2020 In Review

2020 was a strange year for us all. The coronavirus pandemic has caused havoc and death all over the world and unfortunately it doesn’t look like ending anytime soon.

However, in the middle of it, Tommy and Tomo met on Twitter and this podcast was born. We’ve never met in person and are podcast amateurs, but somehow the podcast has gone very well and each week we find more and more listeners. Thank you to everyone for listening!

This will be our last episode for 2020, so we wanted to look back on some of the topics we’ve spoken about as well as the podcast in general.

---

2020年は、コロナウィルスの影響により世界中の人々に大きな影響や被害をもたらしました。しかしながら、すぐに終焉を迎えそうになりません。

そんな状況の中で、トミーとトモがツイッターを通じて知り合いになり、ポッドキャストをスタートさせました。まだ、お互いに直接は会ったことはないんですが、ポッドキャストは順調で徐々にリスナーの方々も増えて毎週数百人の方々に聞いてもらえています。ありがとうございます！

クリスマスとお正月ん入るので、今週が最後に放送になります。今年の8月からの放送を振り返りながら、フリートークをできればと思っております。