Episode description

Un nouveau documentaire, Ados et armés, traite de la question de l’usage croissant des armes à feu chez les adolescents québécois. Le film donne la chance aux adolescents concernés de parler pour eux-mêmes. Le réalisateur du film, Fabrice Vil, se joint à nous pour parler des problèmes systémiques qui nous ont amenés ici. Nous parlons aussi de racisme dans le sport, suite à une histoire dans Le Droit concernant le traitement choquant infligé à deux joueurs racisés dans une ligue de hockey jeunesse à Gatineau.

A new documentary, Ados et armés, digs into the issue of rising gun use among Quebec teens, giving the affected teens a chance to speak about it in their own voices. The director, Fabrice Vil, joins us to talk about the systemic problems behind this issue. We also talk about racism in sports, following a shocking story in Le Droit about the treatment of two racialized players in a youth hockey league in Gatineau. 

Animation: Emilie Nicolas

Générique: Nancy Pettinicchio (Production), Kevin Sexton (Production), Tristan Capacchione (Production technique), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef)

Coanimation: Fabrice Vil

Pour en savoir plus :

• Documentaire Ados et armés — Télé-Québec
• Un programme pour prévenir la violence armée mise sur la surveillance des jeunes — Pivot
• Des manifestant·es pro-Palestine accusent Radio-Canada de biais — Pivot
• «I can’t breathe»: la scène reproduite dans un vestiaire de hockey pour humilier un joueur noir — Le Droit

Commanditaire: Oxio

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.  

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.