Сьогодні ми розглядаємо загострення війни в Україні після чергової ночі обстрілів - оцінюємо можливий вплив ракет Tomahawk, якщо їх передадуть Києву, а також нові західні військові інновації, що змінюють поле бою. Також обговорюємо чергову загадкову смерть у Москві та те, що вона показує про боротьбу за владу всередині Росії. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group LINKS The mini-missiles designed to ram Putin’s drones out of the sky (The Telegraph): https://w...
Oct 07, 2025•23 min
Сьогодні ми розбираємо ескалацію дронової війни України, спрямованої проти російської промисловості, та аналізуємо заяви української розвідки про те, що Китай нібито надавав супутникові знімки американських заводів, які фінансуються США. Ми також висвітлюємо останні заворушення в Грузії та результати виборів у Чехії, аналізуючи, що вони свідчать про політичну стабільність у Європі. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group ‘The Battle for Odesa: Ukraine's Cultur...
Oct 06, 2025•24 min
Сьогодні, після ще одного вторгнення дронів, яке змусило закрити великий європейський аеропорт - цього разу в Німеччині, ми розглянемо дедалі гучніші заклики чиновників вживати жорсткіших заходів, зокрема збивати дрони на місці. Також ми проаналізуємо один із найбільш далеких ударів України - більш ніж за 1400 кілометрів углиб Росії, а потім звернемося до деяких легших, більш кумедних моментів у зустрічах російських президентів із світовими лідерами. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, S...
Oct 03, 2025•19 min
Сьогодні, коли Дональд Трамп, за повідомленнями, надає Україні розвіддані для ракетних ударів великої дальності по Росії, ми оцінюємо, наскільки серйозною стає економічна ситуація на тлі повідомлень про дефіцит газу. Коли європейські лідери приєднуються до президента Зеленського в Копенгагені, ми розповідаємо про нову «стійну дронів» і про те, як Москва модернізувала свої ракети, щоб краще обходити системи протиповітряної оборони Patriot. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Fo...
Oct 02, 2025•23 min
Сьогодні, на тлі занепокоєння щодо стану Запорізької АЕС, ми дізнаємося про несподіваний візит принцеси Анни до Києва, щоб «засвідчити солідарність» з українськими дітьми та родинами, постраждалими від війни. Далі повідомляємо про те, як французька влада конфіскувала танкер «тіньового флоту», а польська поліція заарештувала українця за підозрою у диверсії на газопроводі «Північний потік-2». Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group LINKS BOOK NOW: 'UKRAINE: THE ...
Oct 01, 2025•23 min
Сьогодні Україна ліквідує старшого офіцера російської Національної гвардії, а Москва розпочинає найбільший осінній призов з 2016 року. Ми розглядаємо російський вплив на європейську політику - від Великої Британії до Угорщини. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group Unmanned killer submarines can win war for Ukraine, says Gen Petraeus https://www.telegraph.co.uk/world-news/2025/09/30/unmanned-killer-submarines-win-war-ukraine-general-petraeus/ Hosted on Acast....
Sep 30, 2025•17 min
Сьогодні, на тлі потужних обстрілів Києва та Запоріжжя, водночас із ударами України по енергетичних об’єктах углиб Росії - ми розмірковуємо над історичними результатами виборів у Молдові та чому це погана новина для Москви. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group DAVID KNOWES FUNDRAISERS: KHARPP (Ada Wordsworth’s in Ukraine): https://donorbox.org/kharpp-fundraiser-in-memory-of-david-knowles British Heart Foundation: https://www.justgiving.com/campaign/bhfteamd...
Sep 29, 2025•22 min
Сьогодні, коли українські бомбардування російських енергетичних об’єктів нарешті спричинили дефіцит газу в Москві, ми оцінюємо величезну прогалину в європейській протидроновій обороні на тлі нових порушень. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group CONTENT REFERENCED: Our sister podcast ‘Battle Lines’ on the Moldovan Election: https://www.telegraph.co.uk/podcasts/battle-lines/ With Trump back on side, Ukraine is turning the tables on Russia (Joe Barnes in The Te...
Sep 26, 2025•21 min
«Сьогодні, коли дрони знову викликають тривогу в Данії, а українські удари всередині Росії посилюють паливні проблеми Володимира Путіна, ми повідомляємо про виступ Президента Зеленського в Організації Об’єднаних Націй у Нью-Йорку та слухаємо думку докторки Джейд МакҐлінн у нашому черговому двотижневому огляді діяльності руху опору на окупованих територіях. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group Zelensky’s Speech at the UN: https://www.president.gov.ua/en/news...
Sep 25, 2025•40 min
Сьогодні, коли світ осмислює очевидний розворот Дональда Трампа щодо підтримки України, ми розглядаємо події у Нью-Йорку. Також розповідаємо про історію американських громадян, яких заманюють до Росії за так званими «антиwoke-візами», і слухаємо думку експерта з глобального здоров’я про останню кризу в Україні та ті, що ще попереду. А далі, вперше у світі - інтерв’ю з українською жінкою, чию викрадену доньку всиновив у Росії один із соратників Путіна. Вона розповідає про свою боротьбу, щоб повер...
Sep 24, 2025•50 min
Сьогодні, на тлі нових порушень європейського повітряного простору з боку Росії, ми оцінюємо реакцію НАТО, зокрема надзвичайні заяви віцепрем’єр-міністра Польщі на Раді Безпеки ООН. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group Francis’s Video Dispatch on Russian Interference in Moldova: https://www.youtube.com/watch?v=gZC5FvDt-u0 Revealed: Putin’s Secret Plan to Hack Moldova’s Pivotal Election (Bloomberg): https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-09-22/moldova-...
Sep 23, 2025•21 min
Сьогодні, коли Рада Безпеки ООН обговорює чергові порушення повітряного простору Росією, ми запитуємо, чому Естонія утрималася від вогню – на відміну від Туреччини у 2015 році – та досліджуємо російську відповідь на пісенний конкурс “Євробачення”. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group JOIN US FOR 'UKRAINE: THE LATEST' LIVE, IN-PERSON: Join us for an in-person discussion and Q&A at the distinguished Honourable Artillery Company in London on 22nd October s...
Sep 22, 2025•30 min
Сьогодні, коли президент Зеленський заявляє, що Україна звільнила 160 квадратних кілометрів у ході контрнаступальної операції на Донеччині, ми виходимо в прямий ефір зі Стамбула, де відбувається прощальна промова старого шпигуна перед виходом на пенсію. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group LINKS CHARITIES IN DAVID KNOWLES’ MEMORY: KHARPP (Ukraine) fundraiser: https://donorbox.org/kharpp-fundraiser-in-memory-of-david-knowles British Heart Foundation fundrais...
Sep 19, 2025•23 min
Сьогодні, коли російські війська продовжують наступ у Куп’янську, вже ведучи бої всередині міста, Україна завдає удару по нафтопереробному заводу та нафтопереробному комплексу більш ніж за 800 миль углиб Росії. Ми обговорюємо, як НАТО могло б запровадити безпольотну зону над Україною, та розглядаємо питання заморожених російських активів і те, як їх можна використати на підтримку України. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group LINKS The West must impose a no-...
Sep 18, 2025•26 min
Сьогодні Дональд Трамп прибуває до Великої Британії з другим державним візитом, можливо, із подарунком для України. Путін спостерігає за останнім вибухом навчань «Захід-25», але без голови свого військового керівництва. Тим часом ми дізнаємося, що Росія може бути близькою до скорочення видобутку нафти через українські атаки дронами. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group Exclusive: Russia close to cutting oil output due to drone attacks, sources say https://w...
Sep 17, 2025•21 min
Сьогодні ми повідомляємо про так звану «операцію помсти» Києва, спрямовану проти російських сил, які, за даними, були причетні до воєнних злочинів. Ми виходимо в прямий ефір із Харкова після удару по медичному університету, а пізніше говоримо з колишнім головним закордонним кореспондентом The Telegraph про його нову книгу, що розповідає невідому історію Іноземного легіону України. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group LINKS The Mad and the Brave: The Untold ...
Sep 16, 2025•31 min
Сьогодні ми розбираємо події в Румунії, де російський дрон перебував у її повітряному просторі майже годину, та оцінюємо реакцію НАТО і Європи після минулого тижня, коли подібний інцидент стався в Польщі. Тим часом у Росії українські диверсанти пустили під укіс два поїзди протягом вихідних. Завершимо обговоренням економіки Росії та її нафтової галузі.Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group LINKS Danish govt intends to disregard laws and regulations to build a ...
Sep 15, 2025•28 min
Сьогодні ми занурюємось у кампанію помсти Дональда Трампа проти посадовців ЦРУ та розглядаємо нові й майбутні санкції проти Росії, оскільки тиск продовжує зростати після вторгнення російських дронів у повітряний простір Польщі. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group LINKS Trump’s vengeance against CIA ‘is blinding US to Putin’s threat’ https://www.telegraph.co.uk/world-news/2025/09/12/donald-trump-vengeance-cia-blinding-usa-threat-putin-russia/ Hosted on Acas...
Sep 12, 2025•21 min
Сьогодні ми продовжуємо аналізувати реакцію НАТО на вторгнення 19 російських дронів у повітряний простір Польщі. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group Russian drones were ‘targeting Nato base in Poland’’, The Telegraph https://www.telegraph.co.uk/world-news/2025/09/11/russian-drones-targeting-nato-base-in-poland/ Is Nato sliding towards war with Russia?, The Telegraph https://www.telegraph.co.uk/world-news/2025/09/10/nato-sliding-towards-war-with-russia/ Hos...
Sep 11, 2025•25 min
Сьогодні, у історичний момент для Європи, винищувачі НАТО збили російські дрони над Польщею - це перше пряме зіткнення між Західним альянсом і Москвою. Ми оцінюємо світову реакцію та її наслідки, а також розглядаємо, як Володимир Путін маніпулює інформаційним простором, щоб приховати свої злочини та формувати думку. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group LINKS: Nato engages Russia for first time (The Telegraph): https://www.telegraph.co.uk/world-news/2025/09/...
Sep 10, 2025•25 min
Сьогодні, коли Україна завдає нових ударів по нафтогазових об’єктах углиб Росії, ми розповідаємо, як Дональд Трамп депортував десятки політичних біженців, які тікали від Володимира Путіна, назад до країни. Далі повідомляємо, що подарунком Путіна до 70-річчя генерала Герасимова стала гарна медаль та продовження його військової служби. Також ми висвітлюємо понеділковий оборонний форум у Лондоні, де Дом взяв інтерв’ю у Бориса Джонсона, який заявив, що Коаліцію охочих слід негайно направити в Україн...
Sep 09, 2025•27 min
Сьогодні, коли Україна зазнала найбільшої повітряної атаки від початку війни, яка забрала життя чотирьох людей та спричинила пожежі в десятках будівель у Києві, зокрема в будівлі уряду, ми оцінюємо реакцію світових лідерів. Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Sep 08, 2025•15 min
Сьогодні, після чергового важливого саміту Коаліції охочих у Парижі, ми обговорюємо попередження Володимира Путіна про те, що будь-які західні миротворчі сили, відправлені в Україну, розглядатимуться як «законна» ціль. Далі ми заглиблюємося в розслідування того, як Китай постачає Росії запчастини для дронів і фактично підтримує її здатність продовжувати війну проти України. Нарешті, Дом виходить на зв’язок у свій останній день у Празі, де він відвідує оборонний саміт Міжнародного інституту страт...
Sep 05, 2025•36 min
Сьогодні, коли Коаліція охочих зустрічається в Парижі для обговорення гарантій безпеки, ми виходимо в ефір з Праги за кілька хвилин після промови Генсека НАТО Марка Рютте. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group Britain sanctions mother of Chechen warlord for stealing children (Adelie in The Telegraph): https://www.telegraph.co.uk/world-news/2025/09/03/uk-sanctions-mother-chechen-warlord-stealing-children-kyiv/ There is a question no one dares ask about Vladim...
Sep 04, 2025•23 min
Сьогодні, коли Китай демонструє нову зброю на грандіозному військовому параді в Пекіні, на якому присутні Володимир Путін з Росії та Кім Чен Ин із Північної Кореї, ми оцінюємо, наскільки значущим є це зібрання та чи поставило воно Захід «на попередження». Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group Content Referenced: UK sanctions actors forcibly deporting, indoctrinating and militarising Ukrainian children (UK Government): https://www.gov.uk/government/news/uk-sa...
Sep 03, 2025•19 min
Сьогодні, коли лідер НАТО зустрічається з Володимиром Путіним, а Україна зазнає нової хвилі російських атак дронами, ми розглядаємо саміт Шанхайської організації співробітництва в Китаї, який намагається переписати глобальний порядок безпеки. Крім того, ми з’ясовуємо, що саме сталося з літаком голови Європейської комісії Урсули фон дер Ляєн після підозрюваного російського втручання, і дізнаємося останні новини з кібер-війни. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy G...
Sep 02, 2025•32 min
Сьогодні ми пропонуємо найповнішу версію мирного плану, що формується за зачиненими дверима, адже європейці просять Дональда Трампа направити приватну армію військових компаній в Україну у разі перемир’я. Також ми розповідаємо про значення зустрічі лідерів Китаю, Росії та Індії - Сі Цзіньпіна, Володимира Путіна та Нарендри Моді та згадуємо про вбивство в Україні. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group LINKS Trump in talks to deploy private army to Ukraine (Th...
Sep 01, 2025•25 min
Сьогодні ми продовжуємо розповідати про атаку на Київ, яку Зеленський назвав «ударом Росії по Президенту Трампу», а також почуємо про роботу, яку на місці веде Державна служба з надзвичайних ситуацій. Ми обговоримо, як Росія може запускати розвідувальні дрони над Німеччиною, збираючи дані для можливих диверсійних кампаній, і як імпорт російської нафти Індією може зрости у вересні попри санкції США. Пізніше ми поговоримо про харчову промисловість України та її роль у війні. LINKS International In...
Aug 29, 2025•27 min
Сьогодні ми чуємо репортаж із Києва після масованого удару минулої ночі, який пошкодив Британську Раду та представництво ЄС. Тим часом Україна вразила ще два нафтопереробні заводи в Росії, продовжуючи стратегію підриву російської нафтової промисловості та економіки. Ми також очікуємо зустріч українців зі Стівом Віткоффом у США наступного тижня та почуємо Еда Меттьюза з Fire Aid - організації, яка доставляє пожежні машини у вразливі регіони світу, зокрема й в Україну. Переклали: Альона Гливко та ...
Aug 28, 2025•30 min
Сьогодні ми обговорюємо повідомлення про те, що США запропонували авіаційну та розвідувальну підтримку силам в Україні після війни, вплив ударів по енергетичній інфраструктурі Росії, а також дізнаємось про новий поворот у тривалій історії знищення газогону «Північний потік» у 2022 році. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group Content Referenced: Episode feat. interview with Commander of the Finnish Army, Lt Gen Pasi Välimäki: - Apple: https://shorturl.at/LgRLZ...
Aug 27, 2025•37 min