Discriminate, marginalizate sau asuprite, comunitățile LGBTI din toată Europa se confruntă cu un val de intoleranță, sprijinit, acceptat sau chiar promovat de autoritățile publice. Referendumul privind constituționalizarea căsătoriilor heterosexuale lansat recent de guvernul român, apariția actelor LGBTfobice întâlnite pe întregul continent, demonstrații împotriva căsătoriilor între oamenii de același sex sau represiunile evenimentelor gay mărturisesc această tendință mondială conservatoare și d...
Jun 25, 2019•1 hr 2 min
Conceptul de oraș rezilient este definit ca abilitatea unui sistem urban de a absorbi o perturbare și de a-și recupera funcțiile ca rezultat al acestei perturbări. Dar dincolo de aspectele tehnologice, construirea rezistenței materiale, reziliența este o perspectivă interesantă pentru interogarea serviciilor urbane, a relațiilor dintre conducători și cetățeni și, în general, a resurselor aduse de oraș. Participarea cetățenilor la (re)construirea acestui oraș este esențială, precum și dezvoltarea...
Jun 25, 2019•54 min
Discriminated, marginalized or oppressed, LGBTI communities across Europe are experiencing a wave of intolerance, more or less supported, accepted or promoted by public authorities. The referendum for the constitutionalisation of heterosexual marriage recently launched by the Romanian government, the rise of acts LGBTphobic found on the whole continent, demonstration against same-sex marriage or the repressions of events openly gay testify to this global conservative and identity trend. To refle...
Jun 25, 2019•1 hr 2 min
The concept of a resilient city is defined as the ability of an urban system to absorb a disturbance and recover its functions as a result of this disturbance. But beyond the technological aspects, building material resistance, resilience is an interesting prospect for questioning urban services, relations between rulers and citizens and more broadly the resources brought by the city. The participation of citizens in the (re) construction of this city is then essential as well as developing a mo...
Jun 25, 2019•55 min
With elections approaching as the victory of a liberal-conservative bloc, the European political space seems more than ever crossed by new tensions, original aspirations and protean social movements. In an astonishing similarity, the countries of Europe go through many a crisis of their system of representativity, whose authoritarian and authoritarian discourses emerge victorious. At the same time, many democratic aspirations are united behind a citizen's desire for greater social and economic j...
Jun 25, 2019•1 hr 4 min
The cultural field is formed both by public and independent institutions serving a public goal. Both of these types of operators can provide examples of situations in which one needs to struggle either to justify their reason of existence, or their financial needs. Meanwhile, the concept of auto-sustainability grants more and more ground. How does this relate to culture conceived as a public good? *The same name workshop preceding this panel will focus on providing an in-depth view on some legal...
Jun 25, 2019•1 hr 1 min
The crisis of representative democracy crosses Europe, bringing with it a deep questioning of intermediate bodies (political parties, unions or associations) but also of media. This crisis, illustrated by the high rates of abstention and the electoral successes of the authoritarian and authoritarian parties, does not mean a democratic decline, in fact, there is at the same time a deep democratic aspiration born by spontaneous initiatives through Europe with original or renewed ways of mobilizati...
Jun 25, 2019•1 hr 10 min
Chances of plurilingualism in Europe as a tool for practicing participative democracy (13 June). From the anthropological point of view humans evolved language as a mean for social communication, to tie social bonds, then by sharing feelings and thoughts they further developed it to formulate knowledge in a creative way. Plurilingualism has been a natural status of communities throughout most of history, as well as the adoption of certain languages as lingua franca or even the creation of hibrid...
Jun 25, 2019•1 hr 18 min
La nuit connait actuellement le même essor que la ville dans les années 1970 : diversification de l’offre culturelle liée, structuration des acteurs... Elle répond au besoin croissant de développement de l’offre urbaine des loisirs partout en Europe. Le phénomène nocturne s’empare des territoires et oblige à reconsidérer les usages et pratiques. La nuit redéfinit leurs contours et augmente leur attractivité. Elle conjugue quotidien et saisons, repos et fête. Elle offre une expérience territorial...
Jun 04, 2019•1 hr 14 min
France Chébran est une compilation musicale qui ressuscite le French boogie des années 80 et exhume des tubes injustement oubliés qui furent aux prémices du hip hop et du rap. "66 ans de désordre" est un livre somme qui ressort toute la quincaillerie de la scène musicale rock des années 1960 à nos jours à partir de l’exemple lyonnais. Il était trop tentant de faire dialoguer les deux projets. En préambule de la création Nuits sonores France Chébran, Alain Garlan, coordinateur de l’ouvrage "66 an...
Jun 04, 2019•1 hr 5 min
À l’été 2016, Emmanuel Ruben a entrepris une traversée de l’Europe à vélo, remontant le cours du Danube d’Odessa à Strasbourg. Sur la route du Danube est cette odyssée de 4000 km à travers les steppes ukrainiennes, les vestiges de la Roumanie de Ceauşescu, les nuits de bivouac sur les rives bulgares, les dé lés serbes des Portes de Fer, les frontières hongroises hérissées de barbelés... Ponctué de portraits d’hommes et de femmes croisés en route, ce récit est le tableau vivant...
Jun 04, 2019•48 min
In an echo of the country's darkest hours, the government has set to work implementing a manifesto supported by three of Brazil's most powerful lobbies: the church, agro-business and the weapons industry. The result is the liberalisation of the Brazilian economy, the criminalisation of racial, social and sexual minorities, mass deforestation, a cultural revolution, and attacks against democracy. Refusing to succumb to fatalism, the opposition continues to make its voice heard, to unite and to mo...
Jun 04, 2019•1 hr 28 min
« Vagin... » Je dis ce mot parce que je crois que ce qu’on ne dit pas, on ne le voit pas, on ne le reconnaît pas, on ne s’en souvient pas. Ce qu’on ne dit pas devient un secret, et dans les secrets, souvent, s’enracinent la honte, la peur et les mythes. » écrit Eve Ensler dans Les monologues du vagin. Avec Irene (Activiste, Sarah Constantin (Clit Revolution), Elvire Duvelle-Charles (Clit Revolution) et Clémentine Labrosse (Censored) Entre actions directes et interpellations virtuelles, des fem...
Jun 04, 2019•1 hr 18 min
L’imaginaire européen s’est bâti à partir de grands récits collectifs, visions originales de l’unité dans la diversité, premiers fondements d’une conscience commune. Le récit criminel et ses variations multiples (noir, détection, polar, etc.) a une histoire longue avec l’Europe. Né au XIXe siècle, il apparaît aujourd’hui comme une forme narrative dominante, disséminée sur l’ensemble du Continent. Les œuvres de Ken Bruen, de Petros Markaris, de Fred Vargas, les succès de Millenium ou de Broadchur...
Jun 04, 2019•1 hr 16 min
The crisis of representative democracy is being felt in every country in Europe without exception. Abstention, anti-parliamentarianism, anti-elitism and authoritarianism are everywhere we look, the symptoms of an infectious sentiment that has spread throughout the continent. Faced with this alarming state of a airs, several European collectives are taking action to launch a democratic revival, to empower citizens and to rebuild a shared Europe. To shed more light on these contemporary trends, La...
Jun 04, 2019•1 hr 5 min
Difficilement perceptible, le sentiment européen ne se vit pleinement qu’à travers la rencontre des territoires et des peuples qui font la diversité de ce continent. European Lab Camp se met à l’écoute des récits de voyage qui témoignent de l’effervescence transnationale à travers différents tours d’Europe thématiques. À la rencontre des initiatives démocratiques, énergétiques, cinématographiques ou culturelles, ces voyageurs viennent témoigner de leurs expériences et nous racon...
Jun 04, 2019•34 min
En écho à l’ouverture d’Hôtel71, European Lab Camp se mue en lieu de rencontre des hubs créatifs européens. Espaces d’invention et d’accompagnement des initiatives culturelles, ces lieux réinventent les modèles d’actions dans le champ culturel en dotant les porteurs de projets d’outils et de formations pour se développer, se fortifier et garantir leur pérennité. Des enjeux vitaux pour un secteur culturel indépendant fragilisé par des pressions politiques et économiques. Focus sur ce...
Jun 04, 2019•1 hr 2 min
At a time when we are constantly facing challenges concerning the environment, inequality and migration, what role do creative actors have to play in mobilising greater awareness? Across the full range of artistic disciplines, it is often directors, photographers and artists that are found on the front line fighting for these causes, using immersive methods of storytelling to sound the alarm and call for solidarity. Anthropologist-photographer Stratis Vogiatzis has demonstrated as much with Cara...
Jun 04, 2019•1 hr 1 min
Malgré l’urgence, les enjeux climatiques peinent à structurer les grands programmes politiques. De nouvelles mobilisations traduisent de nouvelles formes d’engagement, dépassant la seule interpellation démocratique et la seule participation à la délibération publique. Ces activismes, portés par un renouvellement générationnel remarqué, prônent de nouvelles modalités individuelles ou collectives d’action, notamment par la désobéissance civile : les mouvements internationaux Deep Gr...
Jun 04, 2019•1 hr 26 min
What’s your favourite European utopia or dystopia? Will Europe become a wasteland of zombies? What if Jean-Claude Juncker evolved into a bionic superhero and murdered Hungary’s Viktor Orban? And will the EU implement a universal basic income for all its citizens? We are inviting you to take part in our collective storytelling experiment / live podcasting session and help us reimagine the future of Europe, together with Giuseppe Porcaro, author of the sci-fi novel Disco Sour, and host of the podc...
Jun 04, 2019•1 hr
Comment ouvrir des espaces d’information et de pensée en Europe qui dépassent les cadres nationaux ? Peut-on faire vivre et circuler le débat en Europe et l’incarner à travers des figures, des plateformes, des nouveaux médias, des réseaux ? Discussion entre deux jeunes intellectuels activistes, sur les possibilités de débat à l’échelle européenne. Caterina di Fazio, post-doc à l’Université de Maastricht a co-fondé Agora Europe, un espace de discussion itinérant sur l’avenir de l’Europe. Gilles G...
Jun 04, 2019•51 min
Dans Les ingénieurs du chaos, Giuliano Da Empoli met en lumière le travail souterrain et la stratégie de manipulation des opinions publiques des ordonnateurs du « carnaval populiste » à l’œuvre en Italie depuis 2010, mais aussi aux Etats-Unis, au Brésil, en Hongrie, etc. Il raconte comment une petite agence de web-marketing est devenue le premier parti italien, une équipe de physiciens a assuré la victoire du Brexit et nous plonge dans les arrière-cuisines de la Silicon Valley du populis...
Jun 04, 2019•1 hr 19 min
Le renouvellement des représentants de l’Union est une opportunité pour la culture de s’imposer comme une priorité au sein de l’agenda européen. Malgré leur fort potentiel social et économique, les Industries Culturelles et Créatives peinent à mobiliser les décideurs européens. Au fil de leurs rencontres effectuées dans 26 capitales européennes, Auguste et Sacha ont interrogé la pertinence des outils mis en place par les institutions européennes afin de soutenir la filière créative. En prenant e...
Jun 04, 2019•1 hr 11 min
All across Europe, people are standing up to privatisations of public spaces and non-democratic procedures of urbanisation, in order to give citizens back the keys to their cities. Participative architecture workshops, citizen occupations and the construction of street furniture are all being used as a means to defend a more collaborative vision of the city and to breathe new life into urban democracy. We invite Spanish architecture collective Zuloark and Romanian activists Terenuri Manastur to ...
Jun 04, 2019•1 hr 10 min
D’Athènes à Rome, Paris, Berlin ou Sarajevo, le récit européen s’est beaucoup construit autour des villes et s’incarne aujourd’hui encore à travers les métropoles qui concentrent, de plus en plus, les richesses, les emplois et les opportunités, au risque d’aggraver les fractures territoriales sur le continent. Pourtant, en marge des centres urbains, l’Europe rurale peut-être un laboratoire de transformation sociale et culturelle : cette supposée «Europe du vide» fait le plein d’initiati...
Jun 04, 2019•1 hr 7 min
Le média d’investigation en ligne Mediapart organise régulièrement des débats en live, en direct depuis sa rédaction à Paris, et en accès libre sur le site internet mediapart.fr. Au programme de ces émissions : des entretiens, des retours sur les enquêtes de la rédaction et des grands débats avec des invités de la société civile, du monde associatif ou encore de la sphère politique. Ces lives se déroulent aussi hors les murs : depuis un rond-point occupé par des gilets jaunes ou...
Jun 04, 2019•1 hr 39 min
Not just European elections, but also local elections (Spain, Greece), regional elections (Belgium) and presidential elections (Lithuania). And all in the shadow of Brexit. The events of late-May 2019 have the potential to turn Europe’s political landscape upside-down. To understand the different impact that the results may have across Europe, from Brussels to the Balkans, European Lab will invite representatives from new European media outlets such as The Press Project in Athens and Political C...
Jun 04, 2019•1 hr 10 min
Fake news, astroturfing (méthode de propagande et de manipulation en ligne), faits alternatifs... tous les jours, les échos d’un effritement de la qualité de la sphère publique d’information nous parviennent. À rebours de cette idée largement partagée, Manuel Cervera-Marzal affirme que la post-vérité peut être une bonne nouvelle pour la démocratie. Dans son dernier essai, post-vérité. pourquoi il faut s’en réjouir, le chercheur voit dans la crise d’autorité rencontrée par les mé...
Jun 04, 2019•54 min
Europe 2050... Une loi « d’émancipation de la nature » a été votée et des jeunes aux quatre coins du vieux continent se battent pour en défendre les acquis. Les lacs, les rivières, les forêts, les montagnes, les océans, les glaciers ont désormais le droit de voter et peuvent porter plainte devant les tribunaux. Les éléments de la nature ont obtenu partout une « personnalité juridique » pour s’opposer aux intérêts humains. Mais à quoi ressemble ce futur ? Comment cette loi a-t-elle...
Jun 04, 2019•1 hr 18 min
Recently nominated for the prestigious Turner Prize, the data architects at Forensic Architecture have developed new investigative methods that simultaneously draw on art, cutting-edge technology, topography and architecture. Founded in 2001, this team of activists are reinventing the art of investigation, including by reconstructing crime scenes in order to defend human rights and to bring the abusive actions of certain States to light. In 2018, they uncovered the involvement of the Greek polic...
Jun 04, 2019•1 hr 3 min
