2 - Giuseppe: des études de lettres aux premiers mandats de traduction
Feb 23, 2019•29 min•Season 1Ep. 2
Episode description
Giuseppe est traducteur de l'anglais vers le français. Après des études en Lettres (japonais, chinois et photographie) à l'Université de Genève, il s'est progressivement dirigé vers la traduction.
Comment a-t-il fait pour décrocher ses premiers mandats sans passer par la case stage ou salariat, donc sans avoir un réseau très étendu dans le milieu de la traduction? Et à quoi ressemble sa vie de traducteur indépendant aujourd'hui?
Il nous dit tout dans cet épisode!
Je me réjouis de tes commentaires et réactions.
Ressources citées:
- www.proz.com
- asfored.org
- www.unige.ch/fti/fr/espace-etudiant/stages-et-offres-demploi/offres-stage-emploi-mandat/
*****
Tout nouveau site: www.avecxenia.com avec des offres de formation / de coaching et la newsletter pour recevoir régulièrement de mes nouvelles!
For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android
