SBS Thai - เอสบีเอส ไทย

SBS•www.sbs.com.au

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians. - ข่าวสารที่นำเสนออย่างเสรีและเป็นกลาง และเรื่องราวที่เชื่อมโยงคุณกับชีวิตในออสเตรเลียและชาวออสเตรเลียที่พูดภาษาไทย

Last refreshed: June 30th, 2025 at 3:37 PM ⓘ

Follow this podcast in the Metacast mobile app to refresh it and see new episodes.

Follow on

Apple Podcasts

Spotify

RSS

Podcasts are better in Metacast mobile app

Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more

Episodes

สรุปข่าวรอบวัน 26 มีนาคม 2568

นายกฯออสฯเผยลดภาษีผู้มีรายได้ปานกลางอีกรอบ พรรคแรงานเผยเตรียมขึ้นเงินเดือนคนงานดูแลผู้สูงอายุอีก หากได้รับเลือกตั้ง ฝ่ายค้านเตรียมแถลงโต้งบประจำปี พร้อมฉะบางมาตรการ

Mar 26, 2025•4 min

เจาะงบประมาณออสเตรเลียปีล่าสุด: บรรเทาค่าครองชีพ-หนุนเศรษฐกิจ พร้อมเสียงสะท้อนจากนักวิชาการไทย

รัฐบาลกลางออสเตรเลียได้แถลงรายงานงบประมาณกลางปี 2025–26 ที่รัฐสภาในวันอังคารที่ 25 มีนาคมที่ผ่านมา เอสบีเอสไทยมีรายงานเนื้อหาสาระหลักของรายงานงบประมาณฉบับนี้พร้อมการวิเคราะห์นโยบายเศรษฐกิจของรัฐบาลจากนักวิชาการคนไทยในออสเตรเลีย

Mar 26, 2025•12 min

How far can you legally go to protect yourself from robbery in Australia? - รู้ทันโจร: วิธีป้องกันและเฝ้าระวังการปล้น ลักขโมย และการโจรกรรม

In Australia, robbery isn't just theft; it has specific legal definitions and consequences. This episode of Australia Explained podcast explores the types of crimes, including stealing. What does it mean legally? How can you protect yourself? And what support is available if it happens to you? - การป้องกันขโมยนับเป็นเรื่องสำคัญ แล้วคุณจะปกป้องตนเองและสิ่งของอย่างไรในออสเตรเลีย? หากเกิดเหตุร้ายขึ้น คุณจะขอความช่วยเหลืออย่างไร? การปล้นและโจรกรรมมีผลทางกฎหมายอย่างไร? เรามีข้อมูลเรื่องนี้

Mar 25, 2025•9 min

สรุปข่าวรอบวัน 25 มีนาคม 2568

รัฐมนตรีคลังชี้ปฏิรูป ‘เมดิแคร์’ เป็นหัวใจหลักรายงานงบประมาณเย็นนี้ ฝ่ายค้านโต้พรรคแรงงานใช้งบประมาณสิ้นเปลือง ล้มเหลวบริหารเศรษฐกิจ จุฬาราชมนตรีแห่งออสเตรเลียประกาศ วันอีฎิ้ลฟิตร์ ปีนี้

Mar 25, 2025•4 min

เยาวชนคืนถิ่นไทย: สะพานวัฒนธรรมเชื่อมสายใยไทย-ออสเตรเลีย

เยาวชนคืนถิ่นไทยหรือ Thai-ties cultural program ของศูนย์การเรียนรู้ภาษาไทยแห่งรัฐวิกตอเรีย ร่วมกับสถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงแคนเบอร์รา นำเยาวชนไทย 15 คนไปทัศนศึกษาสถานที่ที่มีความสำคัญด้านวัฒนธรรม ประเพณี รวมถึงได้ไปเยี่ยมชมรัฐสภาไทย ฟังท่านทูตฯ ครูผู้สอน และเยาวชนไทยที่ไปร่วมงานนี้เล่าประสบการณ์

Mar 24, 2025•17 min

รายการสด 24 มีนาคม 2568

สรุปข่าวรอบวัน | แพทย์ออสเตรเลียเรียกร้องจัดการประเด็นการเหยียดเชื้อชาติ | Australia Explained: คำแนะนำการเลือกติวเตอร์ให้บุตรหลาน | เยาวชนไทยในเมืองเมลเบิร์นเดินทางไปทัศนศึกษาที่ประเทศไทย

Mar 24, 2025•44 min

GPs call for help to measure racism in the workplace to improve health care - แพทย์ทั่วไปเรียกร้องให้จัดการปัญหาการเหยียดเชื้อชาติในที่ทำงานเพื่อปรับปรุงการดูแลสุขภาพ

The Royal Australian College of General Practitioners says racism is affecting how people use healthcare services. As we mark the International day for the Elimination of Racial Discrimination, the nation's doctors want government support to measure how big the problem could be. - ราชวิทยาลัยแพทย์ทั่วไปแห่งออสเตรเลีย (RACGP) ระบุว่า การเหยียดเชื้อชาติกำลังส่งผลต่อวิธีที่ผู้คนใช้บริการด้านสุขภาพ ในขณะที่เราร่วมรำลึกถึง วันสากลเพื่อการขจัดการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ แพทย์ทั่วประเทศกำลังเรียกร้องให...

Mar 24, 2025•7 min

สรุปข่าวรอบวัน 24 มีนาคม 2568

รัฐบาลกลางเปิดเผยจำนวนรับผู้ย้ายถิ่นในการรายงานงบประมาณพรุ่งนี้ เปิดตัวแคมเปญใหม่ดื่มแอลกอฮอล์อย่างไรให้ปลอดภัยระหว่างท่องเที่ยว รัฐมนตรีกลาโหมเปิดตัวรถยิงจรวดเคลื่อนที่ความเร็วสูง 2 คันแรกจากสหรัฐฯ

Mar 24, 2025•5 min

สรุปข่าวรอบสัปดาห์ 22 มีนาคม 2568

สหภาพแรงงานจิตแพทย์ในรัฐนิวเซาท์เวลส์เรียกร้องขึ้นเงินเดือน มุขมนตรีรัฐวิกตอเรีย ปฏิเสธข้อกล่าวหาทุจริตจากอดีตรองผู้บัญชาการตำรวจ ACCC เปิดรายงานผลการสอบสวนซูเปอร์มาร์เก็ต

Mar 21, 2025•3 min

สรุปข่าวรอบวัน 21 มีนาคม 2568

ACCC เปิดรายงานผลการสอบสวนซูเปอร์มาร์เก็ต รัฐบาลกลางประกาศแผนส่งเสริมสกุลเงินดิจิทัล มุขมนตรีรัฐนิวเซาท์เวลส์ใช้มาตรการเข็มงวดต่ออิสลาโมโฟเบีย

Mar 21, 2025•5 min

Why are we debating Welcome to Country? - SBS Examines: ทำไมพิธีต้อนรับสู่แผ่นดิน (Welcome to Country) ถึงเป็นประเด็นทางการเมือง?

The government's Welcome to Country spending has been heavily criticised but some believe the cultural protocol is being used as a "political football". - การใช้งบประมาณสำหรับพิธีต้อนรับสู่พิธีต้อนรับสู่แผ่นดิน (Welcome to Country) ของรัฐบาลกำลังถูกวิจารณ์อย่างหนัก แต่คนจำนวนหนึ่งเชื่อว่าการจัดการพิธีกรรมเช่นนี้เป็นแค่เครื่องมือทางการเมืองเท่านั้น

Mar 21, 2025•8 min

รายการสด 20 มีนาคม 2568

การใช้ปัญญาประดิษฐ์ในวงการศิลปะมากขึ้น มีการวิจารณ์จากหลายฝ่ายในเรื่องทิศทางการทำงานในฐานะศิลปะรวมถึงเรื่องการละเมิดลิขสิทธิ์ คุยกับ คุณ ใหม่ ฮิวจ์ส คุณแม่ลูก3 จากนครเพิร์ทถึงการตั้งคำถามเกี่ยวกับปัญหาโภชนาการของเด็กๆ ในออสเตรเลียจนกลายมาเป็นแรงบันดาลใจในการตั้งธุรกิจที่มีสาขาทั่วประเทศ

Mar 20, 2025•56 min

เหล่าศิลปินเรียกร้องจัดระเบียบ AI รังสรรค์งานศิลป์

เมื่อปัญญาประดิษฐ์กำลังถูกนำมาใช้ในวงการศิลปะ อย่างไรก็ตามเกิดกระแสคัดค้านจากกลุ่มศิลปินสาขาทัศนศิลป์ ที่ออกมาให้ความเห็นเกี่ยวกับการใช้ปัญญาประดิษฐ์ในศิลปะที่อาจส่งผลต่ออาชีพของพวกเขา รวมถึงทิศทางของความคิดสร้างสรรค์ของวงการศิลปะในอนาคต

Mar 20, 2025•12 min

สรุปข่าวรอบวัน 20 มีนาคม 2568

เตือนอุทกภัยครั้งใหญ่สำหรับชุมชนทางตอนเหนือของควีนส์แลนด์ พรรคฝ่ายค้านยันจะลดค่ายาเท่ากับที่พรรคแรงงานให้คำมั่น เคาะ24-25 มีนาคม อภิปรายไม่ไว้วางใจนายกรัฐมนตรีแต่เพียงผู้เดียว

Mar 20, 2025•6 min

ข่าวไทย 20 มีนาคม 2568: รายงานภารกิจติดตามชาวอุยกูร์ มาตรการจำกัดวีซ่าของสหรัฐฯ ทักษิณผุดแนวคิดซื้อหนี้จากประชาชน

รายงานภารกิจการติดตาม ความเป็นอยู่ ชาวอุยกูร์ ที่ถูกส่งตัวกลับจีน การรับมือมาตรการจำกัดวีซ่าของสหรัฐต่อทางการไทย ทักษิณผุดแนวคิดซื้อหนี้จากประชาชน

Mar 20, 2025•9 min

ใหม่ ฮิวจ์ส กับความฝันอยากพลิกโฉมกล่องข้าวกลางวันของเด็กๆ ในออสเตรเลีย

ใหม่ ฮิวจ์ส สงสัยว่าบ่อยครั้งในกล่องอาหารกลางวันของเด็กๆ ในออสเตรเลียดูเหมือนจะขาดโภชนาการที่ควรได้รับ และนี่อาจเป็นต้นเหตุของปัญหาสุขภาพของประชากรจำนวนมากในอนาคต จากความตั้งใจอยากพลิกโฉมกล่องข้าวกลางวันของเด็กๆ กลายมาเป็นแรงบันดาลใจในการตั้งธุรกิจของเธออย่างไร

Mar 19, 2025•15 min

สรุปข่าวรอบวัน 19 มีนาคม 2568

หนึ่งในอดีตพยาบาลกรณีวีดีโอฉาว ปฏิเสธไม่ให้ศาลใช้คลิปเป็นหลักฐาน มุขมนตรีรัฐวิกตอเรีย ปฏิเสธข้อกล่าวหารทุจริตจากอดีตรองผู้บัญชาการตำรวจของรัฐ หัวหน้าพรรคกรีน ประณามข้อเสนอของปีเตอร์ ดัตตัน ว่าเป็นการเหยียดเชื้อชาติ

Mar 19, 2025•3 min

รายการสด 17 มีนาคม 2568

สรุปข่าวรอบวัน | แพทย์ออสเตรเลียผ่าตัดใช้หัวใจไททาเนียมสำเร็จคนแรกในโลก | Australia Explained: ภาษาของชนพื้นเมืองและความพยายามฟื้นฟูใช้ภาษาที่หายไปอีกครั้ง | บทสัมภาษณ์คาริณทร์ ฮูเบิร์น กับการเปลี่ยน passion เป็นธุรกิจ วันนี้เขาเป็นเจ้าของร้านตัดเสื้อที่ออสเตรเลีย

Mar 18, 2025•42 min

'ลงทุนในสิ่งที่รัก' ร้านตัดเสื้อคนไทยในออสเตรเลีย

คุณคาริณทร์ ฮูเบิร์นเคยช่วยคุณป้าในร้านตัดเสื้อที่ประเทศไทยตั้งแต่เด็ก จึงมีทักษะด้านนี้ หลังเปลี่ยนงานมาหลายแห่ง วันนี้เขาเปิดร้านตัดเสื้อที่ออสเตรเลียตามความฝัน ฟังเรื่องราวของห้องตัดเสื้อของคนไทยที่ออสเตรเลีย

Mar 18, 2025•13 min

How to choose the right tutor for your child - วิธีเลือกติวเตอร์สำหรับเด็กในออสเตรเลีย

Tutoring is a booming industry in Australia, with over 80,000 tutors nationwide. Migrant families often spend big on tutoring, seeing education as the key to success. However, choosing the right tutor is essential to ensure a positive experience and real benefits for your child. - การสอนพิเศษเป็นอุตสาหกรรมขนาดใหญ่และกำลังเติบโตในออสเตรเลีย ครอบครัวผู้อพยพมักลงทุนเรื่องการสอนพิเศษสำหรับเด็ก แต่จะหาติวเตอร์ที่เหมาะสมและคุ้มค่าได้อย่างไร? เรามีคำแนะนำ

Mar 18, 2025•10 min

สรุปข่าวรอบวัน 18 มีนาคม 2568

รมต.คลังชี้มาตรการภาษีของสหรัฐฯ ไม่กระทบการเติบโตทางเศรษฐกิจของออสเตรเลียมากนัก รัฐนิวเซาท์เวลส์เผยสถิติฆาตกรรมสูงที่สุดในรอบทศวรรษ รัฐบาลพรรคแรงงานเผชิญแรงกดดันทางการเมืองให้ยกเลิกข้อตกลง AUKUS

Mar 18, 2025•5 min

สรุปข่าวรอบวัน 17 มีนาคม 2568

รัฐมนตรีคลังจะรายงานงบประมาณแผ่นดินอังคารหน้า สหภาพแรงงานจิตแพทย์รัฐนิวเซาท์เวลส์เรียกร้องเพิ่มเงินเดือน SpaceX ส่งนักบินอวกาศ 4 คนในภารกิจผลัดเวรของ NASA

Mar 17, 2025•6 min

Record breaking artificial heart implant is a life-saver - คนแรกในโลก หัวใจไททาเนียมต่อชีวิตให้ชายชาวออสซี

An Australian man has become the first person in the world to leave hospital with a total artificial heart implant. The patient lived with the device for more than 100 days before receiving a donor heart transplant earlier this month - ชายชาวออสเตรเลียคนแรกในโลกที่ได้รับการปลูกถ่ายหัวใจเทียมทั้งดวง และเขาสามารถใช้ชีวิตด้วยหัวใจเทียมได้นาน 100 วัน ระหว่างรอการปลูกถ่ายหัวใจจากผู้บริจาคในภายหลัง

Mar 17, 2025•6 min

สรุปข่าวรอบสัปดาห์ 15 มีนาคม 2568

คาดผู้รับเงินสวัสดิการจะได้รับเงินเพิ่มเล็กน้อยตั้งแต่ 20 มีนาคม สหรัฐฯ ย้ำไม่ยกเว้นภาษีนำเข้าอะลูมิเนียมและเหล็กแก่ออสเตรเลีย ผลสำรวจล่าสุดชี้ผู้นำสองฝ่ายคะแนนสูสีเป็นครั้งแรกในรอบหนึ่งปี

Mar 14, 2025•5 min

First Nations languages: A tapestry of culture and identity - ภาษาพื้นเมืองออสเตรเลีย: ภาษาที่ใกล้สูญหายและความพยายามฟื้นฟูภาษามาใช้อีกครั้ง

Anyone new to Australia can appreciate how important it is to keep your mother tongue alive. Language is integral to your culture and Australia's Indigenous languages are no different, connecting people to land and ancestral knowledge. They reflect the diversity of Australia’s First Nations peoples. More than 100 First Nations languages are currently spoken across Australia. Some are spoken by only a handful of people, and most are in danger of being lost forever. But many are being revitalised....

Mar 14, 2025•11 min

สรุปข่าวรอบวัน 14 มีนาคม 2568

ผลสำรวจชี้นายอัลบานีซีมีคะแนนนิยมตีตื้นนายดัตทันเป็นครั้งแรกในรอบปี สมาคมผู้ผลิตเนื้อวัวของออสเตรเลียแสดงความกังวลต่อมาตรการเก็บภาษีสหรัฐฯ ออสเตรเลียเดือด ปมกระแสวิจารณ์อินฟลูเอนเซอร์อุ้มลูกวอมแบต