Vous avez toujours rêvé de connaître les péripéties secrètes du couple de vos bruyants voisins, ce qui a transformé la personnalité de votre cousin, la raison pour laquelle votre collègue n'arrive plus à faire confiance à personne. Chaque semaine, Transfert vous raconte une histoire vraie, excitante, prenante, émouvante, et en creux le monde moderne et ceux qui l'habitent.
Découvrez aussi Transfert Club, l'offre premium de Transfert. Trois fois par mois, Transfert donne accès à du contenu exclusif, des histoires inédites et les coulisses de vos épisodes préférés. Pour vous abonner, rendez-vous sur Slate.fr/transfertclub.
Pour proposer une histoire, vous pouvez nous envoyer un mail à l'adresse transfert@slate.fr.
Transfert est produit par Slate Podcasts. Direction et production éditoriale: Sarah Koskievic et Benjamin Saeptem Hours Chargée de production: Astrid Verdun Chargée de post-production: Mona Delahais
Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more
Albert Cohen l'a louée avec poésie, Romain Gary l'a célébrée, Patrick Modiano a cherché à la comprendre. Souvent adorée, parfois détestée, d'autres fois absente, en littérature, l'image de la mère est celle de toutes les projections: amour, haine et fantasme. Robert a été adopté à la naissance et ne sait que peu de choses sur sa mère si ce n'est qu'elle est morte. Lorsqu'il commence à tirer le fil de ses origines, il ne se doute pas que le voyage sera long et les chemins sinueux. L'histoire de R...
Le projet s'apparente à une expérience à la Frankenstein, et pourtant. Wyatt et Gary, deux lycéens un peu loosers et férus d'informatique, décident de créer la femme idéale sur ordinateur. Le résultat est bluffant: Lisa est à la fois splendide, drôle et pleine d'esprit. C'est le pitch du film Une créature de rêve , sorti en 1985 et adapté à la télévision dans les années 1990, sous le nom de Code Lisa . Comme Wyatt et Gary, Cassandre subit les moqueries au lycée et se retrouve seule le soir devan...
En 1970, Billy Hayes est arrêté à l'aéroport d'Istanbul avec 2 kilos de marijuana. Après quatre années emprisonné en Turquie, il passe devant un juge et écope de trente ans de réclusion. C'est de cette histoire vraie qu'est tiré le livre autobiographique Midnight Express . Le destin d'Alexandre prend un tournant cauchemardesque le jour où il croise un type à Mostar, lors d'un voyage en solitaire en Bosnie-Herzégovine. L'histoire d'Alexandre a été racontée au micro de Nina Pareja. Ce 149e épisode...
La pièce de théâtre Le Prénom met en scène un dîner entre amis. La soirée tourne court quand un convive annonce que son épouse et lui ont décidé d'appeler leur fils à naître Adolphe, en référence au roman de Benjamin Constant. Le groupe d'amis passe alors la soirée à se disputer violemment. Est-ce qu'un prénom conditionne la trajectoire d'une vie? Met-il en exergue certains aspects de notre personnalité ou, à l'inverse, peut-il effacer des traits de notre caractère? Ces réflexions ont poussé Rak...
Dans L'Attentat de Yasmina Khadra, Amine, un médecin arabe israélien, intervient pour sauver les victimes d'un acte terroriste. Quand il découvre que la kamikaze est sa femme Sihem, il s'aperçoit qu'il ne connaîssait rien de la personne avec laquelle il partageait sa vie. Sans vraiment le vouloir, Adnane est devenue plus qu'une sœur pour Ousmane: elle a endossé le rôle de deuxième mère. Lui l' idolâtrait autant qu'elle idolâtrait Dieu. L'histoire d'Ousmane a été racontée au micro de Dounia Sirri...
N'avez-vous jamais frissonné en voyant une notification sur votre téléphone, un nouveau message privé sur Instagram, un match sur Tinder? C'est ça, la magie des réseaux sociaux: un frisson numérique qui peut changer votre vie pour toujours. Quand Morgane reçoit le message d'Alexandre sur Facebook, elle croit se faire simplement draguer. Mais le contenu de sa boîte de réception va dévoiler un secret de famille trop longtemps enfoui. Une histoire racontée au micro de Léa Wolber avec Sarah Koskievi...
Le vendredi 27 janvier 1984, Milan Kundera a décidé d'organiser sa disparition volontaire: à partir de ce jour, plus personne ne le verra dans les médias. Ainsi, l'auteur s'est effacé d'une certaine réalité pour se laisser deviner en filigrane par le biais de ses écrits et accéder de la sorte au statut de mythe. Dolorès, elle, devait investir la réalité de Sophie, mais c'est surtout en filigrane de ses actions que cette dernière lui est apparue. L'histoire de Sophie a été racontée au micro d'Ast...
Accepter une séparation amoureuse, c'est trouver un nouvel objet de désir. Cela peut être un ou une nouvelle partenaire, une quête de sens, un engagement ou un changement radical dans son quotidien. Peu importe la forme tant que la perte se trouve ainsi compensée. Pour surmonter sa rupture, Fanny a choisi de se recentrer sur une autre partie de son existence: le travail. Afin de refaire sa vie, elle décide d'en changer, sans se douter qu'elle se retrouvera face à un miroir déformant. Une histoir...
«Choisir la vie, c'est toujours choisir l'avenir.» Dans la seule pièce de théâtre qu'elle a écrite, Simone de Beauvoir raconte l'histoire de la ville de Vaucelles, qui se sacrifie et sacrifie les siens en tentant de résister au siège de son ancien duc. Mais alors qu'elle pense lutter pour sa liberté, elle perd tout ce pour quoi elle se dressait et tire une leçon: on ne peut pas atteindre une fin par n'importe quel moyen, car certains de ces moyens peuvent détruire cette fin dont on veut le triom...
L'humain est un animal affecté par le langage, un être parlant. La parole crée du lien, de la pensée, ou soigne. Au cours de ses travaux, la philosophe Barbara Cassin s'est intéressée à une parole bien précise, celle du politique et de ses discours. Il y a les discours qui ne sont que du bruit, du marketing électoral et de l'invective, mais aussi et surtout des discours magistraux et fondateurs, ceux que la philosophe identifie comme susceptibles de créer un «effet-monde». Des discours qui peuve...
L'épisode retrace l'histoire d'Agathe, d'abord séduite par son professeur de yoga, qui devient le "leader" d'une association obscure. Elle décrit la manipulation progressive et insidieuse de cet homme, qui s'immisce dans sa vie personnelle et conjugale, la poussant à des actes sexuels qu'elle perçoit initialement comme des exercices de yoga. L'histoire culmine avec sa lente prise de conscience du viol, déclenchée par une série télévisée, et les conséquences dévastatrices sur sa vie et son couple, qui entame un long chemin de reconstruction.
Les correspondances amoureuses sont le pilier de la littérature française. Camus, Maupassant et même le Marquis de Sade, beaucoup ont entretenu des liaisons épistolaires et essayé de conquérir le coeur de leur prétendante. Un jour, Jean-Baptiste trouve une très vieille lettre dans un bâtiment abandonné. Celle-ci ne lui est pas adressée, mais il la lit quand même, et entame une véritable quête. Une histoire racontée au micro de Nina Pareja. Ce quatorzième épisode des histoires courtes de Transfer...
Alors que tout semble réuni pour que son existence soit heureuse, Elizabeth Gilbert s'ennuie. Son quotidien bat son plein, mais elle se sent vide. Pas d'émotion, pas d'envie, pas de vie, de vraie vie. Lorsqu'un jour, celle qui est l'héroïne du roman Mange, prie, aime quitte son mari et décide de parcourir le monde. Au fil de ses pérégrinations, elle parvient enfin à incarner son être et trouver un sens à son destin. Anaïs, elle, vivait de sa passion, l'équitation. Les chevaux étaient toute sa vi...
Enfant, vous regardiez peut-être sous votre lit pour vérifier qu'un monstre ne s'y cachait pas. Il n'y avait rien à signaler, mais vous sentiez pourtant sa présence. Vous l'imaginiez attendre, tapis dans l'ombre du sommier, planqué dans le placard ou dissimulé sous l'escalier. Vous ne les voyiez pas, mais la peur persistait. C'est alors que vous vous demandiez: et si c'était vrai? Quand Aurélie part avec sa mère en vacances aux abords d'un château en Tourraine, elle a le sentiment qu'il s'y pass...
«L'essentiel est invisible pour les yeux» , explique le renard au petit prince. Tout au long du roman éponyme, Antoine de Saint-Exupéry le répète à son héros: le plaisir d'une rencontre se termine par la douleur d'une séparation. Aimer un être, c'est accepter un jour de le voir disparaître. Quand la maladie a frappé à la porte de la maison familiale, Valentine n'a pu qu'accepter la décision de sa mère. L'histoire de Valentine a été racontée au micro de Laura Taouchanov. Attention, cet épisode ab...
Marie, installée à Paris puis Los Angeles, achète une photo de New York qui lui plaît particulièrement. Des années plus tard, lors d'une pendaison de crémaillère à LA, cette photo révèle une coïncidence stupéfiante : elle représente l'ancien appartement new-yorkais de son amie Tara. Cette histoire explore les liens inattendus et le concept de synchronicité à travers un objet apparemment anodin.
Rémi, élevé dans une famille militaire stricte et habitué aux déménagements, décide de quitter une situation amoureuse compliquée à Lyon pour s'installer sur l'île paradisiaque de Saint-Barthélemy. À peine arrivé, il est confronté de plein fouet à l'ouragan Irma, une expérience d'une violence inouïe et d'une survie éprouvante qui le marque profondément. De retour en France pour se rapprocher de sa famille, il tente de reconstruire sa vie, mais un comportement inattendu le pousse à consulter et à découvrir que le traumatisme non traité de l'ouragan a resurgi, affectant son identité et ses actions.
Un infirmier en réanimation pédiatrique raconte l'épuisement face à la dureté de son métier et les doutes sur sa vocation. Une nuit critique passée auprès d'une petite patiente et de ses parents bouleversés, suivie d'une visite inattendue et d'un simple dessin, vont lui rappeler avec force le sens profond de son engagement et la valeur inestimable des liens humains tissés dans l'adversité.
En 1844, Edgard Allan Poe raconte l’histoire d’une lettre volée. Malgré de longues recherches, elle reste introuvable. Auguste Dupin, détective, finira par mettre la main dessus. Il n’a pas eu à chercher bien loin, elle était placée en évidence sur le bureau du voleur. Mais ce dernier, voulant brouiller les pistes, l’avait légèrement modifié pour la faire ressembler à un courrier ordinaire et sans valeur. C’est un objet ordinaire et sans valeur qui a bouleversé un jour la vie de Clara. Un vêteme...
Lors des quatrièmes rencontres internationales de l'École de psychanalyse des forums du champ lacanien, l'écrivaine et critique d'art Catherine Millet a été interrogée sur les paradoxes du désir. Elle déclarait alors: «Une des fonctions de l'art, c'est de nous présenter soit des images, soit des objets qu'on croit pouvoir reconnaître au premier abord, et puis qui très vite se révèlent autres, sinon l'envers de ce qu'on attend.» Qu'attendait Philomène le soir où elle envoya un message privé à un ...
Dans le documentaire La Vie des gens , Olivier Ducray suit Françoise. Elle est infirmière et rend visite aux personnes âgées isolées. Pour beaucoup, ce moment est le seul contact qu'elles auront de la journée. Alors tout tourne autour de cet instant, attendu des heures et passé si vite. L'année de ses 14 ans, Margaux rencontre Henry, un vieux monsieur de son quartier. Ils apprécient tous deux le théâtre, la musique et surtout, le piano. Il aime raconter l'histoire de sa vie, elle est heureuse de...
Dans Le Double de Dostoïevski, Jacob Petrovitch Goliadkine, un petit fonctionnaire russe, voit sa vie se compliquer sérieusement avec l'apparition d'un double malicieux. Ce nouveau Goliadkine, plus sociable, semble faire l'unanimité autour de lui et plonge l'original dans un profond désarroi. Ainsi commence un duel sans merci entre l'homme et sa copie, jusqu'à en perdre la raison. Un soir, alors qu'il est en train de travailler, Benoît reçoit des messages de plusieurs personnes plus ou moins pro...
S'expatrier, c'est accepter de changer de vie, de découvrir et s'approprier une nouvelle culture et une nouvelle langue, et courir le risque d'une incompréhension permanente. Souvent le cœur entre deux capitales, les expatriés tentent de trouver leur place dans deux pays réticents à les adopter complètement. Après de longues années d'une relation difficile avec ce pays qui ne l'acceptait pas, il n'aura fallu qu'une seule nuit à David pour que son destin soit scellé à tout jamais à celui de la Fr...
Derrière nos rêves se cachent parfois de véritables cauchemars. On pense pouvoir enfin assouvir une envie, mais on se retrouve plongé dans une spirale qu'on n'aurait pas soupçonnée. Quand Bérénice se lance dans son premier achat immobilier, elle découvre que l'image qu'on a de soi n'est pas toujours celle que l'on renvoie et que, pour les autres, on n'est pas toujours qui l'on sait être. Suivez Slate Podcasts sur Facebook et Instagram (retrouvez-y aussi le compte de Transfert ). Ce huitième épis...
Qui n'a jamais voulu d'une histoire d'amour comme dans les livres? Avec ses déclarations au couchant et les transports des idylles naissantes? La littérature semble ne jamais pouvoir se lasser de conter la rencontre de deux êtres en recherche d'absolu. Des rencontres qui peuvent avoir leur part d'ombre, comme la passion dévorante d'Ariane et de Solal ou l'aliénation amoureuse de Lol V. Stein. Quand elle a rencontré Alfonso, Maeva pensait vivre la belle histoire dont elle rêvait. Sa belle histoir...
Goûter à la célébrité même furtivement, c'est s'exposer à l'admiration, aux fans et aux dédicaces… mais aussi à la jalousie, à l'envie ou au désir des autres. Ce que Didier n'avait vraiment, vraiment pas prévu, c'était que celui qui lui en voudrait le plus pour son succès soudain, serait un certain Dark Vador. Suivez Slate Podcasts sur Facebook et Instagram (retrouvez-y aussi le compte de Transfert ). Ce septième épisode des histoires courtes de Transfert a été produit et réalisé par Slate.fr, s...
Longtemps, les femmes se sont battues pour avoir le droit de disposer de leur corps et de choisir leur moment pour porter un enfant. Mais il y a un choix qui semble toujours avoir du mal à passer: celui de ne pas en avoir du tout. Comme si, sans enfant, une femme ne pouvait pas tout à fait réussir sa vie. Comme si la contraception ne pouvait être qu'une option temporaire et réversible. Comme s'il n'était pas acceptable d'adapter son corps à ce choix de vie. Anne n'a jamais voulu être mère. Petit...
Vous courez? Souvenez-vous de votre première sortie running. Vous avez peut-être eu la chance de partir comme une fusée en orbite autour de votre domicile. Ou au contraire, vous avez eu du mal. Beaucoup de mal. Et pendant que votre souffle est court, vous tentiez de mettre un pied devant l'autre tout en gardant un semblant de dignité, vous voyez ces autres vous dépasser, frais, rapide, heureux. La première course d’Hannah a été compliquée, très compliquée. Mais à petits pas, elle a réussi à alle...
La force des États-Unis, c'est d'avoir ancré dans notre inconscient collectif une certaine image du pays: celle de journées trépidantes dans New York la cosmopolite, de fêtes sans fin à Miami, de glamour à Los Angeles, de fanfares dans l'air poisseux de la Louisiane. Les plus jeunes idéalisent une vie scolaire entre matchs de foot, pom-pom girls, bal de promo et remise de diplômes avec robe et chapeau de rigueur. C'est à tout ça que s'attendait Benjamin lorsqu'il partit au Texas pour sa dernière...
Les voisins, c'est un peu comme la famille: on ne les choisit pas, mais on doit vivre avec. Souvent, tout se passe bien. Parfois, ce qu'on en saisit au détour d'un bruit à travers une cloison, d'un bonjour sur le palier ou d’un mot sur la boîte aux lettres, nous intrigue ou nous agace. Avant de jeter un œil curieux chez sa voisine, Justine la détestait. Puis un jour, elle lui a parlé. Suivez Slate Podcasts sur Facebook et Instagram (retrouvez-y aussi le compte de Transfert ). Ce cinquième épisod...
