Timo Uotila on toimittanut ajankohtaisraportteja Suomesta yli neljännesvuosisadan ajan, tässä Timon viimeinen katsaus ja näkemyksiä SBS:n suomenkielisestä ohjelmasta hänen pitkän osallistumisensa aikana. Kiitos Timolle hienosta työstä.
Hieman yli vuosikymmenen kuluessa tiikereiden lukumäärä on enemmän kuin kaksinkertaistunut
Finnish politics, the economy and other current affairs. - Suomen politiikkaa, taloutta ja muuta ajankohtaista.
The World Health Organisation's weekend announcement that Monkeypox represented a global health emergency has been welcomed with relief by doctors and scientists. - Maailman terveysjärjestö ilmoitti viikonloppuna apinarokon edustavan maailmanlaajuista terveysuhkaa. Lääkärit ja tieteilijät pitävät lausuntoa tervetulleena.
News from Australia and abroad - Uutisia Australiasta ja ulkomailta
The markets in Helsinki offer wonderful Summer produce - Eero käy kesäisellä Hakaniemen torilla tutustumassa kesäisiin herkkuihin
Prime Minister Anthony Albanese has been promoting his government's climate change policy on the international stage as a sign of a new approach from Australia. But his plan to enshrine a 43 per cent by 2030 emissions reduction target could still face a test when parliament returns this month. - Pääministeri Anthony Albanese on mainostanut johtamansa hallituksen uutta ilmastopolitiikkaa kansainvälisellä näyttämöllä merkkinä siitä että uudet tuulet nyt puhaltavat Australiassa. Kuitenkin tavoite 4...
Officials from 40 countries have met in Berlin to discuss how to stay focused on fighting the increasing impacts of climate change. Organisers have billed the two-day gathering in Berlin as an opportunity to rebuild trust between rich and poor nations ahead of November's United Nations climate summit in Egypt. - 40 maan viranomaiset kokoontuivat alkuviikolla Berliiniin neuvotellakseen tavoista torjua ilmastonmuutoksen vaikutuksia. Tilaisuuden järjestäjät sanoivat kahden päivän mittaisen kokoukse...
Victorian schools will now require all students over the age of eight to wear a mask in class. The new rule is being criticised by some parents as a 'mask mandate by stealth' - but schools say it's the best way to keep classrooms operating as coronavirus cases rise. - Kuten tiedämme, COVID-tilanne on jälleen käymässä hankalammaksi uusien virusmuunnosten ilmaantuessa ja meidän on syytä ainakin harkita varovaisuutta tartunnan välttämiseksi.Victorian koulut vaativat nyt kaikkia yli 8-vuotiaita oppl...
Nurses at two Western Sydney hospitals have walked out over staff shortages this week. This is just the latest in a plea from health workers across the country, who say they're under immense pressure to safely provide care for patients. Staff are resigning daily, according to Blacktown nurses, a sentiment echoed at Westmead hospital in Sydney's west where staff also walked out in protest. - Olemme jo pitkään saaneet kuulla terveydenhuollon työvoiman puutteesta ja siitä johtuvista hyvin vaikeista...
News from Australia and overeseas - Uutisia Australiasta ja ulkomailta
Finnish politics, the economy and other current affairs - Suomen politiikka, taloutta ja muuta ajankohtaista
Another seven and a half million Australians can get a fourth dose of a COVID-19 vaccine with everyone over the age of 30 now eligible. There are now almost 300,000 active virus cases across the country... with close to 4,000 hospitalised... and more than a 140 in intensive care. - Neljänteen COVID-19 rokotukseen oikeutettujen australialaisten määrä on lisääntynyt seitsemällä ja puolella miljoonalla henkilöllä. Tämä tarkoittaa että kaikki yli 30-vuotiaat voivat hakeutua neljänteen rokotukseen. E...
News from Australia and overseas - Uutisia Australiasta ja ulkomailta
Grain is set to be exported from Ukraine for the first time in months, as eight ships have moved through the Russian Black Sea blockade. Ukrainian media is reporting the foreign-flagged ships were escorted by the Ukrainian navy to local ports - Viljaa viedään nyt Ukrainasta ensimmäistä kertaa kuukausiin, kahdeksan aluksen saavuttua Venäjän Mustan meren saarron läpi. Ukrainan mediatietojen mukaan Ukrainan laivasto saattoi alukset paikalliseen satamaan.
As Australia continues to battle an energy crisis and price hikes, a new report shows where the nation stands on renewable technologies. Experts in the energy industry met this week at the Sydney Energy Forum to talk about how renewables can be used on the path to net-zero. - Australian jatkaessa taisteluaan uusiutuvan energian kynsissä, uudesta raportista selviää kansakunnan asema uusiutuvan energian kohdalla. Energia-alan asiantuntijat kokoontuivat tällä viikolla Sydneyn Energia Foorumiin kesk...
Researchers in Finland have installed the world's first fully working "sand battery" which can store power from renewable sources for months at a time. The device, which contains 100 tonnes of low grade sand, is charged with heat made from cheap electricity from solar or wind. - Suomalaiset tutkijat ovat ottaneet käyttöön maailman ensimmäisen, täysin toimivan hiekkapatterin mikä kykenee varastoimaan uusituvista lähteistä saatua energiaa kuukausikaupalla. Laitteessa on 100 tonnia tavallista hiekk...
Australians are being warned to prepare for fire seasons to become more extreme. Globally the length of the fire season has increased by two weeks on average but in Australia, the season is longer by a month. - Kesken Australian itärannikolla kokemiamme tuhoisia ja toistuvia vedenpaisumuksia, australialaisia varotetaan tulevista maastopaloista joiden odotetaan olevan entistä vaarallisempia.
A second COVID-19 booster shot is currently only recommended for vulnerable subsets of the Australian population, such as people aged over 65. But with the Health Department warning about a winter spike in Omicron cases, some experts say it's time to offer the second booster more broadly. - Tällä hetkellä toista COVId-19 tehosterokotusta suositellaan ainoastaan Australian haavoittuvaiselle väestönosalle, kuten yli 65-vuotiaille henkilöille.Terveydenhuollon kuitenkin varoittaessa talvisesta Omicr...
Thousands of people have been ordered to evacuate as heavy rain continues across New South Wales, with the state again dealing with a major flood crisis. The Bureau of Meteorology says the heavy rain may lead to flash flooding in the Illawarra, Blue Mountains, Sydney Metropolitan and parts of Hunter and Central Coast districts. - Tuhannet ihmiset ovat joutuneet jättämään kotinsa kovien sateiden aiheuttaman tulvakriisin seurauksena NSW'n eri puolilla. Ilmatieteen laitos sanoo kovien sateiden voiv...
Finnish politics, the economy and other current affairs, This time, International politics from NATO and the Ukraine. - Suomen politiikkaa, taloutta ja muuta ajankohtaista. Tällä kertaa maailmanpolitiikkaa Ukrainasta ja Natosta.
New variants of COVID-19 coupled with low flu immunity after pandemic lockdowns have health workers bracing for a tough winter. Over nine-million Australians have heeded calls to get vaccinated against influenza. - Covid-viruksen uudet muunnokset yhdessä alhaisen influenssa-vastustuskyvyn kanssa johtaa terveydenhuollon työntekijät valmistautumaan vaikean talven varalta. Yli 9 miljoonaa australialaista on jo noudattanut influenssarokotuksen suositusta.
Members of Prime Minister Anthony Albanese's government are receiving warm receptions overseas, ahead of the NATO Summit in Madrid this week. The Prime Minister has thanked Australian troops stationed in the Middle East during a quick stop in Dubai. But back home, a fight over staffing allocations for crossbenchers awaits a resolution. - Pääministeri Anthony Albanesen johtaman hallituksen jäsenet saivat lämpimän vastaanoton ulkomailla ennen Madridissa pidetyn NATON huippukokouksen alkua. Päämini...
2021's Census results have been released, and it's showing some big changes in Australia's population. From cultural background to religion, Australia is becoming increasingly diverse and its population has doubled in size over the last 50 years to 25.5 million. - Vuoden 2021 väestönlaskennan tulokset on julkaistu ja tuloksesta ilmenee Australian väestön koostumuksen muuttuneen merkittävästi edellisestä väestönlaskennasta. Kulttuuritaustasta uskontoon, Australian väestö on entistä monipuolisempi...
This time Eero has a chat with a young ice hockey player. Kimi Sullivan tells about how he got started in the game and why he is playing in Australia. - Tällä kertaa Eeron juttuhetki nuoren jääkiekkoilijan kanssa. Kimi Sullivan kertoo pelikokemuksestaan siitä miksi hän pelaa jääkiekkoa täällä Australiassa
A world-first study has found childhood obesity can adversely affect brain function in middle age. Those physically active and fitter in their early years were more likely to have better thinking skills when tested more than three decades later. - Ensimmäinen laatuaan mailmassa tehty tutkimus osoittaa lapsuuden aikaisen ylipainoisuuden voivan vaikuttaa haitallisesti aivojen toimintaan keski-iässä. Ne jotka ovat fyysisesti aktiivisia ja hyväkuntoisempia varhaisvuosinaan osoittavat todennäköisesti...
The number of COVID infections at the peak of the Omicron wave earlier this year and was probably double the recorded figure. A new study, which examined antibody levels among blood donors, also found younger age groups had the highest rate of unreported infections. COVID-19 is still active across every state and territory. - COVID-19 on edelleen voimissaan jokaisessa osavaltiossa ja territoriossa. Maanataina NSW ja Etelä-Australia kirjasivat eniten kuolemia. Coronatartuntojen määrä saavutti hui...
New research into the impact of long COVID on the brain shows sufferers experience memory loss and difficulty concentrating similar to people with traumatic brain injuries and stroke. - Kuten tiedämme, COVID-tartunta ei edusta ainoastaan vaarallista välitöntä sairastumista, vaan vielä pitkään toipumisen jälkeenkin on olemassa jatkuvien oireiden vaara, joten tartuntaa kannattaa välttää kaikin keinoin.
This week is a 'fateful' one for Ukraine as the European Commission is set to decide on whether it will become a European Union member. It comes as Hollywood actor Ben Stiller met with Ukraine's President Volodomyr Zelenskyy in Kyiv while civilians flee intense fighting. - Tämä on merkittävä viikko jolloin Ukraina aloittaa EU-jäsenyyteen suuntautuvansa pitkän matkansa mikä todennäköisest vie vuosia. Hollywoodnäyttelijä Ben Stiller kävi Kiovassa tapaamassa presidentti Volodomyr Zelenskiä. Taistel...
A draft plan has been developed which recommends electricity generators be paid to guarantee reliable power supplies for the national grid. The proposal comes from federal government's Energy Security Board which was set up in 2017. Its role is to provide oversight of Australia's energy security and reliability. - Keskustelu ja ehkä hieman kiistelykin jatkuu Australian energiakriisin johdosta. Liittovaltion hallitus on laatinut suositusluonnoksen minkä mukaan sähkön tuottajille maksettaisiin sii...
