananas. Há um abacaxi. Und was ist das? E o que é isso? Das ist eine fisch. Este é um peixe. Und was ist das? E o que é isso? Das ist eine Stuhl. Esta é uma cadeira. Wo sind den jetz? Onde estão agora? auf deine Stuhl, ist doch klein. na sua cadeira, é bem peq...
Mar 09, 2020•5 min•Season 1Ep. 22
EPISODE [Linda is alone in Miranda's office.) (Linda está sozinha no escritorio de Miranda.] What time is it? Two o'clock. Miranda said that I have to practise my talk... how embarrassing. Que horas são? Duas horas. Miranda disse que eu tenho que praticar(treinar) minha palestra ... que embaraçoso. There must be a list of recommendations here... ah, here they are, good. Let's try then! Deve haver uma lista de recomendações aqui ... ah, aqui estão, bom. Vamos tentar então! One, introduce yourself...
Mar 08, 2020•7 min•Season 1Ep. 8
Neues Leben (nach Kurt Tucholsky) Vida nova (por Kurt Tucholsky) Von morgen ab fängt ein neues Leben an. A partir de amanhã começa uma nova vida. Gestern habe ich zufällig Doktor Bergmann auf der Straße getroffen. Ontem eu encontrei de repente no Doutor Bergman na rua. Er hat einen ordentlichen Schreck bekommen und leise gefragt: Ele se surpreendeu e calmamente perguntou: Was machen Sie denn, lieber Freund? Haben Sie etwas mit der Leber? O que você está fazendo, meu amigo? Ter algum problema com...
Mar 08, 2020•6 min•Season 1Ep. 8
Faisons connaissance Façamos as apresentações 1 Nous allons suivre l'histoire de deux jeunes gens dans teur vie de tous les jours : 1 Vamos seguir a história de dois jovens e suas vidas cotidianas: 2 nous verrons leurs préoccupations et leurs plaisirs 2 Nós veremos as suas preocupações e seus prazeres 3 et de cette façon, nous saurons peut-être mieux comment on vit aujourd'hui en France 3 e, des certa forma, iremos talvez ter o melhor comentário sobre a vida hoje na França 4 Place aux dames ! Vo...
Mar 07, 2020•5 min•Season 1Ep. 8
Gesellschaft und Staat Sociedade e Estado Gesellschaft. Sociedade. Sozial, gesellschaftlich. Sociedade. Kultur. Cultura. Öffentlich. Público. Privat. Privado. Politik. Política. Politiker. Político. Regieren. Governar. (reger) Regierung. Governo. Parlament. Parlamento. Partei. Partido. Wählen. Eleger. Wahl. Eleição. Abstimmen. Votar. Abstimmung. Votação. Wahlstimme. Voto. Zeitangaben. Tempo específico. Datum. Data. Jahrhundert. Século. Sobald. Logo. Sobald ich Ihn sehe, sage ich es ihm. Logo que...
Mar 06, 2020•5 min•Season 1Ep. 21
