Ирландия. Повелитель ворон и Тёмный Патрик
Ирландия. Повелитель ворон и Тёмный Патрик

Ирландия. Повелитель ворон и Тёмный Патрик
Ирландия. Семейная распря
Монголия. Старик Делантай
Монголия. Старичок с ноготок
Монголия. Сорока и семь зеленых яиц
Монголия. Тигр, як и лиса
Монголия. Три яйца
Монголия. Хитрая мышь
Монголия. Человек и тигр
Монголия. Умный мальчик
Монголия. Хитрый бАдарчин
Монголия. Сказка о хане, его затьях и о птице Хангарьд
Монголия. Мудрый заяц
Монголия. Как верблюд рогов лишился
Монголия. Непослушный козлёнок
Монголия. Сова и ворон
Монголия. Волшебный колокольчик
Монголия. Волк и лиса
Монголия. Как Бадай ламу проучил
Германия. Как простак честь города защищал
Германия. Бреттенская собачка
Германия. Колокола
Германия. Сапожник и гномы
Жил-был царь. И было у него три сына, один другого краше да умнее. Думал царь, думал, кого наследником сделать, а выбрать не может: все достойны. Позвал советников. Те и говорят: - Надо дать царевичам денег да отправить в путешествие. Кто лучше всего богатством за год распорядится, тот и будет царствовать. - И то верно! - согласился царь. Сели царевичи на корабль и отправились в путь. Вот добрались они до отдаленного берега. Старшие братья сразу пошли в город, а младший, Мехмуд, на месте остался...
Жил в одной деревне сирота - бедный пастух по имени Харшад. Как-то бродил Харшад по джунглям да заблудился. Ночь настала. Идет он, идет, вдруг видит, огонек между деревьев мелькает. Вышел он джунглей, видит рядом с высоким кедром стоит хижина. На крыльце встречает его девушка. - Почему ты грустен? - спрашивает. - Я родителей потерял, - ответил Харшад. - Нет мне с тех пор радости. - Я могу развеять твою печаль, - сказала девушка. - Зовут меня Лалмаль, и я помогу тебе. Остался Харшад в хижине. Умы...
Жил в одном селении человек по имени Лакшман. Ни отца, ни матери у него не было, круглый сирота. Захотелось ему вольной и счастливой жизни. Пошел он в город. Идет через джунгли, вдруг слышит, кто-то огромный сквозь заросли пробирается, деревья по дороге ломает. Не иначе как слон к водопою идет. Бросился Лакшман к дереву. И только успел на него забраться, как на тропинку вышел Великан. Черный, словно сажей вымазанный, волосы дыбом, на лбу рога, из пасти клыки торчат, когти на руках длинные и остр...
Жил-был царь. Умерла у него жена, оставив двух сыновей, звали которых: Сант и Басант. Женился царь второй раз. Невзлюбила мачеха царских сыновей. Играли как-то Сант и Басант в мяч. Перелетел мяч через ограду и упал во двор, где царица отдыхала. - Ах, убили! - раздался крик. Бросились братья на помощь. Нашли они царицу всю в слезах. На крики прибежал царь. - Почему ты плачешь, любимая? - спросил он. Пуще прежнего заплакала царица: - Твои дети убить меня хотели. Специально бросили мяч, чтобы он мн...
Жил во дворе одного богатого дома кот. А под полом этого дома жили мыши. Пока молод был кот и ловок, не давал мышам спуску. Каждый день ловил их. Но пришло время – состарился. Мыши разгулялись, вокруг его лап ходят, поймать их кот уже не может. «Так и с голоду помереть недолго», - грустно думал кот. – «Вот бы мыши сами мне в рот забирались. То-то жизнь бы началась». Как-то утром вышел кот в центр двора и крикнул: - Эй, мышье племя, объявляю перемирие. Выходите, поговорим. Не поверили ему мыши, н...
Жил-был бедный крестьянин и был у него огромный бык. Когда бык выходил на поле пастись, из джунглей смотрел на него тигр и думал: «Вот бы мне поймать этого быка? Наемся до отвала». С другой стороны поля из кустарника смотрел на быка вор. Он тоже думал: «Как бы мне украсть этого быка? На вырученные деньги можно год жить». И вот однажды поздним вечером, когда все люди ушли с поля, вышел из джунглей тигр и стал красться к быку. Видит вор, трава шевелится. «Вот повезло, - думает, - все ушли, бык оди...
В Южной Индии, на берегу океана в город Чинчин жила женщина с сыном. Звали его П у трак. Вырос П у трак хитрым и ловким. Стало ему скучно дома, отправился путешествовать. «Путрак» в переводе с хинди – «сыночек», «путра» - «сын».