People looking for work will continue to receive a coronavirus supplement until the end of March. The $250 payment had been due to expire at the end of this year but will now be extended into 2021 but at a lower rate. - Työnhakijat saavat koronavirustukea maaliskuun loppuun saakka. Tämän 250 dollarin lisämaksun piti päättyä tämän vuoden lopulla, nyt se jatkuu vuoden 2021 puolelle mutta määrältään pienempänä.
Nov 14, 2020•6 min
The Prime Minister says he expects all of his Ministers to abide by a ban on relationships with their staff. - Pääministeri sanoo odottavansa kaikkien hänen ministereidensä noudattavan ministereiden ja henkilökunnan välisten intiimisuhteiden kieltoa.
Nov 13, 2020•5 min
Finnish politics, the economy and general current affairs - Suomen politiikkaa, taloutta ja muuta ajankohtaista
Nov 09, 2020•11 min
New research is warning the economic effects of climate change will be more severe than those of the pandemic by 2070, and will continue indefinitely unless decisive action is taken to decarbonise the Australian economy. - Uuden tutkimuksen mukaan ilmastonmuutoksen taloudelliset vaikutukset tulevat olemaan nykyistä pandemiaa pahempia vuoteen 2070 mennessä jollei ryhdytä päättäväisiin toimiin hiilen merkityksen poistamiseksi Australian taloudesta.
Nov 09, 2020•4 min
European countries are tightening their coronavirus restrictions as the World Health Organisation warns now is a critical moment for action. Lockdowns and curfews are being imposed in a desperate bid to bring case numbers down. - Euroopassa tilanne on erittäin vaikea ja siellä joudutaan turvautumaan koviin toimiin. WHOn terveydenhuollon toimitusjohtaja sanoo että Euroopan on otettava käyttöön tiukkoja toimia kuten ulkonaliikkumiskieltoja johtuen suuresta tapausten määrästä.
Nov 08, 2020•10 min
For the first time in its 160-year history, the Melbourne Cup featured no crowds. Melbourne residents however were determined to celebrate the annual event in COVID-safe ways. - Melbourne Cup järjestettiin ensimmäistä kertaa 160-vuotisen historiansa aikana ilman väkijoukkoa. Melbournelaiset halusivat kuitenkin juhlia kalenterinsa huippukohtaa Covid-19 turvallisuuden merkeissä.
Nov 05, 2020•7 min
News from Australia and abroad - Uutisia Australiasta ja ulkomailta
Nov 05, 2020•9 min
Toukokuussa 2017 aboriginaalien ja Torresinsalmen saarten alkuperäiskansojen edustajat kokoontuivat Ulurun lähelle alkuperäiskansojen kansalliseen perustuslakia käsittelevään kokoukseen (First Nations National Constitutional Convention) ja hyväksyivät sydämestä lähtevän Uluru-lausunnon (Uluru Statement from the Heart). Lausunto tarjoaa etenemissuunnitelman alkuperäiskansojen tunnustamiseen Australian perustuslaissa ehdottamalla rakenneuudistusta kolmella alueella: ääni, sopimus ja totuus. Se syn...
Nov 04, 2020•5 min
A new report from Moody's Investors Service is showing how housing affordability will continue to improve moderately over the next 12 months, because of low mortgage rates and lower housing prices. - Uuden raportin mukaan asuntojen saatavuuteen vaikuttaa alhainen lainakorko sekä asuntojen aikaisempaa alhaisemmat hinnat. Saatavuus mitataan kotitalouksien tulojen ja uuden asuntolainan maksujen suhteen perusteella.
Nov 02, 2020•5 min
Melburnians are able to enjoy a little more freedom of movement after enduring a very tight three-months-long lockdown. - Kestettyään viikkoja jatkuneita hyvin tiukkoja rajoituksia melbournelaiset voivat nyt nauttia laajemmasta vapaudesta ja sosiaalisesta kanssakäymisestä.
Nov 01, 2020•7 min
A string of European countries is seeing record Covid infections as Europe surpasses 250,000 deaths. And Joe Biden says President Donald Trump is the worst person to lead the U-S out of the pandemic. - Kansainvälinen koronaviruskatsaus 27.10.20 - Useassa Euroopan maassa nähdään ennätysmäärä Covid-tartuntoja, Euroopan alueen kuolemien määrän ylittäessä 250 000. Joe Biden sanoi Donald Trumpin olevan kaikkein sopimattomin henkilö johtamaan Yhdysvaltoja ulos koronakriisistä
Nov 01, 2020•8 min
Arts and entertainment in Finland - Urheilun, musiikin ja taiteen tapahtumia
Nov 01, 2020•8 min
The work is voluntary, the organisation maintains contact with elderly persons, offers help with minor practical problems and in an emergency calls the appropriate services. Fun and recreation is also part of the activities, such as gatherings or excursions, Of course these are currently much reduced because of Covid-19 - Toiminta perustuu vapaaehtoisuuteen, pidetään vanhempiin ihmisiin yhteyttä, autetaan pienemmissä käytännön asioissa, ja kriisin sattuessa toimitetaan apua. Hauskaa pidetään myö...
Oct 29, 2020•12 min
A NASA spacecraft is experiencing its own close encounter with an extra-terrestrial object. Scientists hope to bring material from an asteroid back to earth to help them find out more about the origins of the universe. - Asteroidilta tuodut näytteet voivat auttaa tutkimustyöstä unversumin alkuperän selvittämiseksi
Oct 23, 2020•6 min
Florida is once again set to play a decisive role in the race for the White House… and it could hinge on the support of seniors - Florida on jälleen omaksumassa ratkaisevan roolin Yhdysvaltain presidentinvaaleissa ja tulos saattaa riippua nimenomaan osavaltion senioreiden kannatuksesta.
Oct 22, 2020•6 min
Finnish politics, the economy, and general current affairs - Suomen politiikkaa, taloutta ja muuta ajankohtaista
Oct 12, 2020•10 min
Victorian health officials are unsure if COVID-19 case data will be low enough to further ease coronavirus restrictions later this month. - Victorian osavaltion terveydenhuoltoviranomaiset eivät voi varmuudella sanoa saadaanko Covid-19 tapausten määrä tarpeeksi alhaiseksi rajoitusten nostamiseski aikaisemmasta tasostaan tämän kuun lopulla, Melbpournen sääntöjä on tarkoitus höllentää kuun lopulla.
Oct 10, 2020•7 min
Tuula tells about the club's activities as well as future challenges - Tuula kertoo yhdistyksen toiminnasta, samalla pohtien tulevaisuuden haasteita.
Oct 08, 2020•8 min
News in Finnish from Australia and abroad - Uutisia Australiasta ja ulkomailta
Oct 08, 2020•7 min
Finnish politics, the economy and other current affairs - Suomen politiikkaa, taloutta ja muuta ajankohtaista.
Oct 04, 2020•12 min
The bombshell revelations that President Donald Trump paid just $750 in federal income tax the year he entered the White House served to raise doubts about his self-image as a shrewd and successful businessman. - Paljastustukset että presidentti Trump maksoi vain 750 dollaria tuloveroa vuonna jolloin hän muutti Valkoiseen Taloon, kyseenalaistaa hänen itsestään luomansa kuvan etevästä ja menestyksekkäästä liikemiehestä. Hän on järjestelmällisesti luonut kuvaansa itsestään jo usean vuosikymmenen a...
Oct 03, 2020•7 min
Global health non-profit organisations are calling for more funds to tackle the coronavirus, as the worldwide death toll reaches one million. - Kansainväliset, voittoa tavoittelemattomat terveydenhuoltojärjestöt hakevat lisärahoitusta työhönä koronaviruspandemiaa vastaan, kansainvälisten kuolleisuustilastojen saavuttaessa miljoonan kuoleman rajan.
Oct 02, 2020•9 min
The plight of Australia’s koalas attracted global attention, after vast numbers died during Australia’s Black Summer fires. - Australian koalojen ahdinko sai maailmanlaajuista huomiota kun valtava määrä näistä viehättävistä eläimistä menehtyi viime kesän tuhoisissa paloissa.
Sep 27, 2020•4 min
It's being described as an unprecedented leak of documents that show international money laundering, corruption and fraud on a monumental scale. - Sitä on sanottu ennenäkemättömäksi asiakairjavuodoksi mistä paljastuu kansainvälisen rahanpesun, korruption ja rikollisen toiminnan valtava mittakaava.
Sep 26, 2020•7 min
Victoria's Premier faced tough questions over how quickly the state will end lockdown measures in Melbourne amid the coronavirus pandemic. As South Australia prepares to open its border to New South Wales, authorities are assessing the risks of travel. - Victoria pääministeriltä kysyttiin miten pian Melbournen liikkumisrajoituksia höllennetään koronaviruspandemian keskellä. Etelä-Australia avaa NSWn vastaisen rajansa viranomaisten arvioidessa mahdollisisa matkailuun liittyviä vaaratekijöitä
Sep 25, 2020•8 min
The Covid-19 pandemic has restricted the work of the ACO to virtual performances on the Internet during the last half year. Interestingly, these 'Homecast' performances have gathered a solid following - Koronavirus on rajoittanut Australian Kamariorkesterin, ACOn toiminnan internetissä järjestettyihin virtuaalisiin "Homecast" esityksiin kuluneen kuuden kuukauden aikana. Nämä lähetykset ovat saavuttaneet merkittävän yleisön suosion.
Sep 03, 2020•11 min
News from Australia and overseas - Uutisia Australiasta ja ulkomailta
Sep 02, 2020•9 min
Finnish politics, the economy and general current affairs - Suomen politiikkaa, taloutta ja muuta ajankohtaista
Aug 26, 2020•13 min
The calming qualities of greenery may improve and nourish our general physical and mental wellbeing. Many are turning to indoor plants, even growing their own food, to find stability amid social restrictions during COVID-19 pandemic. - Sisäkasvien viljely vaikuttaa hyvänolon tunteeseen ja siten myös terveyteemme. Sisäkasvit lisäävät viihtyisyyttä ja ne voivat myös olla syötväksi viljeltyjä vihanneksia.
Aug 26, 2020•11 min
President Trump's handling of the Coronavirus pandemic gets low marks in the latest opinion poll; and the question of how to get children back into school is top of many countries' agendas. - Mielipidemittaukset tyrmäävät Presidentti Trumpin koronaviruspolitiikan ja Euroopassa pyritään saamaan mahdollisen monta lasta palaamaan kouluun
Aug 26, 2020•9 min
