The background noises you hear in film and TV — from footsteps to zombie guts — are produced in specialized studios by professionals known as Foley artists. Zachary Crockett makes some noise.