第310回「アレの悪い夢」

¿Por qué estás cantando en inglés?
なんで英語で歌っているの？

What?

¿No me entiendes?
分からないのか？

What are you talking? Speak in English!

¡Esto es Escucha es-pa-ñol!
これは聞くス・ペ・イ・ン・語！

What’s wrong with you, man?

¡Tú no eres el Magí que yo conozco!
お前は僕の知っているまじじゃない！

What the heck?

¿Qué te pasa?
どうしたの？

Estaba soñando que solo hablabas inglés...
マジが英語ばかり喋る夢を見た・・・

¿Yo?
僕が？

¡No nos podíamos comunicar!
通じ合っていなかったよ！

¡Eso es imposible!
それはあり得ない！

¡Es verdad!
本当だ！

今度はアレの悪夢か？聞くスペイン語って大変ですね。