SBS German - SBS Deutsch - podcast cover

SBS German - SBS Deutsch

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and German-speaking Australians. - Nachrichten und Geschichten aus unserer deutschsprachigen Community in Australien, in deutscher Sprache.

Episodes

Ukraine peace talks immediately - Ukraine Friedensgespräche sofort

US President Trump is showing pace in realizing his election promises. In a 90-minute telephone conversation, he agreed with Russian President Putin that negotiating teams should start talks about Ukraine immediately. Ukrainian President Zelenskyi, who was only informed by Trump later, was not there. - US-Präsident Trump legt bei der Verwirklichung seiner Wahlversprechen Tempo an den Tag. In einem 90-minütigen Telefongespräch hat er mit dem russischen Präsidenten Putin vereinbart, dass Verhandlu...

Feb 13, 20257 min

“That gratitude really fulfills you” - „Diese Dankbarkeit, die erfüllt einen dann wirklich“

The German Jannine Boll is a fan of Australia and is visiting Down Under for the fourth time. On her trip, the trained educator and former Rose Queen stopped at the studio and talked about her beautiful home village, travel experiences and her everyday job at the Federal Employment Agency in Germany. - Die deutsche Jannine Boll ist Australien-Fan und bereits zum vierten Mal zu Besuch in Down Under. Auf ihrer Reise hat die ausgebildete Erzieherin und ehemalige Rosenkönigin einen Stopp im Studio e...

Feb 13, 202518 min

“In my opinion, the German Federal Foreign Office is doing everything possible. ” - „Das Auswärtige Amt tut meiner Meinung nach alles, was möglich ist.“

The early federal election on February 23 poses challenges for many Germans abroad in Australia. In particular, postal voting could be a problem for some voters, as voting documents may not be delivered and returned on time. Why isn't there a faster way? What are possible legal consequences? We spoke about this with constitutional law expert Prof. Markus Wagner. - Die vorgezogene Bundestagswahl am 23. Februar stellt viele Auslandsdeutsche in Australien vor Herausforderungen. Insbesondere die Bri...

Feb 11, 202531 min

Europa! Europa Film Festival: „Manchmal muss man lachen, weil es so absurd ist“

Der Schweizer Regisseur Piet Baumgartner spricht im Interview über seinen Film Bagger Drama, der beim Europa-Europa-Festival zu sehen ist. Ein Drama mit autobiografischen Wurzeln, das eine Familie in der Trauer zeigt und zugleich humorvolle und absurde Momente einfängt. Baumgartner spricht über Filmfestivals, die globale Resonanz seines Films, die zentrale Rolle der Bagger und warum Humor in den traurigsten Momenten so wichtig ist.

Feb 11, 202522 min

The Ludwig Leichhardt Mystery: Celebrated Hero in Australia (episode 3) - Das Rätsel um Ludwig Leichhardt: Gefeierter Held in Australien (Folge 3)

The German explorer Ludwig Leichhardt is known for three extraordinary expeditions. In 1844, he traveled with his companions almost 5,000 kilometers from the Darling Downs in Queensland to Port Essington near Darwin. His second attempt to get from Darling Downs to Perth in 1846 failed. In 1848, he made another attempt, but he and his companions disappeared without a trace — a mystery of the history of Australian discovery that has remained unsolved to this day. In our series “Important Germans i...

Feb 11, 20258 min

Push for stronger whistleblower protection - Mehr Schutz für Whistleblower gefordert

Legal aid groups and independent members of parliament are calling for the establishment of an independent authority to protect whistleblowers. In their opinion, the current legislation is not appropriate. - Rechtshilfegruppen und unabhängige Mitglieder des Parlaments fordern die Einrichtung einer unabhängigen Behörde zum Schutz von Hinweisgebern, oder Whistleblowern, so die englische Bezeichnung. Ihrer Auffassung nach sind die derzeitigen Gesetze nicht zweckdienlich. Der unabhängige Abgeordnete...

Feb 11, 20258 min

Meldungen des Tages, Dienstag den 11.02.25

USA führen Zölle auf Stahl- und Aluminiumimporte ein / Gesetzentwurf zur Legalisierung von Schwangerschaftsabbrüchen in Deutschland vorerst gescheitert / Beginn des KI-Gipfels in Frankreich / Regierung des Northern Territory stoppt Pläne für einen Vertrag mit den indigenen Völkern / Mindestens sechs Gemeinden nach starken Regenfällen in Queensland von Außenwelt abgeschnitten / Australiens Großbanken dürfen in den nächsten zwei Jahren keine Filialen in ländlichen Gebieten schließen / Bulk-Billing...

Feb 11, 20252 min

Absentee voting: “There must be no privilege given to a particular group” - Briefwahl: "Es darf keine Privilegierung einer bestimmten Gruppe geben"

The short deadline for the upcoming early federal elections is a concern among Germans in Australia willing to vote. The members of the Electoral Law Reform Commission of the German Bundestag have addressed the issue and sought solutions. We spoke to Sebastian Hartmann about this. He is a member of the German Bundestag, domestic policy spokesperson for the SPD parliamentary group and a member of the Commission on the Reform of Electoral Law. - Die verkürzte Frist bei den vorgezogenen Bundestagsw...

Feb 10, 202510 min

What is stopping Swiss people from voting pro-environment? - Was hält die Schweizer davon ab, für mehr Umweltschutz zu stimmen?

The Swiss population has voted against the Greens' initiative “For a responsible economy within planetary limits.” But why did the initiative for more environmental responsibility fail and what does this mean for Switzerland's future climate? - Die Schweizer Stimmberechtigten haben sich gestern gegen die Volksinitiative “Für eine verantwortungsvolle Wirtschaft innerhalb der planetaren Grenzen” entschieden. Doch woran ist die Umweltverantwortungsinitiative gescheitert und was bedeutet dies für di...

Feb 10, 20256 min

Meldungen des Tages, Montag den 10.02.25

Donald Trump belegt Zölle auf Stahl- und Aluminiumimporte / Waffenruhe in Gaza hält / Friedrich Merz (CDU) vor Olaf Scholz (SPD) nach Fernsehduell / Preisobergrenzen für entlegene Regionen Australiens / Litauen, Lettland und Estland koppeln Strommetz von Russland ab

Feb 10, 20254 min

I can vote but I don't want to. Why - Darf wählen, will aber nicht. Warum?

Jasna Michalak has lived in Australia for 22 years, is eligible to vote and is very interested in political processes in Germany. She can vote, but she doesn't want to. She explains why in the following conversation: - Jasna Michalak lebt seit 22 Jahren in Australien, ist wahlberechtigt und interessiert sich sehr für die politischen Vorgänge in Deutschland. Sie darf mitwählen, will aber nicht. Warum, das erklärt sie im folgenden Gespräch:

Feb 07, 20255 min

Angry Voter - Zornige Wählerin

The election campaign in Germany is on the home straight. Voting will take place in just over two weeks. More than 60 million German citizens are eligible to vote. However, 4 million Germans live abroad and many there are also eligible to vote, but overcomplicated bureaucratic hurdles prevent them from casting their votes. This upsets many, but complaints are regularly dismissed by German courts. Ulrike Zimmermann is one of those who wants to vote but can't. She vents to her anger: - Der Wahlkam...

Feb 07, 20256 min

New colleague at the program - Neue Kollegin beim Programm

For seven years, correspondent Katharina Lösche has enriched our Friday program with interesting and informative contributions from Queensland. She has now accepted a job in television and can no longer join our radio team. For the foreseeable future, the new colleague is Kia Kuhnert. She is a journalist and she is currently traveling around Australia in a camping van. The start of her trip was Melbourne and there she met our colleague Julia Grewe, who is introducing Kia to us in conversation. -...

Feb 06, 202510 min

Meldungen des Tages, Donnerstag 06.02.25

Merkel bekräftigt Kritik an Merz / Dutton äußert zu Trumps Gaza-Plänen / Empörung über Trumps Gaza-Vorschlag / Grenfell Tower soll abgerissen werden / Neuseeland: Regierung beruhigt Māori-Bedenken / Labor unterstützt Mindeststrafen für Hassverbrechen / Milliardenschaden durch Betrug bei Job-Programm

Feb 06, 20252 min

Meldungen des Tages, Dienstag 04.02.25

Unions-Kanzlerkandidat Merz zuversichtlich in Fragen gemeinsamer Migrationspolitik / Notfallministerin Jenny McAlister besucht Hochwassergebiet / Premier von New South Wales kündigt Änderungen der Ethikregeln an / Bericht empfiehlt hohe Strafen für Social-Media-Konzerne / Syriens Übergangspräsident rechnet mit vier bis fünf Jahren bis zu neuen Präsidentschaftswahlen / Geplante Zölle auf kanadische und mexikanische Waren in den USA für 30 Tage pausiert / Experten fordern mehr Transparenz bei Part...

Feb 04, 20252 min

Decaf: Enjoyment with out the jitters - Genuss ohne Zittern: Kaffee geht auch ohne Koffein

Coffee — for many of us it is the elixir of life. Some can't do without several cups a day. But what happens if your body no longer tolerates caffeine? Suddenly, you are not only denied your pick-me-up, but also your daily ritual. Our colleague Julia Grewe shares her own experience on how she deals with this challenge. - Kaffee - für viele von uns ein Lebenselixier. Ohne mehrere Tassen am Tag geht bei vielen nichts. Doch was passiert, wenn man plötzlich kein Koffein mehr verträgt? Dann fällt nic...

Feb 04, 202513 min

Floods in Townsville: “It's not the flood of the century. This will become a more common occurrence.” - Überflutungen in Townsville: "Das ist keine Jahrhundertflut. Das scheint ein häufigeres Ereignis zu werden."

In some areas of North Queensland, one meter of rain has fallen in the last two days. And more rain is predicted for the next two days. One of the cities most affected is Townsville. Sabine Orda and Dr. Ulrich Orda have lived there for almost six years. They talk to us about the current situation. - In manchen Gebieten Nord-Queenslands ist in den letzten zwei Tagen ein Meter Regen gefallen. Und es soll in den nächsten zwei Tagen noch mehr Regen geben. Auch die Stadt Townsville ist davon betroffe...

Feb 03, 202510 min

Can digital nomads boost New Zealand's economy? - Rettung aus der Rezession? Digitale Nomaden sollen Neuseelands Wirtschaft ankurbeln

New Zealand wants to get its ailing economy back on track with the help of “digital nomads.” Relaxed visa rules are intended to boost the tourism sector and flush money into the country. In doing so, however, the country is overlooking a number of obstacles. - Neuseeland will seine kränkelnde Wirtschaft mit Hilfe von „digitalen Nomaden“ wieder auf Vordermann bringen. Lockere Visaregeln sollen den Tourismussektor ankurbeln und Geld ins Land spülen. Dabei übersieht das Land jedoch einige Hindernis...

Feb 03, 20256 min

Meldungen des Tages, Montag 03.02.25

Australien verhängt Sanktionen gegen rechtsextremes Netzwerk Terrorgram / Gegenmaßnahmen zu Trumps Zöllen angekündigt / Demonstrationen gegen politische Zusammenarbeit mit AfD in Deutschland / Tausende wegen Überflutungen in Nord Queensland evakuiert / Ärzte fordern Reform von Medicare / Jugendhaft in Australien in der Krise

Feb 03, 20254 min

The Ludwig Leichhardt Mystery: Beginnings in the British Colony (episode 2) - Das Rätsel um Ludwig Leichhardt: Anfänge in der britischen Kolonie (Folge 2)

The German explorer Ludwig Leichhardt is known for three extraordinary expeditions. In 1844, he traveled with his companions almost 5,000 kilometers from the Darling Downs in Queensland to Port Essington near Darwin. His second attempt to get from Darling Downs to Perth in 1846 failed. In 1848, he made another attempt, but he and his companions disappeared without a trace — a mystery of the history of Australian discovery that has remained unsolved to this day. In our series “Important Germans i...

Feb 03, 20257 min

Excitement on the stock markets - Aufregung an den Börsen

In this politically turbulent week, the stock markets also caused a stir. On Tuesday, the world experienced a hitherto unknown sell-off in technology stocks, only to target a record high today. There are also conflicting interest rate decisions by central banks. Europe is cutting interest rates, America is silent and Australia is undecided. Financial expert Dr. Klaus Wiegel from Melbourne says how to classify all this. - In dieser politisch so turbulenten Woche sorgten auch die Börsen für Aufreg...

Jan 31, 20258 min

Meldungen des Tages, Donnerstag 30.01.25

Unionsfraktion erzielt mit Unterstützung von FDP und AfD Mehrheit für schärfere Asylregeln im Bundestag / Bundesregierung erwartet für 2024 nur noch ein Wachstum von 0,3 % / Mehrere Festnahmen nach Fund eines mit Sprengstoff beladenen Wohnwagens in Dural / Jüdische Gemeinden zeigen sich besorgt über zunehmende Angriffe in Australien / Donald Trump will bis zu 30.000 Migranten auf dem US-Stützpunkt Guantanamo Bay unterbringen / Zahl der Todesopfer nach Massenpanik bei Festival in Indien auf minde...

Jan 30, 20253 min

DeepSeek: Chinas KI-Durchbruch, Börsenpanik und die Folgen

Die Veröffentlichung von Chinas neuer KI „Deepseek“ hat die Märkte erschüttert – innerhalb weniger Tage wurden rund eine Billion Dollar an Börsenwert vernichtet. Allen voran Chiphersteller NVIDIA verzeichnete hohe Verluste. Doch was steckt hinter „Deepseek“, und wie revolutionär ist die Technologie wirklich? Welche Chancen und Risiken birgt Chinas Fortschritt für die globale KI-Entwicklung? Ein Gespräch mit dem Tech-Experten und Podcaster Alexander Braun.

Jan 30, 202526 min

Black day for democracy - Schwarzer Tag für die Demokratie

Germany's parliament descended into heckles and recriminations on Wednesday after a "firewall" against working with the far-right cracked. Conservative CDU/CSU leader Friedrich Merz, who tabled the plans, defended his actions as "necessary". But Chancellor Olaf Scholz slammed the move as an "unforgivable mistake". - "Pfui" Rufe im deutschen Bundestag. Nur kurz nach der Gedenkstunde an die Millionen von jüdischen Opfer der Naziverfolgung hat das Parlament mit einer knappen Mehrheit einen Gesetzes...

Jan 30, 20259 min

Meldungen des Tages, Mittwoch 29.01.25

AfD unterstützt Unionspläne zur Migrationsbegrenzung / Teenager nach tödlicher Verfolgungsjagd festgenommen / Kennedy warnt vor Ernennung ihres Cousins / US-Richter setzt Fördermittel-Stopp vorübergehend aus / Mindestens 24 Verletzte bei israelischen Luftangriffen im Libanon / Australischer Wein boomt wieder in China / China erzeugt Mäuse mit zwei männlichen Eltern

Jan 29, 20252 min

Diplomats and partners in life: The new Swiss Ambassadors in Canberra - Im Interview: Das schweizerische Botschafterpaar Gonzenbach und Stürchler in Canberra

Barbara Anna Gonzenbach and Nikolas Stürchler are both diplomats and partners in life. And now they have taken up the position of Swiss ambassador in Canberra – as a job share. In this interview, they share their insights about Swiss-Australian relations, climate diplomacy in the age of Donald Trump, and what they miss most about their home country. - Barbara Anna Gonzenbach und Nikolas Stürchler sind ein Diplomatenpaar. Und zwar nicht irgendeines, denn sie sind die neuen schweizerischen Botscha...

Jan 28, 202522 min

Meldungen des Tages, Dienstag 28.01.25

Dänemark plant mehr Militär um Grönland zu stationieren / Peter Dutton unter Druck / Australien feiert Lunar New Year / Klage gegen Einwanderungspolitik in den USA / Handelskrieg zwischen den USA und Kolumbien abgewendet / Neuseeland lockt digitale Nomaden / KI-Assistent DeepSeek meldet Ausfälle der Website

Jan 28, 20252 min

Meldungen des Tages, Montag 27.01.25

Finanzspritze für Holocaust-Bildung aus Canberra / Donald Trump Vorschlag zur Räumung des Gaza-Streifens / Prognose: Belarussischer Präsident Lukaschenko wiedergewählt / Extreme Brandgefahr für Teile Victorias und Südaustraliens

Jan 27, 20253 min