Episode 3 - The Afternoon Shadow (Beginner Norwegian)
Erik, en pensjonert lærer i Trondheim, tilbringer en ettermiddag med å reparere sin 40 år gamle sykkel som har et punktert dekk. Han utfører en grundig lapping og justering av sykkelen, noe som kulminerer i en vellykket prøvetur. Historien fremhever tilfredsstillelsen ved fysisk arbeid og gleden over en nyfunnet frihet.
