In questa puntata, Katia e Alessio ci portano alla scoperta di un tema... divino — anzi no, di-vino ! 🍷 Parleremo infatti di 5 curiosità sul vino italiano , prendendo spunto da un video del nostro canale TikTok , realizzato da Anna , sommelier e insegnante della sede di Milano. Tra etimologie curiose, aneddoti storici e chicche linguistiche, questa puntata è un vero brindisi alla cultura italiana! Non mancheranno, come sempre, spunti per arricchire il vostro vocabolario. Guarda il video di Anna...
Jun 04, 2025•7 min•Season 10Ep. 9
Scopri dove trovare fortuna in Italia! Ti suggeriamo alcuni luoghi dove potrai, seguendo un rito particolare, trovare amore e fortuna: la Galleria Vittorio Emanuele II a Milano. I portici di Piazza San Carlo a Torino. La fontana del Porcellino a Firenze. La fontana di Trevi a Roma, ma anche la bocca della verità e la statua di Pasquino. In questo episodio imparerai anche che cosa sono la scaramanzia e la iella ! A proposito: ti ricordi che avevamo già dedicato una puntata alla scaramanzia e ai g...
May 28, 2025•7 min•Season 10Ep. 8
È l'aperitivo italiano per eccellenza! E, a proposito, che cosa significa " per eccellenza "? Scopri questo e altre curiosità sullo spritz , ad esempio: sai che lo spritz è nato quasi per caso? E che il suo nome viene dal tedesco? Questa puntata è anche l’occasione per imparare qualche espressione in lingua italiana, esercitarti nell’ascolto e nella comprensione…. Cosa aspetti? 👉Ascolta l'episodio di 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “ Lo Spritz ”. La trascrizione la puoi trovare nella pagina del podcast...
May 21, 2025•5 min•Season 10Ep. 7
La voce avvolgente di Bea Dummer ci accompagna in un episodio alla scoperta della storia di questa giovane cantante che ha viaggiato dal Brasile, agli Stati Uniti e adesso vive in Italia. A Torino Bea ha unito l'amore per la musica e quello per l'Italia. Ha studiato italiano presso la nostra scuola di Torino e adesso, oltre a proseguire con la carriera musicale, sta condividendo la sua esperienza italiana con il giornale la Gazeta del Sud, raccontando il Belpaese agli amici brasiliani, con un oc...
May 14, 2025•7 min•Season 10Ep. 6
" Perfetti sconosciuti " è un film italiano del 2016 che ha battuto un record incredibile: è il film con più "remake" al mondo, tanto da entrare nel Guinness World Record (o come lo chiamiamo in italiano: Guinness dei Primati). Il perché di questo fenomeno è presto detto: è un film molto avvincente e coinvolgente. Conosci altre versioni di questo film? Magari nella tua lingua? Raccontacela scrivendo a podcast@scuolaleonardo.com oppure sui nostri social: Facebook - Instagram - TikTok ! Puoi anche...
May 07, 2025•5 min•Season 10Ep. 5
Con la scomparsa di Papa Francesco, si apre un periodo in cui verrà scelto il suo successore. In questo episodio vi porteremo alla scoperta del " conclave ", dei suoi protagonisti e dei suoi riti, fino all'espressione latina " Habemus Papam ". 👉Ascolta l'episodio di 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “ Conclave ”. La trascrizione la puoi trovare nella pagina del podcast, scorrendo in basso . Ci sono altre parole che hai sentito in questi giorni di cui non conosci bene il significato? Scrivici a podcast@sc...
Apr 30, 2025•4 min•Season 10Ep. 4
In questa puntata vi raccontiamo la tradizione fiorentina dello scoppio del carro, uno spettacolo pirotecnico che prende luogo la domenica di Pasqua nella Piazza più famosa di Firenze: Piazza del Duomo. Il carro viene incendiato da una colomba meccanica che parte dall'altare della Cattedrale. A seconda se la colombina riesce a fare per intero il suo percorso si prospetta un buon anno o un cattivo anno per Firenze. 👉Ascolta l'episodio di 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “ Lo scoppio del carro ”. La trasc...
Apr 23, 2025•5 min•Season 10Ep. 3
La parola " passo " si usa moltissimo in italiano. Viene usata in senso letterale ma anche in senso figurato. Curiosità: molte delle espressioni che vedremo, come " tenere il passo ", " fuori passo " o " passo falso " vengono dalla danza. Scoprite di più ascoltando la puntata! 👉Ascolta l'episodio di 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “ Un passo avanti ”. La trascrizione la puoi trovare nella pagina del podcast, scorrendo in basso . Scrivici e raccontaci se sei "al passo" con la lingua italiana! La nostra ...
Apr 16, 2025•6 min•Season 10Ep. 2
Questo episodio è speciale perché per la prima volta i nostri due speaker, Katia e Alessio, si sono incontrati di persona e hanno registrato una puntata dal vivo! Questo ci ha ispirato l'argomento dell'episodio di oggi: come si dice in italiano quando si incontra una persona che non si conosce? Piacere! Ma il Galateo, cioè quell'insieme di regole che definiscono la buona educazione, non è d'accordo. Scopriamo perché e ascoltiamo il parere di alcuni ospiti presenti all'inaugurazione della nuova s...
Apr 09, 2025•6 min•Season 10Ep. 1
Lucio Corsi è stata la vera rivelazione del Festival di Sanremo e, anche se non lo ha vinto, rappresenterà l'Italia all'Eurovision Song Contest di Basilea (13-18 maggio 2025). Il testo della canzone che lo ha reso famoso è, a tratti, pura poesia. In questo episodio parliamo proprio delle parole di "Volevo essere un duro", e scopriremo insieme cosa significa essere un "cantautore", che cos'è una "strofa" e come si usa la parola "paio". 👉Ascolta l'episodio di 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “ Volevo esse...
Mar 26, 2025•7 min•Season 9Ep. 12
Il 19 marzo in Italia si festeggia, oltre alla Festa del Papà, San Giuseppe, protettore dei falegnami, dei poveri e degli orfani. Ma che cos'è un Santo Protettore ? Lo scoprirete in questa puntata dove si parlerà di " riti ", " ricorrenze " e soprattutto dei dolci tipici di questa festività, che cambiano di regione in regione. Ad esempio a Roma abbiamo " San Giuseppe frittellaro " come potete leggere sul nostro blog ! 👉Ascolta l'episodio di 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “ San Giuseppe, la festa del P...
Mar 19, 2025•5 min•Season 9Ep. 11
Oggi abbiamo un'ospite speciale a 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: la campionessa di Judo Kim Polling, che studia italiano presso la nostra scuola di Torino e che ha rappresentato l'Italia alle ultime Olimpiadi di Parigi 2024. In questa interessante intervista scopriamo come ha scelto di praticare il Judo, quali sono le sue esperienze alle Olimpiadi (di Rio de Janeiro 2020 con la maglia dell'Olanda e Parigi 2024), e alcune curiosità sullo studio della lingua italiana e sul vivere in Italia. 👉Ascolta l'e...
Mar 12, 2025•10 min•Season 9Ep. 10
Jannick Sinner ha fatto emozionare tutta l'Italia con le sue performance e le sue vittorie. Erano anni che l'Italia non era sul tetto del mondo del tennis. E tutto il fermento derivante dalle imprese di questo giovane ragazzo, sta facendo appassionare moltissimi ai tornei di tennis. Ne parliamo in occasione dalla giornata mondiale del tennis. 👉Ascolta l'episodio di 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “Sinner e il tennis in Italia”. La trascrizione la puoi trovare nella pagina del podcast, scorrendo in bass...
Mar 05, 2025•6 min•Season 9Ep. 9
Scopriamo insieme la maschera del carnevale torinese famosa in tutto il mondo per aver dato il nome ai "gianduiotti", fra i più celebri cioccolatini d'Italia. Gianduja ha una storia travagliata, insieme ai suoi creatori, venne esiliato da Torino durante l'occupazione napoleonica, e diventerà un simbolo per il Risorgimento e per tutte quelle persone che desideravano e lottavano per l'Unità d'Italia. 👉Ascolta l'episodio di 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “ Gianduja ”. La trascrizione la puoi trovare nell...
Feb 26, 2025•6 min•Season 9Ep. 8
Prendiamo spunto da una domanda di una nostra ascoltatrice, per scoprire perché le divise delle nazionali italiane sono di colore azzurro, invece che rispecchiare i colori della bandiera. In questo viaggio scopriremo che questo colore risale ai Savoia, la famiglia reale che ha governato l'Italia dalla sua unificazione (1861) fino al referendum del 1946, quando l'Italia diventò una Repubblica. Su questo argomento potete leggere anche l'articolo sul blog della Scuola Leonardo da Vinci: https://blo...
Feb 19, 2025•6 min•Season 9Ep. 7
Quando in Italia si parla del Festival, non ci sono dubbi: si parla del Festival di Sanremo! La competizione canora famosa in tutto il mondo. Ma come le canzoni del festival hanno influito sulla lingua italiana? Scoprilo ascoltando questo episodio del nostro podcast. 👉Ascolta l'episodio di 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “Il festival di Sanremo”. La trascrizione la puoi trovare nella pagina del podcast, scorrendo in basso . Se vuoi contattarci o proporre qualche tema da affrontare nei prossimi episodi ...
Feb 12, 2025•6 min•Season 9Ep. 6
Forse conoscete Galileo Galilei per le tante scoperte scientifiche, ma, oltre a essere uno dei padri fondatori della scienza moderna, lo scienziato toscano ha avuto un impatto anche sulla lingua italiana! Per scoprire come e perché, ascoltate questo episodio dove potrete approfondire il significato di alcuni termini: " pioniere ", " divulgazione " e " élite ". 👉Ascolta l'episodio di 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “Galileo Galilei”. La trascrizione la puoi trovare nella pagina del podcast, scorrendo in...
Feb 05, 2025•7 min•Season 9Ep. 5
Come da tradizione ogni stagione dedichiamo una puntata ad un film o ad un protagonista del cinema italiano contemporaneo. Stavolta abbiamo scelto un giovane regista: Sydney Sibilia . Ci sono 4 opere di cui vi parleremo e di cui vi mettiamo i riferimenti: La trilogia di “ Smetto quando voglio ” Il film: L’incredibile storia de “l'isola delle rose” Il film: " Mixed by Erri " La serie TV: Hanno ucciso l’uomo ragno. La leggendaria storia degli 883 La particolarità delle storie raccontate da Sibilia...
Jan 29, 2025•7 min•Season 9Ep. 4
Ci sono alcuni errori grammaticali che vengono commessi anche da molti italiani madrelingua! Fra questi spesso c’è il congiuntivo. Scopri con noi quali sono gli errori più comuni commessi dagli italiani e impara l’utilizzo di alcune espressioni grammaticali. Con questo episodio avrai anche l’opportunità di scoprire il significato e l’uso di: “ mea culpa ”, strafalcione e la differenza fra fare e commettere un errore ! 👉Ascolta l'episodio di 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “Quanti errori!”. La trascrizi...
Jan 22, 2025•6 min•Season 9Ep. 3
Il 7 gennaio il tricolore italiano ha compiuto gli anni (ben 228!). Ma come nasce la bandiera italiana? Intanto sfatiamo subito il mito che non c’entra niente con la pizza italiana famosa in tutto il mondo: la Margherita, anzi semmai è avvenuto il contrario: è il tricolore ad aver dato l’idea per la pizza in onore della regina Margherita. La storia della bandiera italiana risale ai tempi in cui il paese era completamente diviso in piccoli e grandi stati, spesso conquistati da potenze straniere. ...
Jan 15, 2025•6 min•Season 9Ep. 2
Bentornati e buon anno! Con questa puntata inizia la NONA stagione di 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️! Ogni settimana, di mercoledì, pubblicheremo un nuovo episodio dedicato alla lingua italiana, dove poter approfondire nuovi termini, modi di dire, regole grammaticali e dove potersi esercitare con l'ascolto. Vogliamo iniziare l'anno parlando della pace e della sua bandiera, una tradizione molto cara in Italia. Appesa a molte terrazze italiane potete vedere una bandiera con i colori dell’arcobaleno e la s...
Jan 08, 2025•5 min•Season 9Ep. 1
L’ultima puntata della stagione 8 è dedicata al Natale…. non alla magia del Natale, ma agli incubi di Natale! Scopri con noi la tradizione italiana più spaventosa delle feste: i Krampus! Dei veri e propri diavoli, mezzi uomini e mezze capre, con corna in testa e maschere di legno intagliate molto spaventose. Secondo la leggenda accompagnano San Nicola nella notte fra il 5 e il 6 dicembre nelle case dei bambini dove San Nicola lascia un dono. E sapete la differenza fra San Nicola e Babbo Natale? ...
Dec 11, 2024•7 min•Season 8Ep. 12
Per alcune persone le ore della mattina sono le più produttive, mentre altre si sentono più energiche il pomeriggio o la sera. Perché? La scienza ci fornisce alcune spiegazioni e la lingua italiana ci offre espressioni che catturano questi diversi stili di vita! Per i mattinieri infatti il modo di dire migliore è proprio “ il mattino ha l’oro in bocca ”! Ma perché in questa puntata parliamo anche del film capolavoro di Stanley Kubrick “ Shining ”? Ascolta l’episodio per scoprirlo! 👉Ascolta l'ep...
Dec 04, 2024•5 min•Season 8Ep. 11
Molti italiani nel ‘900 si trasferirono all’estero per trovare un lavoro, spesso senza mai tornare. In particolare verso i paesi del Sud America, degli Stati Uniti, del Canada e dell’Australia. Oggi sono tanti i discendenti di queste famiglie, che decidono di fare un viaggio in Italia o di imparare la lingua dei loro nonni e dei loro bisnonni e, attraverso la scoperta della storia familiare, riscoprono una parte della propria identità. 🔗 La Scuola Leonardo da Vinci offre anche il corso " Alla S...
Nov 27, 2024•6 min•Season 8Ep. 10
Vi potrà capitare di sentire alcune espressioni italiane che vedono citato l’”asino” oppure il “mulo”, fra queste: “essere testardi come un mulo” o “lavorare come un mulo”. Alcune di queste però sono piuttosto curiose, come quella che dà il titolo alla puntata “e qui casca l’asino” legata anche al “ponte d’asino”. Insomma l’asino è un protagonista della lingua italiana, ma non sempre in maniera positiva. 👉 Ascoltate l'episodio di 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “ E qui casca l’asino ”. La trascrizione ...
Nov 20, 2024•6 min•Season 8Ep. 9
Abbiamo preso spunto dalla domanda di una nostra ascoltatrice che ci chiedeva il significato della canzone “Klama” cantata da Marco Mengoni durante un’edizione del Festival della Taranta, per raccontarvi le tradizioni musicali di alcune regioni italiane. Siamo partiti proprio dalla Puglia per parlare di taranta e pizzica, per passare poi a Napoli con la musica neomelodica, al canto alpino delle regioni del Nord Italia, fino al canto a tenore della Sardegna, riconosciuto dall’UNESCO come Patrimon...
Nov 13, 2024•7 min•Season 8Ep. 8
Ancora grammatica?? Se non ne potete più ditecelo! Ci scrivete e noi non ne parliamo più. Provate ci , davvero, ci fa piacere! Ne prendiamo spunto per i prossimi episodi…. Avete visto quante volte abbiamo usate “ ci ” e “ ne ”? In questa puntata di 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️ cerchiamo di spiegare al meglio come si usano queste particelle che hanno la funzione di pronome. Un argomento non semplice che speriamo di aver reso più chiaro! Aspettiamo i vostri commenti! Scrivete CI ! 👉Ascoltate l'episodio...
Nov 06, 2024•7 min•Season 8Ep. 7
Halloween, da diversi anni, viene festeggiato anche in Italia. In questo episodio scoprirete che in alcune feste tradizionali italiane venivano già usate 🎃 zucche svuotate con delle candele accese dentro , per far paura😱! Non solo, scoprirete che molti modi di dire hanno la zucca come protagonista: “avere sale in zucca”, “essere degli zucconi”, “dare una zuccata”. Infine vi racconteremo la dolcissima leggenda legata al Crisantemo, il fiore simbolo della festa dei morti (festeggiata in Italia i...
Oct 30, 2024•5 min•Season 8Ep. 6
Probabilmente vi è stato detto mille volte che non si dice "A me mi" e neanche "Ma però". Fin da piccoli queste due espressioni vengono corrette. Ma la lingua italiana è in continua evoluzione, le regole cambiano con la lingua e a volte gli errori vengono declassati. Scoprite nella puntata se anche queste due espressioni sono accettate oggigiorno. 👉Ascoltate l'episodio di 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “A me mi / Ma però: giusto o sbagliato?”. La trascrizione la potete trovare nella pagina del podcast...
Oct 23, 2024•6 min•Season 8Ep. 5
Se siete stati in Italia, sicuramente avrete mangiato una pizza e probabilmente vi è stato proposto di accompagnarla con una birra. Ma è davvero un'accoppiata vincente? E fa parte della tradizione culinaria italiana? Scopriamolo con Katia e Alessio! Capiremo insieme anche il significato di essere " costipato ", cosa significa " affidarsi alla sorte " e come si usa il verbo " esplodere " in senso figurato. 👉Ascoltate l'episodio di 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “Pizza e birra”. La trascrizione la potet...
Oct 16, 2024•5 min•Season 8Ep. 4
