Loneliness is everywhere and seems to be growing more common. The treatment isn’t medication but social connections.