Episode description

28 de julio | Palma de Mallorca

Hola, maricoper. Nina vs. Shontel.

Bienvenido a La Wikly diaria, una columna de actualidad y dos titulares rápidos para pasar el resto del día bien informado. Si quieres comentar las noticias en nuestra comunidad privada de Discord, puedes entrar rellenando este formulario.

Leer esta newsletter te llevará 4 minutos y 13 segundos.

Pobre Macron. Bienvenido a La Wikly.

🗳 Guerra en Ohio

Por Anita Pereyra

Ohio tiene elecciones primarias la semana que viene para dirimir quiénes serán los candidatos que se enfrentarán para disputarse el escaño que dejó disponible Marcia Fudge al convertirse en Secretaria de Vivienda de Joe Biden. 

* Es un escaño fuertemente demócrata, por lo que su importancia radica en el enfrentamiento en las primarias de los azules producto del cisma entre las alas establishment y progresista.

Las dos candidatas favoritas para la victoria son:

* Shontel Brown: respaldada por Hillary Clinton, el Comité de Acción Política del Caucus Negro de la Cámara de Representantes, la madre de Fudge, quien grabó un anuncio televisivo para Brown; y James Clyburn, el miembro negro de más alto rango de la cámara baja.

* Nina Turner: respaldada por Bernie Sanders, Alexandria Ocasio Cortez, la congresista progresista Cori Bush, el fiscal general del estado de Minnesota Keith Ellison y el Cleveland Plain Dealer, el periódico más grande de Ohio.

* También, según informó The Hill en primicia, la Marcha de Mujeres respalda la candidatura de Turner; el primer respaldo electoral del grupo.

El enfrentamiento entre las dos facciones demócratas ha caldeado los ánimos previos a las elecciones y las campañas electorales de ambas candidatas estuvieron plagadas de comentarios mordaces hacia la otra.

* Brown dijo que quiere hacer "avances, no titulares" y sugirió que Turner tendría que comenzar su tiempo en el Congreso disculpándose por declaraciones pasadas.

* Turner, por otro lado, se pasó meses insinuando que Brown no era más que un títere del establishment.

Las encuestas favorecían devastadoramente a Turner en mayo, con un 50 por ciento de votos y una diferencia de 35 puntos sobre Brown. Pero Brown ha ido recortando diferencias y se ha acercado peligrosamente al porcentaje de apoyos de Turner:

* Una nueva encuesta realizada por el equipo de Brown en julio mostraba un 36 por ciento de apoyos contra el 43 por ciento de Turner. La diferencia sería ahora de apenas siete puntos.

El apoyo progresista a Turner no es una novedad. Ella es una figura conocida dentro del movimiento de Bernie Sanders que fue de vital importancia durante las campañas presidenciales del senador de Vermont. De hecho, ejerció como su copresidenta de campaña en la última.

Ahora, sus deseos de unirse a las filas progresistas en el Congreso se corresponden con la necesidad del movimiento de izquierda de conseguir una victoria después de que los candidatos centristas prevalecieran en Virginia, la ciudad de Nueva York y Luisiana.

* Una victoria de Turner en el distrito infundiría a los progresistas una sacudida de impulso, inspirando a nuevos candidatos y donantes.

* Una derrota sería insoportable debido a la amplia ventaja con la que Turner comenzó esta carrera y la legitimidad que ostenta debido a su servicio en el Ayuntamiento de Cleveland y como senadora estatal de Ohio.

"Hay una presión adicional sobre mí debido a mi posición en el movimiento y lo reconozco mucho", dijo Turner.

Más información en The New York Times.

🥈 Biles se retira

La gimnasta Simone Biles, estrella absoluta del equipo olímpico estadounidense en los Juegos Olímpicos de Tokio, se retiró antes de tiempo en la final de gimnasia por equipos por “un problema médico”.

* Numerosos errores de las estadounidenses, incluidos varios de la propia Biles, hicieron imposible que alcanzaran a Rusia, que terminó llevándose el oro.

La salida provisional de Biles se produce en un contexto de altísima presión sobre la gimnasta, la mejor de todos los tiempos por palmarés.

* El equipo de gimnasia estadounidense anunció en un comunicado que Biles recibiría “un seguimiento diario” para determinar si puede competir por las medallas individuales, donde se espera que logre varias medallas para su país.

* Biles ya se ha salido de la final del concurso completo individual, aunque todavía podría participar en las finales por aparatos.

En Río 2016, Biles se alzó con cuatro medallas de oro, más que ningún otro atleta estadounidense en unos solos Juegos Olímpicos en toda la historia de la competición.

Más información en NBC News.

🇭🇰 Alarma en Hong Kong

Un juzgado hongkonés condenó a un manifestante de las protestas multitudinarias de julio de 2020 por "terrorismo e incitación a la secesión” bajo una nueva y restrictiva ley de seguridad nacional impuesta por el gobierno chino.

* El joven de 24 años, Tong Ying-kit, fue detenido tras conducir su motocicleta con un cartel de protesta y colisionar con un control policial dejando tres heridos.

* Bajo la nueva ley, podría enfrentarse a cadena perpetua en prisión, aunque la sentencia se conocerá más adelante.

* A Ying-kit le fue denegada la fianza y un juicio con jurado, con lo que su condena la decidió un panel de tres jueces seleccionados por Carrie Lam, Jefa Ejecutiva de Hong Kong.

“Las autoridades han usado la ley, que define vagamente crímenes políticos como subversión y terrorismo, para frenar las manifestaciones y arrestar a líderes del movimiento prodemocrático de Hong Kong”, cuenta el corresponsal de The New York Times en Hong Kong Austin Ramzy.

Más información en The New York Times.

Feliz miércoles,