Founder and president John Ferrara dives into the middle market investment bank's growth over two decades and his expectations for dealmaking in 2025.