We still have a lot to understand about bird flu (H5N1), but elephant seals have given us new reasons to worry.
