No Hay Tos is a podcast designed to help English speakers practice their Spanish listening skills through real conversations at a normal speed by native speakers.
Last refreshed: ⓘ
Follow this podcast in the Metacast mobile app to refresh it and see new episodes.
Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more
En este episodio analizamos las recientes inundaciones en México, su impacto en la población y la gestión de emergencias. - Para tener acceso a episodios ad-free y para ver la transcripción completa (word for word) de este episodio , visítanos en Patreon . - Nuestro sitio web: www.nohaytospodcast.com - ¡Si el podcast te es útil por favor déjanos un review en Apple Podcasts ! - Venos en video en YouTube . No Hay Tos is a Spanish podcast from Mexico for students who want to improve their listening...
En este episodio exploramos cómo “luego” en México puede significar muchas cosas: a menudo, después, enseguida o simplemente luego luego. Descubre cómo una sola palabra puede ir de “later” a “right now” según el contexto. - Para ver los show notes de este episodio visítanos en Patreon . - Venos en video en YouTube . - ¡Si el podcast te es útil por favor déjanos un review en Apple Podcasts ! - Donate: https://www.paypal.me/nohaytos No Hay Tos is a Spanish podcast from Mexico for students who want...
Los anfitriones discuten por qué pedir ayuda es un desafío, citando el orgullo, el miedo a la crítica y la incomodidad de ser una carga. Reflexionan sobre la reciprocidad en los favores, el abuso de peticiones y la victimización, especialmente en el ámbito financiero. También abordan el estigma de la salud mental en México, la accesibilidad a la terapia profesional y el potencial de ChatGPT o la religión como formas alternativas de apoyo.
Este episodio analiza tres errores frecuentes en español: el uso incorrecto del condicional, el futuro simple y el presente continuo. Con ejemplos, explicamos cómo evitar estas confusiones al traducir del inglés para hablar de manera más natural y precisa en español. - Para ver los show notes de este episodio visítanos en Patreon . - Venos en video en YouTube . - ¡Si el podcast te es útil por favor déjanos un review en Apple Podcasts ! - Donate: https://www.paypal.me/nohaytos No Hay Tos is a Spa...
Este episodio explora tres grandes temas de corrupción y crimen organizado en México. Se analiza la explosión de una pipa de gas en Iztapalapa, sus causas y las negligencias de la empresa y el gobierno. También se descubre una vasta red de "huachicol fiscal" que involucra a la Marina, aduanas, empresarios y cárteles, generando millones ilícitos y planteando dudas sobre la efectividad de las medidas anticorrupción. Finalmente, se detalla la captura de Hernán Bermúdez, exsecretario de seguridad y líder de un grupo criminal vinculado al CJNG, revelando nexos con proyectos gubernamentales y la impunidad en altos mandos.
En este episodio explicamos los tres principales usos de la expresión mexicana “está cabrón” : para describir algo difícil, para destacar algo impresionante y para señalar una situación intensa o fuera de control. - Para ver los show notes de este episodio visítanos en Patreon . - Venos en video en YouTube . - ¡Si el podcast te es útil por favor déjanos un review en Apple Podcasts ! - Donate: https://www.paypal.me/nohaytos No Hay Tos is a Spanish podcast from Mexico for students who want to impr...
En este episodio hablamos sobre la Independencia de México, repasamos el papel de Hidalgo y otros personajes clave, y exploramos datos interesantes sobre los eventos que marcaron esa época. - Para tener acceso a episodios ad-free y para ver la transcripción completa (word for word) de este episodio visítanos en Patreon . - Nuestro sitio web: www.nohaytospodcast.com - ¡Si el podcast te es útil por favor déjanos un review en Apple Podcasts ! - Venos en video en YouTube . No Hay Tos is a Spanish po...
En este episodio explicamos el significado y uso de cinco mexicanismos: choro (mentira o excusa), chamba (trabajo), chimuelo (sin dientes), chueco (deshonesto o torcido) y chota (policía). Incluimos ejemplos en español con sus traducciones al inglés para mostrar cómo se emplean en diferentes situaciones. - Para ver los show notes de este episodio visítanos en Patreon . - Venos en video en YouTube . - ¡Si el podcast te es útil por favor déjanos un review en Apple Podcasts ! - Donate: https://www....
En este episodio comentamos tres noticias que encendieron la conversación en México: el caso “#DatoProtegido” y lo que implica para la libertad de expresión; las detenciones por el asesinato de colaboradores de Clara Brugada; y el descarrilamiento del Tren Maya (oficialmente “percance de vía”). - Para tener acceso a episodios ad-free y para ver la transcripción completa (word for word) de este episodio visítanos en Patreon . - Nuestro sitio web: www.nohaytospodcast.com - ¡Si el podcast te es úti...
Descubre los múltiples usos del verbo "pelar" en el español de México, incluyendo su sentido literal (pelar una fruta) y sus numerosas expresiones idiomáticas y de jerga. Se abordan frases como "ya te la pelaste" (estar arruinado), "pelarse" (huir rápidamente) y "pelar a alguien" (prestar atención o ignorar), destacando su carácter explícito y coloquial en diferentes contextos.
Roberto y Héctor discuten el fenómeno de las películas de superhéroes, analizando por qué son tan populares, especialmente en México, y la nostalgia que generan al conectar con la infancia. Comparan sus primeras experiencias en el cine, debaten si estas películas son verdaderamente arte o meramente un producto comercial de lucrativos universos cinematográficos. Además, exploran el cine como un ritual social en México, donde la experiencia de ir a la sala es tan importante como la película misma.
Los anfitriones Roberto y Héctor desglosan cuándo usar "medio" como adjetivo (ej. "medio kilo") y "mitad" como sustantivo o para "half of something" (ej. "la mitad del pastel"). A través de ejemplos variados, que incluyen desde comida y tiempo hasta situaciones sociales y culturales, el episodio aclara estas confusiones comunes y enriquece el vocabulario español de los oyentes con expresiones mexicanas.
Hablamos del huachicoleo en México, desde sus raíces mayas hasta su evolución como industria criminal. Comentamos los diferentes tipos de robo de combustible, el impacto económico, la corrupción detrás del negocio y cómo este delito se ha normalizado en la cultura popular. - Para tener acceso a episodios ad-free y para ver la transcripción completa (word for word) de este episodio visítanos en Patreon . - Nuestro sitio web: www.nohaytospodcast.com - ¡Si el podcast te es útil por favor déjanos un...
Roberto y Héctor de No Hay Tos regresan para desglosar seis dichos mexicanos esenciales que todo estudiante de español debe conocer. Discuten el origen, significado y equivalentes en inglés de frases como 'Camarón que se duerme se lo lleva la corriente' y 'Dime con quién andas', ilustrando su uso con anécdotas y situaciones cotidianas. Este episodio ofrece una inmersión divertida y educativa en el español coloquial de México.
En este episodio, Beto y Héctor desglosan la compleja expresión "supposed to" del inglés, detallando cinco categorías principales de uso en español. Analizan cómo traducir obligaciones, eventos planeados, creencias generales, prohibiciones y obligaciones pasadas no cumplidas, con ejemplos claros y coloquialismos mexicanos. La discusión ayuda a los estudiantes de español a comprender las sutilezas de esta frase y a aplicarla de forma natural.
Hablamos de las protestas por la gentrificación en la Ciudad de México, el caso viral de #LadyRacista y la detención de Julio César Chávez por ICE en Estados Unidos. Comentamos cómo estos temas reflejan tensiones sociales actuales, desde el clasismo hasta la migración y los posibles nexos con el narco. - Para tener acceso a episodios ad-free y para ver la transcripción completa (word for word) de este episodio visítanos en Patreon . - Nuestro sitio web: www.nohaytospodcast.com - ¡Si el podcast t...
En este episodio hablamos del “la” neutro: cuando la o las se usa en lugar de lo para referirse a ideas o situaciones abstractas en expresiones como pasarla bien, jugársela o pagárselas. Una construcción poco enseñada, pero muy usada en la vida real. - Para ver los show notes de este episodio visítanos en Patreon . - Venos en video en YouTube . - ¡Si el podcast te es útil por favor déjanos un review en Apple Podcasts ! - Donate: https://www.paypal.me/nohaytos No Hay Tos is a Spanish podcast from...
En este episodio, Roberto y Héctor comentan la nueva serie biográfica de Chespirito, explorando la historia y obra de Roberto Gómez Bolaños. Discuten la popularidad de El Chavo del Ocho en Latinoamérica versus México, su calidad artística frente a la nostalgia que genera, los conflictos y relaciones personales del elenco, y cómo sus personajes y frases icónicas unieron al país en otra época.
En este episodio hablamos del dativo pragmático: ese “le” que aparece en frases como ¡Ándale! o ¡Camínale! y no indica un objeto indirecto, sino que agrega emoción, urgencia o actitud. Explicamos cómo funciona, por qué lo usamos y cómo puede ayudarte a sonar más natural en México. - Para ver los show notes de este episodio visítanos en Patreon . - Venos en video en YouTube . - ¡Si el podcast te es útil por favor déjanos un review en Apple Podcasts ! - Donate: https://www.paypal.me/nohaytos No Ha...
En este episodio hablamos de las lluvias intensas de 2025, las inundaciones en CDMX, los daños en el sureste, y el plan del gobierno para desentubar ríos. También mencionamos rituales mexicanos para invocar la lluvia y qué tanto sirven hoy en día. - Para tener acceso a episodios ad-free y para ver la transcripción completa (word for word) de este episodio visítanos en Patreon . - Nuestro sitio web: www.nohaytospodcast.com - ¡Si el podcast te es útil por favor déjanos un review en Apple Podcasts ...
En este episodio nos echamos una buena plática sobre varios mexicanismos como itacate, apapachar y escuincle. Esas palabras que usamos todo el tiempo en México y que muchas veces no tienen una traducción exacta. Hablamos de cómo se usan y qué tienen de particular. - Para ver los show notes de este episodio visítanos en Patreon . - Venos en video en YouTube . - ¡Si el podcast te es útil por favor déjanos un review en Apple Podcasts ! - Donate: https://www.paypal.me/nohaytos No Hay Tos is a Spanis...
En este episodio de No Hay Tos desmenuzamos el caos de mayo 2025 en México: las históricas elecciones judiciales del 1 de junio, el asesinato de dos colaboradores de Clara Brugada que sacude la capital, y las protestas de la CNTE que paralizan la ciudad. Reflexionamos sobre cómo estos eventos revelan un México en ebullición. - Para tener acceso a episodios ad-free y para ver la transcripción completa (word for word) de este episodio visítanos en Patreon . - Nuestro sitio web: www.nohaytospodcast...
Continuando con nuestra serie sobre el "se" de matización, en este episodio profundizamos en las diferencias entre "bajar" y "bajarse", "encontrar" y "encontrarse", "probar" y "probarse", y "parecer" y "parecerse". Analizamos ejemplos prácticos y situaciones comunes donde se utiliza esta partícula para cambiar el sentido o el tono del verbo, ayudando a los estudiantes a comprender el español hablado real.
➡️ Obtén un 55% de descuento en una suscripción a LingoPie para aprender español con series y películas: https://learn.lingopie.com/no_hay_tos En este episodio de No Hay Tos hablamos de varios canales de YouTube que muestran la vida cotidiana en México — desde vendedores ambulantes hasta runners hipsters y entrevistas en la cárcel. - Para tener acceso a episodios ad-free y para ver la transcripción completa (word for word) de este episodio visítanos en Patreon . - Nuestro sitio web: www.nohaytos...
➡️ Obtén un 55% de descuento en una suscripción a LingoPie para aprender español con series y películas: https://learn.lingopie.com/no\_hay\_tos En este episodio de No Hay Tos hablamos hablamos de cómo el “se” puede cambiar el sentido o el tono de verbos como venirse, morirse o caerse, dándoles un toque más emocional o coloquial. - Para ver los show notes de este episodio visítanos en Patreon . - Venos en video en YouTube . - ¡Si el podcast te es útil por favor déjanos un review en Apple Podcast...
➡️ Obtén un 55% de descuento en una suscripción a LingoPie para aprender español con series y películas: https://learn.lingopie.com/no_hay_tos En este episodio de No Hay Tos hablamos de cómo se celebra el Día del Niño en México, del famoso May the 4th para los fans de Star Wars, y también del cotorreo (y la historia real) detrás del Cinco de Mayo. - Para tener acceso a episodios ad-free y para ver la transcripción completa (word for word) de este episodio visítanos en Patreon . - Nuestro sitio w...
En este episodio de No Hay Tos hablamos sobre los corridos, un género musical que narra historias de la vida real, desde héroes y bandidos hasta los famosos corridos tumbados de hoy. - Para tener acceso a episodios ad-free y para ver la transcripción completa (word for word) de este episodio visítanos en Patreon . - Nuestro sitio web: www.nohaytospodcast.com - ¡Si el podcast te es útil por favor déjanos un review en Apple Podcasts ! - Venos en video en YouTube . No Hay Tos is a Spanish podcast f...
En este episodio de No Hay Tos hablamos explicamos los usos de la expresión 'no manches' en el español mexicano. - Para ver los show notes de este episodio visítanos en Patreon . - Venos en video en YouTube . - ¡Si el podcast te es útil por favor déjanos un review en Apple Podcasts ! - Donate: https://www.paypal.me/nohaytos No Hay Tos is a Spanish podcast from Mexico for students who want to improve their listening comprehension, reinforce grammar, and learn about Mexican culture and Mexican Spa...
En este episodio de No Hay Tos hablamos sobre las noticias de abril del 2025. - Para tener acceso a episodios ad-free y para ver la transcripción completa (word for word) de este episodio visítanos en Patreon . - Venos en video en YouTube . - ¡Si el podcast te es útil por favor déjanos un review en Apple Podcasts ! - Donate: https://www.paypal.me/nohaytos No Hay Tos is a Spanish podcast from Mexico for students who want to improve their listening comprehension, reinforce grammar, and learn about...
En este episodio de No Hay Tos hablamos sobre la tauromaquia. - Para tener acceso a episodios ad-free y para ver la transcripción completa (word for word) de este episodio visítanos en Patreon . - Venos en video en YouTube . - ¡Si el podcast te es útil por favor déjanos un review en Apple Podcasts ! - Donate: https://www.paypal.me/nohaytos No Hay Tos is a Spanish podcast from Mexico for students who want to improve their listening comprehension, reinforce grammar, and learn about Mexican culture...
