Müzik endüstrisine giren ilk dengbêj kadınlardan olan Vanlı Dengbêj Gazin 2018'de hayatını kaybettiğinde, dağarcığındaki müzikal ve kültürel birikimin yazıya ve dolayısıyla geleceğe aktarılması için uğraşıyordu. Yaşamı boyunca, sesini kamusal alanda duyurma, dengbêj geleneğini ve Kürt kültürünü sürdürme arzusu, ulaşabildiği bütün kadınların seslerini yükseltmeleri için bir çaba içinde olmasına da yol açmıştı. Kürtçe ve Türkçe olarak Aram Yayınevi tarafından yayımlanan ez Gazîn im, erken ölümüyle...
Jun 11, 2022•54 min
Göçmen müzisyenleri konuk ettiğimiz serimizin bu ikinci buluşmasında klavye sanatçısı, piyano ve orgun yanı sıra melodikayı da performanslarında kullanan Suriyeli müzisyen Hamode'nin hikâyesini ve müziğini dinliyoruz. Mini konserimizde, Hamode'ye gitarda Yusuf Soner, kahonda Muharrem Heykel eşlik ediyor.Hamode Sheikh Ali 1983 doğumlu. Melodika ile müzik yapıyor. Suriye Kürtlerinden. Kürtçe, Arapça ve Türkçe şarkılara eşlik ediyor. Bölgenin geleneksel müziğiyle batı müziğini sentezleyen tarzda bi...
Jun 09, 2022•33 min
1926 doğumlu Rober Haddeciyan, 1946’dan beri faal olarak gazetecilik ve yazarlık kariyerine devam ediyor. İstanbul'da hâlâ yayımlanmakta olan iki Ermenice gazeteden biri olan Nor Marmara’nın yayın yönetmenliğini de yapan 96 yaşındaki Haddeciyan’ın tiyatro, şiir, deneme, roman, eleştiri ve edebiyat tarihi gibi alanlarda kaleme aldığı onlarca cilt eseri var. Mehmet Fatih Uslu bu konuşmasında, iki romanı Tavan (Arasdağ) ve Tavan’ın Öte Yanı'nı (Arasdağin Miüs Goğmı) merkeze alarak Haddeciyan’ın yaz...
Jun 07, 2022•1 hr 8 min
Parasız Yatılı Füruzan'ın 1971'de yayımlanan ve ana-kız ilişkilerine odaklanan on iki öyküden oluşan kitabıdır. "Füruzan Konuşmaları" serimizde yazar Aslı Tohumcu bu kitabı, akademik bir bakışla ya da eleştirmen gözüyle değil, tamamen Füruzan'ın buradaki öykülerinin kendi yazar olma sürecindeki etkisine odaklanarak ele alıyor.Tohumcu'nun konuşma notu şöyle: “Bu konuşma, ’benim’ Füruzan Olayı’mdan bahsedecek. Füruzan’ın Parasız Yatılı’sının yazar olma kararıma etkisinden, Füruzan’la Parasız Yatıl...
Jun 06, 2022•31 min
İletişim Yayınları'nca kısa bir süre önce yayımlanan Osmanlı’da Marksizm ve Sosyalizm: Yeni Kuşak Çalışmalar adlı kitaptan yola çıkan bir tarih konuşması. Osmanlı İmparatorluğu’nda önceki kuşakların ürettiği mevcut literatürün temelsiz iddialarına karşın yeni kuşak çalışmalar hem sınıf çalışmaları hem de sosyalist düşünce alanında yeni bir anlatıyı inşa ediyor. Osmanlı İmparatorluğu’nda sınıf oluşumları üzerine çalışmalar yapan yeni bir kuşak, İmparatorluğun bütün cemaatlerinin değişik dillerind...
Jun 04, 2022•58 min
Levent Kavas'tan yine eski Yunan'a bakan, bizi Σωκρατέω (Sokrateslemek) üzerine düşünmeye çağıran bir felsefe konuşması. Levent Hoca'nın konuşmaya ilişkin notu şöyle:"Felsefe tarihinin depreşip duran uyuzundan söz edeceğiz: Sokrates sorunundan. Belirtileri nedir, nasıl baş gösterir, çağdan çağa nasıl bulaşır, kaşımak gerekir mi, sağaltılabilir mi, sağaltmak gerekir mi, unutursak geçer mi? Sokrates’i kimler tatlı tatlı kaşır, kimler kendisine uyuz olur?"
Jun 01, 2022•1 hr 15 min
Bu sezon, yedi bölümlük bir "Füruzan Konuşmaları" serisi düzenledik. Onun kitaplarına derinlikli ve eleştirel bir bakışla yaklaşarak, edebiyatını daha iyi anlamaya çalışarak, yeni kuşak okurların Füruzan'ı daha iyi tanımasını, daha fazla merak etmesini ve daha çok okumasını sağlamayı amaçlayan bir seri bu.Serinin ilk konuşmacısı Erol Köroğlu bu yayında 47'liler romanını ele alıyor. Füruzan’ın 1974’te yayımladığı 47’liler romanında 12 Mart 1971 askerî darbesinin ardından solcu gençlere yönelik ba...
May 30, 2022•1 hr 2 min
Ölümünün üzerinden yüz yılı aşkın süre geçmesine rağmen hâlâ güncel bir şairden söz açıyoruz. Doğu-Batı sorunsalının ulanarak yumaklandığı bir süreçte, şiirleri ile bağdaş fikirlerin şairi olarak nedir Tevfik Fikret'i bunca güncel kılan? Bir vesileyle konuşuluyor, tartışılıyor, hakkında yeni kitaplar yazılıyor. Son olarak Turgut Çeviker onu yeniden ele aldı, hayatının ve sanatının ayrıntılarında yeniden düşünmemizi sağladı. Koç Üniversitesi Yayınları'nın başlattığı Armağan Kitaplar dizisinin ilk...
May 28, 2022•1 hr 9 min
İstanbul'daki göçmen müzisyenlerle dayanışmak, onların müziğine ve hikâyelerine kulak vermek amacıyla başlattığımız Göçün Müziği serimizde, performans ve sohbetin bir arada olduğu ilk buluşma: Konuğumuz Suriyeli Rap'çi Zain, moderatörümüz Ayşen Güven.Zain Suriye'nin Humus şehrinden geliyor. 2008 yılından beri Rap söylüyor. "Zorlu bir gerçeklik içinde tutku dolu yaşayan bir neslin sokak imgesini aktarmak için Rap ile farklı müzik türlerini birleştirdiğim bir sanatsal kimliğim var" diyor. Herkesin...
May 25, 2022•32 min
Kıraathane'de kuruluşumuzdan beri bizim de bir parçası olduğumuz, kimimizin kuşaklardır "mahallesi" bildiği, kimimizin kendini hep "misafir" saydığı bir semti, bir anlamda yerimizi yurdumuzu konuşuyoruz. Konumuz: Beyoğlu. Üç yıl boyunca Beyoğlu’yla ilgili yazılı kaynakları tarayan, kent çalışmaları, tarih ve sosyoloji disiplinlerinin içinden Beyoğlu'na bakmış metinleri okuyan, ayrıca Beyoğlu üzerine yazılmış roman, deneme ve hatıratları da bu incemeleye dahil ederek, “Arafta Bir Beyoğlu” çalışma...
May 23, 2022•2 hr 52 min
Betül Dünder'in Mor Pasaj'daki konuğu bu kez şair-yazar Gülce Başer. Dönüşüm kavramı odağında şiirimizin 1980’lerden bugününe siyasal duraklarını, Türkçe şiirin özellikle son yılında toplumsal cinsiyet bağlamında değerlendirilecek özneleri üzerine bir konuşma.
May 21, 2022•1 hr 8 min
Ahmet Soysal bu sezon Kıraathane'de, "Doğu" felsefesine, daha doğrusu mistisizmine, mistisizmlerine karşılaştırmalı olarak bakacağı bir konuşma serisi yapıyor: "Doğu kaynaklı büyük düşünce akımlarını, bakış açısına göre, farklı tanımlamak mümkün. Bunlara Felsefeler, Metafizikler, Mistikler, Bilgelikler denilebilir. Biz burada Mistikler ya da Mistisizmler deyimini tercih ediyoruz. Çünkü bunlarda, sadece bir varlık tasarımı ve bilgi teorisi (Felsefenin işlevi), ya da sadece bir doğru yaşam anlayış...
May 18, 2022•50 min
Bağımsız, butik, kendi işini kendi gören, ticarî hesapları yayıncılığının önüne geçmeyen birbirinden farklı yayınevlerinin yöneticileriyle gerçekleştireceğimiz söyleşi dizimize bu ay Habitus Kitap’ın Yayın Yönetmeni Emrah Yaralı ile başlıyoruz. Kurucusu olduğu Habitus’un hikâyesini, yayın politikasını, çizgisini, planlarını ve elbette kaçınılmaz olarak yayıncılığımızın bugününü konuşacağımız sohbetin moderatörlüğünü Mesut Varlık üstleniyor.
May 16, 2022•46 min
"Bugün İstanbul’da yenmeyen yemek mi var? Evet, bir “İstanbul mutfağı” var, ama İstanbul’un lezzet haritası sadece İstanbul mutfağından ibaret mi? Nasıl ki eskiden beri İstanbul’da olan Rumlar, Ermeniler, Yahudiler ve bu şehre göçen ilk Türkler, Kürtler, Süryaniler, Araplarla birlikte Arnavutlar, Çerkesler, Boşnaklar; Selanik, Girit, Makedon, Bulgaristan, Lübnan, Suriye göçmenleri ve ülkenin her şehrinden gelmiş cümle insan olarak İstanbul’da yaşıyorsak, mutfaklarımız da bizle birlikte İstanbul’...
May 14, 2022•2 hr 4 min
İstanbul Edebiyat Evi bünyesindeki Kıraathane Kitapları'nın "bağırmayan" yazarlara ve "bağırmayan" kitaplara özel bir düşkünlüğü var. Fransız yazar Pierre Michon'un külliyatını Türkçeye kazandırma işine de biraz bu yüzden giriştik. Kralın Bedenleri'nden sonra Üstatlar ve Hizmetkârlar'ı da Orçun Türkay'ın çevirisiyle yayımladık. Sırada Küçücük Hayatlar ve Onbirler var. Fakat Michon'u yayımlamak bize, onun aslında bizdeki hakim duygunun aksine pek de öyle "kısık sesli" bir yazar olmadığını hissett...
May 11, 2022•50 min
1981 senesinde Tâlat Paşa’nın eşi Hayriye Hanım’a mutat ziyaretlerinden birini gerçekleştiren gazeteci-yazar Murat Bardakçı’ya Celal Bayar da eşlik eder. Bayar’ın Hayriye Hanım ile konuşurken göstermiş olduğu nezaket ve kendisine “Hanımefendi Hazretleri”, “irade-i buyursanız” diye hitap etmesi karşısında bir hayli şaşırdığını belirten Bardakçı ziyaret sonrası dışarı çıktıklarında Bayar’a, “efendim, siz reisi cumhursunuz, neden bu derece saygı gösteriyorsunuz” diye sorduğunda aldığı yanıt tarihe ...
May 09, 2022•53 min
Bulutsuzluk Özlemi 10. albümünde benzersiz bir çalışma sundu dinleyicilere. Nâzım Hikmet’in 1936 yılında yayımlanan destansı şiiri Simavne Kadısı Oğlu Şeyh Bedreddin’in hikâyesi, Nejat Yavaşoğulları'nın bestesiyle yeni bir forma bürünüyor. Mehmed Çelebi‘ye karşı ayaklanma hazırladıkları gerekçesiyle asılan Şeyh Bedreddin, Börklüce Mustafa ve Torlak Kemal‘i ölümsüzleştiren bu manzum eserin müzikal dönüşümünü konuşmak için 17 Ocak 2022 akşamı Kıraathane'de buluştuk. Nejat Yavaşoğulları'ndan, Hakan...
May 07, 2022•36 min
2011'de kırk dokuz yaşındayken kaybettiğimiz değerli şair, dostumuz, arkadaşımız Seyhan Erözçelik'i anmak için 11 Ocak 2022 akşamı Kıraathane'de buluştuk. Bu geceyi birlikte düzenlediğimiz 160. Kilometre yayınevi, 2022’ye Seyhan Erözçelik külliyatını Kitap Bir – Tüm Şiirler (1980-1996), Kitap İki – Tüm Şiirler (1994-2011) isimli iki ciltte bir araya getirerek başladı. Bu ciltler, Seyhan Erözçelik’in yakın arkadaşı da olan Haydar Ergülen’in editörlüğü ve her iki cilde yazdığı önsözlerle yayımland...
May 04, 2022•53 min
Halide Edip’in Sinekli Bakkal romanı gibi önce İngilizce yazdığı Maske ve Ruh isimli tiyatrosu Masks or Souls? adıyla 1953 yılında yayımlanır ve bu baskı, Türkçe baskısıyla ciddi farklılıklar içerdiği için, orijinal yeni bir metin olarak da değerlendirilebilir. Fantezi ve absürt tiyatronun izlerini taşıyan Maske ve Ruh yazarın içinde bulunduğu çağa son bir seslenişidir.Bu seslenişi konuştuğumuz bu programda, Edebiyat Tarihi Konuşmaları serimizin yapımcılarından Didem Ardalı Büyükarman'ın konuğu ...
May 02, 2022•59 min
İstanbul Edebiyat Evi olarak Yaz 2021 Sezonu'muzu "Dayanışma Mevsimi" ilan etmiş ve Ayşen Güven'in moderatörlüğündeki "Hikâyemiz-Müziğimiz" söyleşi dizisiyle pandemide sanatlarını icra etme ve geçimlerini sağlama imkânları kısıtlanan müzisyenlere kulak vermiştik. Bu sezon aynı dayanışma ruhuyla bu kez, İstanbul'daki göçmen müzisyenleri konuk edeceğimiz bir seri başlatıyoruz. Göçmen olmanın, mülteci olmanın, yurtsuzluğun ve araftalığın tecrübesi içinden müzik yapanlarla buluşup, onların hikâyeler...
Apr 30, 2022•1 hr 19 min
Levent Kavas'ın felsefe sohbetleri artık bir Kıraaathane klasiği haline geldi. Hocamız bu sezonda Eski Yunan'a dönüyor yüzünü. Serinin bu ilk konuşmasında felsefe öncesine bakıyor. Her zamanki gibi Levent Kavas'ın kendi notuyla sunuyoruz: “‘Sokratesöncesi’ nasıl uydurulur? Felsefe metinleri nasıl kırılır, nasıl kurulur? Aristoteles’e güven olur mu? Anaksimandros öyle demiş midir? Herakleitos’un “logos kırıntısı” var mı? Parmenides konusunda Deneyci Sekstos’a mı kulak vermeli, Popper’a mı bakmalı...
Apr 27, 2022•2 hr 16 min
Türkiye’de akademi içinde ve dışında yapılan toplumsal cinsiyet ve kadın çalışmalarının kırk yıllık bir geçmişi var. Bir disiplin olarak bu çalışmalar, bilginin doğasını değiştirebilecek bir sorgulamayı başlattı ve bunu kadınların farklı düşünce, deneyim, gereksinim ve ilgilerinin olduğunu gösterip, odağı erkek merkezcilikten kaydırarak yaptı. Bu disiplinin gelişimini, yapılan özgün araştırmalara ve üniversitelerde sunulan eğitim programlarına odaklanarak yapacağımız bir değerlendirme, kazanımla...
Apr 25, 2022•2 hr 37 min
2.2.22: Bu tılsımlı tarihte yüz yıl önce, yani 1922'de, hem James Joyce'un kırkıncı yaş günü hem de başyapıtı Ulysses'in basım günü kutlanıyordu.James Joyce’un Ulysses’i bugün dünyanın üzerinde en çok çalışılan, tartışılan kitaplarından biri. Armağan Ekici, Joyce’un doğumunun 140’ıncı, Ulysses’in yayımlanışının 100’üncü yıldönümü olan 2 Şubat 2022’de Kıraathane'nin YouTube kanalında yayınlanan bu konuşmasında, kitabın yüz yıl boyunca nasıl okunduğunu, ondan sonra gelen yazarları nasıl etkilediği...
Apr 23, 2022•50 min
“Kıyamet” eski zamanlarda İsrafil’in borusunu öttürmesiyle başlayıp bir defada olup bitecek tekil bir olaydı. Şimdiyse “seküler” kıyamet, yani “bizim dünyamızın sonu”, ağır çekimde gerçekleşiyor, alıştıra alıştıra gerçekleşiyor. “Eşitsiz ve bileşik kıyamet”, yani süreklileşmiş yıkım, kapitalizmin işleyiş yasalarından biri. Kıyamet kâh Union Carbide şirketinin tarım ilacı fabrikasında gerçekleşen gaz sızıntısının yaklaşık dört bin insanın ölümüne neden olduğu Bhopal’de çıkar karşımıza kâh Avustra...
Apr 22, 2022•48 min
Ayhan Aktar’ın Varlık Vergisi ve Türkleştirme Politikaları kitabı ilk olarak 2012'de İletişim Yayınları'nca basıldı. Türkiye Cumhuriyeti'nde gayrımüslimlere uygulanan ayrımcı politikalar üzerine bir temel kaynak, bir klasik olma niteliği taşıyan ve üst üste birçok baskı yapan bu kitap, 2021 sonlarında, bu kez genişletilmiş haliyle Aras Yayınları'nca okura sunuldu.Yalnızca Cumhuriyet tarihini değil, 98 yıl sonra rejimin bugününü de doğru anlayabilmek açısından okunmasına, bilinmesine büyük ihtiya...
Apr 20, 2022•1 hr 21 min
Betül Dünder, Türkçe şiirin öznelerinin kimlikler bağlamında ‘başka’lıklarını, şiirimizin son dönemecini, baştan ayağa bir kadın emeği ve edebiyatı olan Cin Ayşe'yi okurla buluşturan şair yazar Anita Sezgener ile Mor Pasaj’da konuşuyor.
Apr 19, 2022•1 hr 6 min
Bu sohbette, Oktay Orhun’un Argonotlar’da yayınlanan "Üç büyüklerin müzecilikle imtihanı" yazısı üzerinden dünyada ve Türkiye’de spor müzeciliğini ele alıyoruz. Dünyada spor müzeciliği nasıl bir evrede? Türkiye’nin üç büyük kulübü, Beşiktaş, Fenerbahçe ve Galatasaray stat müzeleriyle kültürel etki ve ekonomik potansiyellerini ne kadar gerçekleştirebiliyor? Kültigin Kağan Akbulut soruyor, Oktay Orhun anlatıyor.
Apr 14, 2022•37 min
Yayıncı, editör Mustafa Çevikdoğan 2021 yılı sonlarında ikinci öykü kitabı Geçecek Zaman ile okurların karşısına çıktı. "Şifreli bulmacalar, bir ormanın derinliklerinde kurulmuş gizli ve tahrip gücü yüksek bir yazarlar köyü, komşu daireye dadanmış bir orman cini, taşrada aşk acısı çeken bir akademisyen, sahaftan alınan bir kitaba düşülmüş bir not..." Kimi fantastiğin eşiğinde kimi gündelik olanın tam içinden yazılmış bu beş öyküde aslında bir zaman muhasebesi de yapıyor Çevikdoğan.Mustafa Çevikd...
Apr 13, 2022•50 min
Tiyatrocu Forti Barokas, Kıraathane için kendi yazdığı üç küçük oyunu Ladino dilinde bir okuma tiyatrosuna dönüştürdü. Eski İstanbul'da Yahudilerin yoğun yaşadığı Hasköy, Balat, Kuledibi'nden hikâyeler tarihsel anlatı ve diyaloglar şeklinde, Barokas’ın oyunculuğuyla canlanıyor.Kıraathane'nin YouTube kanalında programı Türkçe altyazıyla izleyebilirsiniz.
Apr 11, 2022•20 min
"Her işte bir hayır var" deriz ya, iki sezon önce yapmaya niyetlenip son anda ertelemek zorunda kaldığımız bu konuşma için de öyle oldu; bu erteleme, 2022'ye anlamlı bir başlangıç yapma, mutluluk dileklerimizi felsefi bir çerçeveye oturtma fırsatı sunuyor bize. Evet, konumuz mutluluk. Ve bizler Victoria Holbrook'u Kıraathane'de ilk kez konuk etmekten büyük mutluluk duyuyoruz!
Apr 09, 2022•40 min
