Episode description

El Balance entre la Ciencia y la Cultura con la Dra. Corina Jimenez Gomez

A la Dra Corina Jimenez Gomez le gusta “echar cuentos”. Ella lo atribuye a como fue criada y a su amor a la literatura. En otras palabras, lo atribuye “al reforzamiento diferencial de su conducta verbal”. Tengo que admitir que como Venezolano tenía un gran interés de hablar con una paisana con quien comparto algunas nostalgias y experiencias de emigrante pero también un orgullo y admiración por alguien que puede navegar en océanos académicos, experimentales y aplicados. Como tal, sus adaptaciones a varios lenguajes, culturas y conocimientos le han dado una gran sensibilidad en su comunicación y el abordaje a sus distintas audiencias. Si ella puede construir puentes entre el realismo mágico y el lenguaje científico, quién mejor para examinar nuestras culturas y subculturas dentro de nuestra profesión y para observar cómo interactuamos con quienes colaboramos. Espero que disfruten y aprendan de esta conversación tanto como yo. 

Nota: el uso de lenguaje metafórico en las notas del show es intencional :)

------------------------------------------------------------------------------------

The Balance between Science and Culture with Dr. Corina Jimenez Gomez

Dr. Corina Jimenez Gomez likes to "tell stories." She attributes it to how she was raised and her love of literature. In other words, she attributes it "to differential reinforcement of her verbal behavior." I have to admit that as a Venezuelan I was very interested in talking with a compatriot with whom I share some nostalgia and experiences as an emigrant, but also a pride and admiration for someone who can navigate academic, experimental and applied oceans. As such, her adaptations to various languages, cultures, and knowledge have given her great sensitivity in her communication and approach to different audiences. If you can build bridges between magical realism and scientific language, who better to examine our cultures and subcultures within our profession and to observe our interactions with those we collaborate with. I hope you enjoy and learn from this conversation as much as I did.

Note: The use of metaphorical language in the show notes is intentional :)

*Interview and shownotes by Miguel Avila

**previous appearances by Dr. Jimenez-Gomez on the BOP