In this episode, Gaelle talks about weddings, marriage and civil union. Weddings in Western countries tend to be pretty similar, but there are some things that make a French wedding different from any other. You will also see when France finally gave the same right to same sex couples and what the reactions were in French society.
Dec 01, 2022•26 min•Transcript available on Metacast In this episode, Gaelle presents you 4 French words that are commonly mistaken for their English version. But fear not! With clear explanations and a lot of examples, you should understand when to use them, and when not to.
Nov 17, 2022•20 min•Transcript available on Metacast In this episode, Gaelle interviews Eibhlin, an Irish woman who is in a relationship with Edouard, a French man. They live in Paris together. How is it to live with someone with a different language, a different culture? Is it easy to speak with French people? And in truth, are French men that romantic? You’ll learn all this and more in today’s episode.
Nov 03, 2022•24 min•Transcript available on Metacast In this episode, Gaelle talks about climate change, the environment and plastic bags. Can we say that French people are green? Are they pulling their weight when it comes to changing their behavior to have a lighter impact on the environment? Are recycling and taking reusable bags to the shops going to make a difference?
Oct 20, 2022•24 min•Transcript available on Metacast In this episode, Gaelle talks about Jamel Debbouze, a French Moroccan artist, famous for his humor and his unmistakable posture with his disable hand. Icon of the 2000’s for his roles in “Amelie” and “Astérix and Obélix - mission Cléopâtre", you should check him out if you like French comedy and humour.
Oct 06, 2022•22 min•Transcript available on Metacast In this episode, Gaelle goes back to basics and explains 6 different time indicators. From the common trap of “depuis” (which doesn’t only translate “since”) to the lesser known “ça fait”.
Sep 22, 2022•21 min•Transcript available on Metacast In this episode, Gaelle talks about a major cultural event happening all across Europe every year in September: the European Heritage Days. It started in France in 1984 and is now a major event, with millions of people going. Clear your calendar, you have some exploring and visits to do!
Sep 08, 2022•19 min•Transcript available on Metacast This episode is the last of a four-part summer series to give you the urge to travel in France. Gaelle interviews Catherine to talk about Montpellier, a beautiful medieval city in the South of France. You will learn that French is not the only official language in this part of the country and that if you want to come to France to study, Montpellier should be on the top of your list.
Aug 25, 2022•18 min•Transcript available on Metacast This episode is the third of a four-part summer series to give you the urge to travel in France. Gaelle interviews Isabelle to talk about Nice, a famous French city on “la Côte d’Azur”, the French Riviera on the Mediterranean sea. You will learn that Nice hasn’t always been French and that there is more to do than just sunbathe on the beach.
Aug 18, 2022•21 min•Transcript available on Metacast This episode is the second of a series of four, a summer special to give you the urge to travel in France. In this episode, Gaelle interviews Sylvaine to talk about Nantes. You will hear about the rich (and not always glorious) history of the city, with its duchess, slave trade and famous LU biscuits. Warning: after hearing this episode, you might have a terrible urge to go to Nantes and see for yourselves the famous “machines de l’île”.
Aug 11, 2022•27 min•Transcript available on Metacast This episode is the first of a series of four, a summer special to give you the urge to travel in France. In this episode, Gaelle interviews Lea to talk about their home city: Lyon. You will hear about the history of the second largest city in France, the touristic trails you can follow, and some first hand tips if you want to enjoy some hidden gems like a local.
Aug 04, 2022•24 min•Transcript available on Metacast In this episode, you will be baffled to hear that there is a mustard crisis in France and that French people take it very seriously. Gaelle investigated the situation and discovered that behind a seemingly minor issue actually lay two very serious problems. After listening to this, French mayonnaise will never taste the same.
Jul 28, 2022•19 min•Transcript available on Metacast In this episode, Gaelle talks about (and sings!) a French song by the artist Angèle, which was top of the charts in France, Belgium and Switzerland in 2019. Behind the pop phenomenon hid profound and meaningful lyrics denouncing sexism and harassment.
Jul 21, 2022•19 min•Transcript available on Metacast In this episode, Gaelle tries to give you a simple and clear account of what is currently happening in French politics. French citizens are unhappy, inflation is flaring up, the president has lost his majority at the Parliament and the threat of political paralysis is high. But why?
Jul 14, 2022•20 min•Transcript available on Metacast In this episode, Gaelle helps you put the future tenses into practice. First, you’ll quickly revise how to conjugate the near future and simple future tenses. Then you will hear some real life examples. So next time you want to tell your French colleague about your plans for the weekend, you won’t go blank!
Jul 07, 2022•23 min•Transcript available on Metacast In this episode, Gaelle talks about one of her favourite cultural event in France: a theatre festival that takes place in July in the superb city of Avignon. If you love plays and live art in general, this festival is for you. You will hear about its origins back in 1947 and the bubbly and uplifting atmosphere that takes hold of the city every summer.
Jun 30, 2022•21 min•Transcript available on Metacast In this episode, Gaelle talks about the life of an iconic French woman: Brigitte Bardot. A famous actress in the 50’s and 60’s, activist for animal protection later on, Brigitte Bardot (B.B. as she was known back then) is hard to put in a box. Come and discover the many layers of her personality and career.
Jun 23, 2022•24 min•Transcript available on Metacast In this episode, Gaelle interviews Soledad, a young woman born in France but who grew up in La Martinique. Her personal experience enlightens us to the reality of life in one of France's overseas territories (Outre-Mer). Is the culture the same? Does she feel French? Are the opportunities the same? A fascinating conversation to complement the 2 episodes released on Outre-Mer in previous weeks.
Jun 16, 2022•26 min•Transcript available on Metacast In this episode, Gaelle explores a very useful and versatile expression: n’importe quoi. From showing your embarrassment to strongly disagreeing with someone, you can place it in almost any conversation.
Jun 09, 2022•15 min•Transcript available on Metacast In this episode, Gaelle tells you everything about “la fête de la musique”, a musical event that happens every year on the 21st of June. This year we are celebrating its 40th anniversary. And as this French event has now spread worldwide, there’s a good chance there’s one organised near where you live!
Jun 02, 2022•20 min•Transcript available on Metacast This episode is the second (and final) part of our mini series talking about “Outre-Mer” - French overseas territories. In this episode, Gaelle takes you far from the picturesque postcard image of an island with coconut trees to tell you about the traumatic past of those old colonies, and the tensions that are still present.
May 26, 2022•24 min•Transcript available on Metacast In this episode, Gaelle focuses on a French oddity: the existence of French territories around the world. If you thought France was only a European country, then you need to listen to this episode. Martinique, Guyane and La Réunion (to name only a few) are part of France. You’ll learn why this is the case, and how it works.
May 19, 2022•23 min•Transcript available on Metacast In this episode, Gaelle helps you correct two very common mistakes with the verbs “visiter” and “rencontrer”. She explains where the mistakes are coming from and what verbs to use instead.
May 12, 2022•12 min•Transcript available on Metacast In this episode, Gaelle will make you salivate! Discover with her the legendary “Tarte Tatin”. With its layers of apples cooked in caramel and the important upside down cooking process, you will want to eat one at the end! If so, this is not a problem - Gaelle even gives you the recipe.😍
May 05, 2022•20 min•Transcript available on Metacast In this episode, Gaelle tells you everything you need to know about the French schooling system. Whether you are planning to move to France with your children, or you are just curious about how French kids get their education between the age of 3 and 18, this episode will hopefully make it clearer to you.
Apr 28, 2022•27 min•Transcript available on Metacast In this episode, Gaelle introduces you to an inspiring French man: Lilian Thuram. A famous international footballer and major intellectual against racism, Lilian Thuram is a multi-faceted personality who deserves to be better known. And don’t worry, you don’t need to like football to enjoy this episode.
Apr 21, 2022•21 min•Transcript available on Metacast In this episode, Gaelle reveals the mysteries of the verb “manquer” (to miss) which is usually so hard for foreigners to use. If you want to finally be confident when you say “I miss you”, this is the episode for you.
Apr 14, 2022•18 min•Transcript available on Metacast In this episode, Gaelle talks about an iconic French movie of the 2000’s: L’Auberge espagnole, which can be translated as “the Spanish inn”.
Apr 07, 2022•22 min•Transcript available on Metacast In this episode, Gaelle explains the job of the French President and how he is elected. In the context of the presidential elections coming up mid-April 2022, it’s the perfect time to finally understand what this is all about.
Mar 31, 2022•23 min•Transcript available on Metacast In this episode, Gaelle interviews Margaux, a French midwife. She asks her what brought her to this profession and what is the reality of the job. The long hours, the beauty of a healthy newborn, the stress of an emergency, the happiness of new parents. Being a midwife is full of ups and downs and Margaux shares it all with you.
Mar 24, 2022•19 min•Transcript available on Metacast