SBS Finnish - SBS Finnish - podcast cover

SBS Finnish - SBS Finnish

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Finnish-speaking Australians. Audience Update: This is a reminder to listeners of SBS Finnish. Following the result of the Language Services Review in 2023, the service has been decommissioned and is no longer broadcasting. You can find our last content on the website at sbs.com.au/finnish or via your podcast provider. This website is not actively updated. Thank you. - Riippumattomia uutisia ja juttuja mitkä yhdistävät sinut Australian elämäntapaan ja suomenkieltä puhuviin australialaisiin. Audience Update: Tämä on muistutus SBS- suomenkielisen ohjelman kuulijoille. Vuoden 2023 kielipalvelujen uudelleenarvioinnin tuloksena, suomenkieliset lähetykset ovat päättyneet. Ohjelman arkistoituja aiheita on edelleen kuunneltavissa ohjelman verkkosivulla osoitteessa sbs.com.au/finnish tai podcast-syötteiden kautta. Ohjelman verkkosivua, sbs.com.au/finnish, sekä Facebook sivua ei enää aktiivisesti päivitetä.
Last refreshed:
Follow this podcast in the Metacast mobile app to refresh it and see new episodes.
Download Metacast podcast app
Podcasts are better in Metacast mobile app
Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more

Episodes

Multilingual migrant aged care workers missing - Ei englantia puhuvien siirtolaisten vanhustenhoidossa vakava hoitohenkilöstön puute

Industry insiders have spoken out about a shortage of aged care workers available to service elderly residents of multicultural backgrounds. The reduced intake of migrants into Australia because of the pandemic and border controls has left gaps in the aged care industry workforce. - Englantia puhuvien vanhustenhoidon piirissä on vakava henkilökunnan puute mutta ei englantia puhuvan hoidon piirissä työntekijöiden puute on vieläkin tuntuvampi. Useissa kieliryhmissä Australiaan saapuvien siirtolais...

Feb 12, 20224 min

Anti-mandate protesters gather as parliament reconvenes - Rokotuspakon vastustajat kokoontuivat Canberraan parlamentin istunnon alkaessa

Hundreds of demonstrators have gathered outside Parliament House to protest against vaccination mandates, as federal parliament reconvenes for 2022. It comes as the first shipment of Novavax arrives in Australia, - Satoja mielenosoittajia kerääntyi Canberran parlamenttitalon eteen protestoimaan rokotuspakkoa vastaan vuoden ensimmaöisen istunnon alkaessa parlamentissa. Novavax- rokote on saapunut Australiaan.

Feb 10, 20228 min

US records big tally as parts of Europe relax - Yhdysvallat kirjannut kaikenkaikkiaan yli 900,000 koronakuolemaa joidenkin Euroopan maiden nostaessa rajoituksia

As the United States reaches a grim milestone of 900,000 deaths from the coronavirus, experts warn that vaccine hesitancy around the world is the biggest obstacle for countries dealing with new waves of COVID-19. - Yhdysvaltain saavutettua 900,000 koronakuoleman surullisen merkkipaalun, asiantuntijat varoittavat rokotusten välttelyn kaikkialla maailmassa olevan suurimpana esteenä uusiutuvien koronavirusaaltojen hallinnalle.

Feb 10, 202210 min

PM admits mistakes made during pandemic - Pääminsteri myöntää että pandemian hallinnassa on tehty virheitä.

Scott Morrison made a speech to the National Press Club on Tuesday, where he admitted mistakes were made during the pandemic, but stopped short of directly saying sorry for his government's response. - Pääministeri Scott Morrison myönsi National Press Clubilla antamassaan puheessa että pandemian aikana tehtiin virheitä, kuitenkin pyytämättä anteeksi johtamansa hallituksen toimia.

Feb 04, 20227 min

WHO again warns against COVID complacency as some countries relax restrictions - WHO varottaa huolettomuutta vastaan joidekin maiden höllentäessä rajoituksia

As some countries begin to see a reduction in COVID-19 hospitalisations and infections, many experts believe their peak has been reached. But while many governments are loosening restrictions, others are tightening up. - Joidenkin maiden nähdessä COVID-19 sairaalatapausten ja tartuntojen määrän laskun, tätä pidetään pandemian huipun ohittamisen ensi merkkinä. Kuitenkin joidenkin hallitusten höllentäessä rajoituksia, jotkin muut tiukentavat rajoituksiaan.

Jan 27, 20228 min

It's two years since Australia recorded its first confirmed COVID-19 infection - Australian ensimmäisestä Covid-19 tartunnasta on kulunut kaksi vuotta

It's two years since Australia recorded its first confirmed COVID-19 infection. And while the bulk of the nation's infections and deaths have occurred over the past few months, overall case numbers appear to be decreasing. - Australia on elänyt koronapandemian kanssa kahden vuoden ajan. Alussa monet taisivat ajatella kaiken palaavan ennalleen muutaman kuukauden kuluessa.

Jan 27, 202211 min

Highest daily COVID death toll hits as health services sag under pressure - Australia on kokenut valtakunnallisten koronaviruskuolemien synkimmän päivän sitten pandemian alun.

Australia has recorded its deadliest day for COVID-19 since the pandemic began. But the good news is that South Australia seems to have reached its peak and other states may not be far behind. - Australia on kirjannut vuorokauden suurimman määrän kuolemia sitten pandemian alun. Hieman parempi uutinen on että Etelä-Australia näyttää saavuttaneen tartuntojen huipun ja että muut osavaltiot ovat lähestymässä samaa pistettä.

Jan 20, 202210 min

Warmest seven years on record - Kuluneet seitsemän vuotta historian kuumimmat

The seven hottest years ever recorded were the last seven, based on a new report from European Union scientists. The Copernicus Climate Change Service warns that methane in the atmosphere has increased by twice the normal rate. - Kuumimmat koskaan kirjatut vuodet olivat viimeiset seitsemän vuotta - tämä ilmenee Euroopan Unionin julkaiseman tieteteilijöiden laatimasta raportista.

Jan 14, 20228 min

Virus cases strain on health systems - Virustapaukset kuormittavat terveydenhuoltoa

As cases of the Omicron variant of COVID-19 continue to surge across the country, a combination of exhausted frontline workers and hospital staff shortages are pushing the healthcare system to breaking point. Ambulance Victoria experienced its second Code Red alert this week and South Australia is closing its testing sites due to scorching temperatures. - COVID-19 Omicronmuunnoksen levitessä koko maassa, uupuneiden etulinjan työntekijöiden ja sairaalahenkilökunnan pula ajaa terveydenhuoltojärjes...

Jan 14, 20229 min

Novak Djokovic scores in court, will Minister return serve? - Novak Djokovic voitti ensimmäisen kierroksen oikeudessa - luovuttaako ministeri nyt pelin?

Novak Djokovic has won his legal battle to stay in Australia and he plans to play in the Australian Open tennis grand slam. However whether he is allowed to remain in the country is up to the Immigration Minister who could recancel the Serbian's visa. - Novak Djokovic voitti viisumiaan koskevan oikeusjutun ja hän voi jäädä Australiaan osallistukaseen Australian Open-kilpailuun. Hänen asemansa ei kuitenkaan vielä ole täysin varma sillä maahanmuuttoministerillä on lopullinen päätösvalta hänen viis...

Jan 14, 20228 min

'Assisted evolution' plan to save the Great Barrier Reef - Evoluution nopeuttaminen keinona pelastaa Suuren Valliriutan koralleja

Australia's unique and iconic Great Barrier Reef is under threat. A rise in water temperatures, pollution, more severe cyclones and attacks by crown-of-thorns starfish are among the issues facing the Reef. - Australian Suuri Valliriutta on uhanalainen, korallien tulevaisuutta uhkaa mereveden lämpeneminen, saasteet, entistä tuhoisammat hirmumyrskyt ja orjantappurakruunumeritähti. Tieteilijät kokeilevat uutta menetelmää korallien suojelemiseksi. Tämä on ikivanha keino, maanviljelijät ovat jo tuhan...

Jan 08, 20227 min

Communities struggle to access, afford rapid antigen tests - Nopeita antigeenitestejä vaikea saada, ne ovat lisäksi usein ylihinnoitettuja

Australians are being urged to exercise personal responsibility when it comes to COVID19, but many can't access or afford rapid antigen tests. - Australialaisia kehotetaan ottamaan henkilökohtaista vastuuta suojautuessaan COVID-19 tartunnalta, mutta monella ei ole varaa nopeisiin antigeenitesteihin ja usein niitä yksinkertaisesti ei ole saatavilla.

Jan 07, 20226 min

ACCC cracks down on rapid test price hike - ACCC puuttuu pikatestien hinnoitteluun

Australia's coronavirus tally has surpassed more than 500,000 infections since the start of the pandemic, after record daily figures in multiple states on Tuesday. And a shortage of rapid antigen tests is causing concern as the national booster program is extended, opening up shots to millions more people. - Australian koronavirustartuntojen kokonaismäärä pandemian alusta on ylittänyt 500,000 tapausta. Pula nopeista antigeenitesteistä aiheuttaa huolestumista. Australian kuluttajansuojavirasto AC...

Jan 07, 20226 min

Lockdowns see an increased interest in cycling - Sulkutilat ovat lisänneet kiinnostusta pyöräilyyn

As extended lockdowns had Australians looking for creative ways to socialise and keep fit, Victoria saw a surging interest in one of society's oldest forms of transport - not quite horses but bicycles. - Pitkien sulkutilojen jatkuessa australialaiset ovat joutuneet suhtautumaan luovasti sosiaaliseen kanssakäymiseen ja kuntoiluun. Victoriassa nähdään vanhan mutta hyvän kulkuvälineen paluun yleisön suosioon; ei nyt aivan hevosten mutta polkupyörän....

Jan 01, 20225 min

NASA spacecraft to test asteroid defence concept - NASA tutkii miten muuttaa asteroidien suuntaa välttyäksemme törmäyksestä

NASA's mission to smash a spacecraft into an asteroid to test if it can be knocked off course is speeding ahead. The DART spacecraft, short for Double Asteroid Redirection Test, lifted off as part of a project to determine if Earth could be saved from rocks from space. - NASAN tutkimusohjelma asteroidin kulkusuunnan muuttamiseksi edistyy. DART-niminen avaruusalus lähetettiin matkaan selvittämään onko mahdollista suojella maapalloa avaruudesta tulevan asteroidin tai kivenjärkäleen törmäykseltä.

Dec 31, 20217 min
For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android