Episode description
The North Pole's elves have created a robotic army to help with their workload, but the robots have malfunctioned and are now wreaking havoc on the workshop. It's up to a team of computer-savvy elves to shut them down.
Gli elfi del Polo Nord hanno creato un esercito robotico per aiutarli con il loro carico di lavoro, ma i robot hanno funzionato male e ora stanno scatenando caos in officina. Spetta a una squadra di elfi esperti di computer spegnerli.