StoryLearning Spanish

‌

Episodes

‌

StoryLearning Spanish•www.patreon.com

StoryLearning Spanish is the fun, brain-friendly way to improve your Spanish. Join us every single day for a new chapter of our story, and learn Spanish the most natural way of all, using the power of story! For low-intermediate and intermediate Spanish learners. Join us on Patreon to access: -Seasons 1, 2, 3 and 4. -Early-access, intro-free episodes of season 5. https://linktr.ee/storylearningspanish

Episodes

Season 6 - Episode 131. Veinte mil

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary huella de carbono: carbon footprint. a toda máquina: expression. “At full speed” organigrama: organization chart funda: case informes: reports proeza: feat Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanish...

Dec 23, 2023•8 min•Ep 131•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 130. La tercera es la vencida

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary infalible: foolproof no manches: very common Mexican expression to indicate surprise or disbelief. It can also be used to ask someone to “stop kidding around”. anoche: last night la tercera es la vencida: expression. “Third time’s the charm” firmas: signatures Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storyl...

Dec 22, 2023•7 min•Ep 130•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 129. Montero

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary quebrada: broken arrebato: outburst rudos: tough desarmadas: unarmed funcionar: to work trato: deal Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanish...

Dec 21, 2023•8 min•Ep 129•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 128. En la fábrica

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary bifurcación: fork destrabar: unblock sala de máquinas: engine room ensamblaje: assembly barniz: varnish aserrín: sawdust destello: flash rugido: roar ensordecedor: deafening Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanish...

Dec 20, 2023•7 min•Ep 128•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 127. ¿Izquierda o derecha?

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary goma: rubber garita: sentry box ciego: blind capucha: hood desatornillar: to unscrew hierro: iron estancada: stagnant muslos: thighs gotear: to drip inquietante: unsettling encrucijada: crossroad doblar: to turn izquierda: left derecha: right Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanish...

Dec 19, 2023•8 min•Ep 127•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 126. Las infiltradas

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary cremallera: zipper llave inglesa: wrench impermeables: waterproof ganzúa: lockpick candados: padlocks planos: blueprints sobornar: to bribe desplegar: to unfold fuente: source disminuir: to decrease Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanish...

Dec 18, 2023•7 min•Ep 126•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 125. El plan B

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary videollamada: video call enfoque: approach involucrado: involved alcantarillas: sewers averiar: to break down repuestos: spare parts anochecer: nightfall inmediaciones: vicinity garantizar: to guarantee poner en marcha: expression. “To set in motion” Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspa...

Dec 17, 2023•7 min•Ep 125•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 124. Sin noticias

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary zarandear: to shake incorporarse: to sit up noticiero: newscast matutino: morning periodista: journalist lentes: glasses entrevistar: to interview farándula: showbiz mencionar: to mention viable: feasible Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanish...

Dec 16, 2023•8 min•Ep 124•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 123. ¡Llegó el día!

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary punto de encuentro: meeting point cartón: cardboard prolija: neat ligeramente: slightly llamativos: eye-catching bombos: bass drums a viva voz: expression: “Loudly” altoparlantes: loudspeakers atentamente: closely Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanish...

Dec 15, 2023•8 min•Ep 123•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 122. Una convocatoria digital

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary plana: flat apretar: to press teclas: keys enchufada: plugged in corriente: power supply convocatoria: call contenido: content seguidores: followers perfil: profile subir: to upload etiquetar: to tag teclado: keyboard Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanish...

Dec 14, 2023•8 min•Ep 122•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 121. Amor ambiental

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary morder: to bite gato: cat frotar: to rub against chiquero: dump lavabo: sink sentirse atraída por: to be attracted to salir: to go out with someone novio: boyfriend cortar: to break up cita: date Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanish...

Dec 13, 2023•8 min•Ep 121•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 120. El voto definitorio

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary sabotear: to sabotage pancartas: banners consignas: slogans convocar: to summon cuenta: account pacífico: peaceful alzar: to raise definitorio: defining Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanish...

Dec 12, 2023•8 min•Ep 120•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 119. Varias épocas, el mismo problema

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary hipódromo: racecourse minuta: meeting notes materia prima: raw materials bosques: forests caoba: mahogany talar: to log corazonada: hunch empresa: enterprise Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanish...

Dec 11, 2023•7 min•Ep 119•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 118. Planeta desechable

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary sala: lounge tazas: cups amargo: bitter deprimirse: to be depressed desechable: disposable gobiernos: governments culpa: blame napas: groundwaters Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanish...

Dec 10, 2023•7 min•Ep 118•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 117. Mi nieta, la filósofa

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary asignatura: subject ambiental: environmental pupitres: desks gradas: stands tarima: platform fondo: back sustentabilidad: sustainability Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanish...

Dec 09, 2023•8 min•Ep 117•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 116. Una pariente misteriosa

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary antiguo: former filosofía: philosophy UNAM: The National Autonomous University of Mexico (Universidad Nacional Autónoma de México) is a Mexican public university. nieta: granddaughter conque: so culta: educated torre: tower amplio: wide aula: classroom pizarrón: board Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.e...

Dec 08, 2023•8 min•Ep 116•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 115. El árbol genealógico

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary mudarse: to move zumbido: buzz marco: frame marciano: Martian pulsar: to tap apellido: last name árbol genealógico: family tree Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanish...

Dec 07, 2023•8 min•Ep 115•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 114. ¿Y mi familia?

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary domicilio: residence disco: album letras: lyrics neta : expression. "Really?". This word is used in colloquial conversations, mostly by young people in Mexico. estribillos: choruses tararear: to hum rimas: rhymes chidas: colloquial term to say “cool” or “great” capa: coat interfón: intercom Follow us on soci...

Dec 06, 2023•8 min•Ep 114•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 113. Adolescentes rebeldes

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary conmoción: shock aretes: piercings teñidos: dyed rapado: shaved rebeldía: rebelliousness añadir: to add seguir la corriente: expression: “To go along” redes sociales: social media en un periquete: expression. “In no time” Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanish...

Dec 05, 2023•9 min•Ep 113•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 112. 2023

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary saltear: to skip deportivas: sporty carril : lane patinetas: skateboards comercios: shops celulares: cell phones pantalla: screen mareada: dizzy contaminación: pollution calidad: quality empeorar: to worsen Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanish...

Dec 04, 2023•8 min•Ep 112•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 111. Una última parada

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary escondite: hideout bote de basura: garbage can hondo: deep como de costumbre: expression. “As usual” presión: pressure sienes: temples sacudido: shaken transeúntes: pedestrians aparatos: devices Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanish...

Dec 03, 2023•8 min•Ep 111•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 110. Betty

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary rompecabezas: puzzle esparcir: to scatter alfombra: carpet girasoles: sunflowers encastrar: to fit together cariño: word of affection. It can be translated as: “Honey”. afligida: sorrowful Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanish...

Dec 02, 2023•8 min•Ep 110•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 109. Basta de mentiras

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary luna de miel: honeymoon resolverse: to be solved platos: dishes timidez: shyness desgano: reluctance en el fondo: expression. “Deep down” sala de estar: living room Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanish...

Dec 01, 2023•7 min•Ep 109•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 108. Los declaro marido y mujer

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary colocadas: placed sitio: place tío: uncle desposar: to marry motivos: motifs indomable: indomitable altibajos: ups and downs nutrir: to nurture raíz: root atardecer: sunset Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanish...

Nov 30, 2023•8 min•Ep 108•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 107. Una boda en apuros

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary autopista: highway imponente: imposing bahía: bay estacionar: to park ramos: bouquets lirios: lilies guirnaldas: garlands mariachi: a musician that plays regional Mexican music toque: touch manos a la obra: expression. “Let’s get the ball rolling” Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanis...

Nov 29, 2023•8 min•Ep 107•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 106. San Francisco

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary aterrizar: to land pasear: to stroll película: movie rascacielos: skyscrapers arboladas: tree-lined encantadoras: charming idioma: language balbuceos: babbling techo a dos aguas: gable roof tejas: tiles Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanish...

Nov 28, 2023•7 min•Ep 106•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 105. En las nubes

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary planear: to glide nubes: clouds plácidamente: peacefully comprometida: committed suegro: father-in-law dar por sentado: expression. “To take something for granted” echar de menos: to miss somebody or something Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanish...

Nov 28, 2023•8 min•Ep 105•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 104. Miedo a volar

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary desmayarse: to pass out avión: plane altura: heights maletas: suitcases cepillos de dientes: toothbrushes demorada: delayed personal: staff escéptico: skeptical puerta de embarque: boarding gate asientos: seats abrochar: to fasten cinturones: seatbelts despegue: takeoff Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr...

Nov 28, 2023•9 min•Ep 104•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 103. Un poco de alcohol

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary chupito: shot casamiento: marriage santa: saint pese: despite arder: to burn asegurarse: to make sure of something damas de honor: bridesmaids brindar: to toast Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanish...

Nov 28, 2023•8 min•Ep 103•Transcript available on Metacast

Season 6 - Episode 102. Un funeral dramático

7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: ⁠⁠www.storylearning.com/podcastoffer⁠⁠ Join us on Patreon: ⁠⁠www.patreon.com/storylearningspanish⁠⁠ Glossary cargado: charged dolientes: mourners ataúd: coffin entierro: burial arrojar: to throw puñados: handfuls viuda: widow bofetada: slap rameras: whores pésame: condolences penas: sorrows Follow us on social media and more: ⁠⁠www.linktr.ee/storylearningspanish...

Nov 28, 2023•8 min•Ep 102•Transcript available on Metacast