Propaganda Yayınları'nın 2021 Kıraathane Kitap Şenliği kapsamında düzenlediği bu çevrimiçi etkinliğin kesintisiz kaydını yayınlıyoruz. Sosyal medya, internet ve teknoloji çağında fanzinler hâlâ hayatta kalmaya çalışıyor. Bu etkinlikte Can Başkent, fanzinci akademisyen Can Yalçınkaya ve Propaganda Yayınlarından Fanzinciler Konuşuyor adlı kitabı yayımlanan Barış Akkurt ile söyleşiyor. Fanzinlerin geçmişte kalması gerekip gerekmediği, yeni çağın fanzinlerinin nasıl olması gerektiği, fanzin ruhunun ...
Feb 13, 2022•1 hr 3 min
2019 yılında aramızdan ayrılan Celil Oker, Türkçe polisiye edebiyata unutulmaz bir karakter armağan etmişti: Pilot emeklisi özel dedektif Remzi Ünal. Türkiye'de özel dedektif olarak suçu ve suçluyu takip etmenin zorluklarını ve imkânlarını anlattığı polisiye romanlarında Celil Oker, 90'ların sonuyla değişen yeni dünya düzeninde İstanbul’da var olmaya çalışan Remzi Ünal’ın gözünden nasıl bir Türkiye panoraması çizmişti? Didem Ardalı Büyük Arman'ın Çağatay Yaşmut'la konuşmasında Celil Oker'in haya...
Feb 11, 2022•39 min
17. yüzyılda yaşamış Parisli şair, oyun yazarı ve silahşor Savinien Cyrano de Bergerac'ın gerçek hayat öyküsünden esinlenilerek Fransız şair ve oyun yazarı Edmond Rostand tarafından yazılmış eser, tiyatronun sahnelemesi en zor metinlerinden biri olarak anılır. İki yıldır kapıları kapalı olan Kumbaracı50’nin açık sahnelerdeki ilk prömiyeri Cyrano de Bergerac gibi güçlü ve virajlı bir oyun oldu. Çeviri ve uyarlama arasındaki nüans, rejideki olanakları ve olanaksızları ile adeta upuzun bir şiir gib...
Feb 10, 2022•58 min
Osmanlı Devleti’nin çöküş yıllarına denk gelen dönem, aynı zamanda da çeşitli reform çabalarının tarihi olarak okunabilir. Bu çabaların önde gelenlerinden biri de, pek tabii ki askerî yenile(n)me adımlarıdır. Özellikle Prusya Ordusu’ndan ‘ithal’ edilmiş veya başka bir deyişle, bir süreliğine ‘ödünç alınmış’ komutanlar önderliğinde girişilen bu çabalar devletin yıkılmasının önüne geçememiş olsa da, sadece Osmanlı değil, Türkiye tarihine de önemli ve kalıcı etkiler bırakmıştır. Bahsi geçen dönemde...
Feb 08, 2022•40 min
Kıraathane Kitap Şenliği'nin katılımcılarından Yort'un düzenlediği bu programda, yayınevinin yeni kitapları arasında yer alan "Duru, Derin, Çıplak: Anouar Brahem Müziği" üzerine kitabın yazarı Orhan Kahyaoğlu ile Yort'un kurucusu Osman Şişman'ın sohbeti. Anouar Brahem hayranı bir yazar ve bir yayıncı, Duru, Derin, Çıplak'ın ortaya çıkışına, Brahem müziğinin güzergâhına, efsanevî müzik yapım şirketi ECM'e ve Kahyaoğlu'nun üzerinde çalıştığı yeni kitaba dair söyleşiyor.
Feb 06, 2022•40 min
Avesta'nın bu etkinliğinde, Belkî îşev binive (Belki bu gece uyur) kitabının yazarı Murat Bayram Cizre, Şırnak, Silopi, Nusaybin, Sur, Silvan ve Lice’de yaşanan sokak savaşlarında mahsur kalan insanların hikâyelerini anlatacak.
Feb 04, 2022•50 min
13 Ekim 2021 akşamı Kıraathane'de Zilberman Gallery'nin öncülüğünde çok özel bir program gerçekleşti. Azade Köker’in Zilberman Istanbul’daki Bir Katlin Provası sergisine eşlik eden yayını duyuran, sanatçıya ve yazarlara sorular yönelten söyleşiye, Azade Köker'in yanı sıra Burcu Pelvanoğlu, Rebekka Endler ve moderatörlüğü üstlenen Naz Kocadere katıldı.
Feb 03, 2022•2 hr 36 min
Yıllardır Bandrolsüz’deki varlığıyla tanınan Onagöre, 2020 itibarıyla sanatçı kitabı yayıncılığını farklı bir düzleme taşıdı. 2021 Kıraathane Kitap Şenliği'ne ortak standlarla ve isimlerini birleştirerek katılan Manifold × Onagöre'nin düzenlediği bu söyleşide, Ali Taptık ve Esen Karol, Onagöre’nin kuruluş hikâyesini, bandrollü yayıncılığa geçiş gerekçelerini, sanatçı kitabı tanımını, bağımsız ve küçük olmanın zorluklarını ve gelecek planlarını konuştular. Ayrıca Onagöre’nin yakın dönemde yayımla...
Feb 01, 2022•1 hr 13 min
Bu yıl şenliğimize ilk kez katılmasından büyük mutluluk duyduğumuz Ginko Bilim'in bu çevrimiçi etkinliğinde iki önemli bilim kadını Rosalind Franklin ve Lynn Margulis'i hatırlıyoruz.Yaptıkları araştırmalarla 20. yüzyıla damga vurmuş iki büyük bilim kadınının bilimsel yaşamlarını, onların erkek egemen bilim dünyasında karşılaştığı zorlukları, görmezden gelinme hâllerini ve bunlara karşı verdikleri mücadeleyi konu alacak sohbetimizi artık podcast kanalımızda da dinleyebilirsiniz.
Jan 30, 2022•1 hr 3 min
Espas Yayınları'ndan çıkan Hassas Sesler Sözlüğü vesilesiyle, karşılaştırmalı edebiyat uzmanı ve kitabın iştirakçilerinden Nevzat Kaya'yla "Edebiyatta ve Sanatta Duyular Hiyerarşisi" konulu bir söyleşi. Espas'ın Kıraathane Kitap Şenliği kapsamında düzenlediği bu söyleşinin moderatörlüğünü Evrim Kavcar ve Elif Öner yapıyor.
Jan 29, 2022•1 hr 14 min
Kıraathane Kitap Şenliği'ne katılan yayınevlerinden Yort'un şenlik kapsamında düzenlediği bu sohbette, 10/40/70: Dijital Film Kuramı Çağında Kısıtlamanın Özgürleştiriciliği kitabının yazarı Nicholas Rombes, Yort'un yayın yönetmeni Osman Şişman'ın sorularını yanıtladı. Söyleşiyi podcast kanalımızda da dinleyebilirsiniz.Podcast dili İngilizcedir, buluşmanın Türkçe altyazılı video kaydını ise YouTube kanalımızda izleyebilirsiniz.
Jan 28, 2022•14 min
Yirminci yüzyılın en önemli politik düşünürlerinden biri olan Hannah Arendt'in tezleri yirmi birinci yüzyılın meselelerini de karşılayan bir bilgelik ve öngörü içeriyor. 1906 doğumlu Arendt, 1933 yılında Yahudi olduğu gerekçesi ile gerekli hocalık niteliklerine sahip olmadığı belirtilerek Alman üniversitelerinde ders vermesi engelleninceye kadar, akademik felsefe dünyasının bir parçasıydı ve ilk kitabını henüz 23 yaşındayken yayımlatmıştı. Paris'e kaçarak Holokost'tan kurtulan Arendt, savaştan s...
Jan 27, 2022•23 min
Anıl Mert Özsoy'un moderatörlüğünde, Evrim Altuğ, Merve Akar Akgün ve Ekrem Kahraman'ın katıldığı bir sohbet. Corpus Yayınevi'nin Kıraathane Kitap Şenliği kapsamında düzenlediği bu programda, pandemi ve beraberinde getirdiği ekonomik resesyon ile ülkemizde faaliyeti gittikçe güçleşen sanat yayıncılığı irdeleniyor.
Jan 25, 2022•2 hr 50 min
Dede Korkut Oğuznamaleri’nde yer alan Depegöz hikâyesi ile Odysseia’nın Polyphemos hikâyesi arasında XIX. yüzyıl başlarında keşfedilen benzerlik, zamanla yüzlerce başka benzer hikâyeyi de içerecek ilginç bir tartışma yaratır. Bu tartışmadaki hâkim tutum, ilgili hikâyelerin tarihselliğini pek de önemsemeyen naif bir karşılaştırmacılıktır – dilbilimin köken dil kurgusuyla belirginleşen karşılaştırmacılığının bir benzeridir bu: Hangi versiyon hangisinden türemiştir, elde bulunmayan ilk/orijinal for...
Jan 23, 2022•1 hr 11 min
İstos Yayınları'yla birlikte gerçekleştirdiğimiz bu programda, Seçkin Erdi'nin moderatörlüğünde Stefo Benlisoy ve Seval Şahin'den çok önemli bir tiyatro ve mizah ustasını dinliyoruz.1835-1897 yılları arasında yaşamış Rum bir Osmanlı aydını olan, müthiş mizah ve polemik gücüyle, yayımladığı dergi ve gazetelerle, ayrıca tiyatro oyunu şeklinde kaleme aldığı hikâyelerle tanınan, zamanında siyasi hicvinden kimsenin pek kurtulamadığı, fakat yıllar içinde unutulan, unutturulmasına göz yumulan Teodor Ka...
Jan 21, 2022•1 hr
Bu Şiir Gecesi'nde Betül Dünder'in Mor Pasaj konuşmalar serisini başlattık. Dünder ilk bölümde, Türkçe şiirin miras olarak devraldığı gelenek içerisinde var olmaya çalışan şair kadınların deneyimlerine, şiirlerine dair öznelerden biri olan Arife Kalender'le söyleşiyor.
Jan 16, 2022•1 hr 5 min
Naim Turfan, Niyazi Berkes, Mehmet Genç: Kadri kıymeti yeterince bilinmeyen bu üç tarihçiyi anma ve anlama çabasında bir programımız var bu akşam. Tarih-i Ahval & Ahval-i Tarih serimizin bu bölümünde eserleriyle, geliştirdikleri orijinal kavramsal çerçevelerle Osmanlı-Türkiye tarihini daha iyi anlamamızı ve analiz etmemizi sağlayan ancak hem yaşadıkları hem de vefatlarından sonra değerleri yeterince bilinmeyen bu üç önemli tarihçi ve siyaset bilimcinin entelektüel ve akademik serencamları üzerin...
Jan 14, 2022•46 min
Habitus'un Kıraathane Kitap şenliği kapsamındaki bu etkinliğinde, tiyatro yazarı ve oyuncu Murat Mahmutyazıcıoğlu kendi yazdığı tek kişilik Haberci oyunundan bir bölüm seslendiriyor. Henüz basılmamış ve oynanmamış bu oyun için bir nevi prömiyer niteliğindeki bu seslendirmeyi podcast kanalımızda da sizlerle paylaşıyoruz."İstanbul’da sıradan karlı bir akşam... Kerem’in bir an için tüm sorumluluklarının, geçmişinin ve geleceğinin kocaman bir ağırlıkla üstüne yığıldığı buz gibi bir gece. Siyah önlük...
Jan 13, 2022•12 min
Birçok ülkede uygulamada olan, piyasada satılan bir kitabın fiyatının bazı istisnalar dışında her yerde aynı olmasını öngören Sabit Fiyat Yasası nedir? Dünyadaki uygulamaları nasıl oluyor? Ülkemizde de bir ihtiyaç mıdır, uygulanabilir mi?Uzun zamandan beri sabit fiyat yasasını savunan Türkiye Yayıncılar Birliği’nden başkan Kenan Kocatürk, yasanın getireceklerini konuşmak ve tartışmak için geçtiğimiz Kıraathane Kitap Şenliği'nde düzenlediğimiz "Kitabın Değeri" başlıklı forumumuza katıldı. Konuşma...
Jan 11, 2022•2 hr 2 min
Dr. Deniz Gündoğan İbrişim, "Antroposen Çağı'nda Tanıklık ve Toplumsal Cinsiyet: Temsiller, İmkânlar, Dönüşümler" üst başlığını verdiği iki konuşmayla bu sezon İstanbul Edebiyat Evi'ne konuk oluyor ve bir süredir bilim insanları arasında ciddi tartışmalara ve birçok yeni kurama ön ayak olmuş Antroposen (İnsan Çağı) kavramının önerdiklerini ve eleştirilerini toplumsal cinsiyet lensi ve feminist metodolojiler aracılığıyla ele alıyor.Antroposen Çağı’nın öznesi çoğu durumda Beyaz, Avrupalı, sermaye ...
Jan 09, 2022•1 hr 2 min
Suriye’deki görevi süresince Araplara ve Siyonist Yahudilere (bilhassa Filistin’deki) yönelik uyguladığı sert politikalarla bilinen Cemal Paşa’nın Ermeni tehcirindeki rolü tartışma konusu olagelmiştir. Bilhassa son dönemde Cemal Paşa’nın Ermenilerin tehciri ve imhası sürecinde İttihat ve Terakki oluşumu ve ardından bu partinin iki temel direği Enver ve Talat’tan farklı olarak aktif rol oynamadığı; tam tersine bu süreçte Ermenilere, otoritesi ve gücü el verdiği ölçüde yardımlarda bulunduğu hattâ ...
Jan 07, 2022•38 min
Kıraathane Kitapları etiketiyle yeni yayımladığımız Ne Mutlu Eşitim Diyene: Milliyetçilik Tartışmaları kitabı, burada İstanbul Edebiyat Evi'nde tam bir yıl önce başlattığımız bir konuşma serisine paralel olarak kaleme alınmış 23 makaleden oluşuyor. Kitapta makaleleri olan Necmiye Alpay, Ayhan Kaya, İştar Gözaydın ve Foti Benlisoy'la İstanbul Edebiyat Evi ekibinden Ayşen Güven'in moderatörlüğünde buluşup, 2021 dünyasında milliyetçiliklerin kimlere neler ettiğini konuştuk.
Jan 05, 2022•2 hr 4 min
Şair Burak Acar'ın moderatörlüğünde, Emre Varışlı, Mehmet Karaca, Umut Durmuşoğlu, Rahman Yıldız ve Sinan Özdemir'den şiirler dinliyoruz. On yıldır yalnızca şiir ve şiir üstüne yazılmış düşünce kitapları yayımlayarak, “Şiir direnirse kazanacak” şiarıyla Türkiye’de büyük yayınevlerinin şiir yayımlamaya gösterdiği dirence karşı mücadele eden, bu konuda öncülük eden 160. Kilometre yayınevi, onuncu yılında yeni bir diziye başladı: Gulyabani.Kıraathane'de 26 Mart'taki Şiir Gecemizde 160. Kilometre'ni...
Jan 04, 2022•2 hr 52 min
Biz Kıraathane ekibi olarak Türkiye'de biyografi yazarlığının henüz yeterince gelişmediğini, nitelikli biyografilerin sayısının az olduğunu ve bunun ister istemez biyografi okurluğunu da -en azından Türkçe ile sınırlı bir biyografi okurluğunu- güdük bıraktığını düşünüyoruz. Biraz da bu buruk izlenimden yola çıkarak, Tanıl Bora ve İrvin Cemil Schick'i biyografi okurluğu ve biyografi yazarlığı üzerine karşılıklı bir konuşma yapmaları için davet ettik. Nitelikli bir biyografinin hangi özellikler ta...
Jan 02, 2022•1 hr 26 min
2021 Kıraathane Kitap Şenliği kapsamındaki bu forumda sözü kitaplarımızın vefakâr, cefakâr ve çoğunlukla isimsiz emekçileri olan editörlere bıraktık.Bir meslek olarak editörlük ve bu mesleğin Türkiye'deki durumu, editör-yazar ve editör-çevirmen ilişkisi, yayınevlerinin editörlerle çalışma pratiğinde yaşanan sorunlar, üç deneyimli editörün öncülüğünde ele alındı.
Dec 31, 2021•2 hr 4 min
Naveen Kishore tarafından 1982'de Hindistan'da, 2005'te Britanya'da kurulan Seagull Books dünya edebiyatından eserlerin İngilizce çevirilerinin yanı sıra, kültürel araştırmalar, sanat, sinema, performans ve kurmaca dışı diğer kitaplar yayımlarken tasarıma ve kitapların üretim kalitesine de özel bir önem veriyor. Seagull Books'un şenliğimize katılması ve İstanbul'dan Delhi'ye uzanıp, Naveen Kishore ile, yayınevini tanımaya yönelik çevrimiçi bir söyleşi imkânı bulmuş olmak bizim için çok kıymetli....
Dec 30, 2021•22 min
Kıraathane Kitap Şenliği kapsamında Kara Plak Yayınları'nın düzenlediği bu çevrimiçi buluşmanın konuğu, yerli müzik çevrelerinde yıllardır beklenen kitabı "Türkiye'de Bağımsız Müzik: Başlangıç" Kıraathane Kitap Şenliği'nde okurlarla ilk kez buluşan Tayfun Polat'tı. Yerli müzik piyasası ve bağımsız müzik üzerine sohbetin moderatörlüğünü, kültür sanat yazarlığı ve müzik direktörlüğünün yanı sıra on beş yılı aşkın radyo programcılığına son yıllarda eklediği müzik söyleşilerini 2020 Kasım ayından be...
Dec 28, 2021•1 hr 12 min
Kara Plak Yayınları'nın 2021 Kıraathane Kitap Şenliği'nde düzenledikleri bu ikinci etkinliğe ilişkin notları şöyle: Kara Plak'tan çıkan ve kısa sürede kaynak niteliği kazanan Caz Çok Zor'un yazarı Batu Akyol, Kıraathane Kitap Şenliği'nde okur ve dinleyicilerle festival direktörü olarak buluştu. Akyol, birkaç yıldır İngiltere'de Türkiyeli müzisyenlerle festival düzenliyor ve bu sohbette, buralı müziğin dünyada nasıl algılandığına dair biriktirdiklerini paylaşıyor.
Dec 26, 2021•56 min
2021 Kıraathane Kitap Şenliği'nde İstos Yayınları tarafından Yesayan Salonu'nda düzenlenen bu toplantıda, Seçkin Erdi'nin moderatörlüğünde Özgür Kaymak ve Anna Maria Beylunioğlu konuğumuzdu. "İstanbul’un gayrimüslim toplumlarında karma evlilikler" konusunu, bu konuya odaklanan Kısmet Tabii kitabının iki yazarından dinledik: Farklılıklarla bir arada yaşamak nasıl mümkün?Farklı etno-dinsel gruplara ait “azınlıkların” geniş toplumdan bireylerle deneyimledikleri evlilikler/ilişkiler özel alanda azın...
Dec 24, 2021•1 hr 12 min
Bu yılki Kıraathane Kitap Şenliği'ne katılımıyla bizi özel olarak heyecanlandıran yayınevleri arasında Meksika'dan, İspanyolca yayın yapan Sexto Piso da vardı. 2002 yılında Mexico City'de kurulmuş olan Editorial Sexto Piso’nun 2005'ten beri İspanya'da da bir merkezi bulunuyor. Şu anda Sexto Piso, Meksika'daki en büyük bağımsız yayıncılardan biri. Sexto Piso'nun yayıncısı Diego Rabasa, Kıraathane'den Thomas Roueché'nin sorularını yanıtlıyor.Podcast dili İngilizcedir, buluşmanın Türkçe altyazılı v...
Dec 23, 2021•15 min