在台灣大家都聽過一句話"小時候不讀書，長大當記者" In Taiwan, there is a saying that goes, "If you don't study hard in school, you'll grow up to be a journalist." 記者在社會中到底是什麼樣的角色呢？ What is the role of journalists in our society?🤔 . . . 🔸Help us run the show: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcript & Lesson: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn...
在台灣被說"毛很多"到底是什麼意思呢？😳 In Taiwan, what does it mean to be told that you have a lot of "máo"？ . . . 🔸Help us run the show: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcript & Lesson: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn
這集我們聊聊Mion最愛驚悚故事～😱 In this episode, we'll talk about Mion's favorite horror stories! . . . 🔸Help us run the show: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcript & Lesson: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn
你身邊的親朋好友他們聽Podcast嗎？ People around you have the habit of listening to podcasts? . . . 🔸Help us run the show: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcript & Lesson: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn
你會說你是個迷信的人嗎？ Would you say you are a superstitious person? 在台灣我們有各式各樣的迷信 In Taiwan, we have all sorts of superstitions. 你有聽過哪一些呢？ Have you heard of any of them? . . . 🔸Help us run the show: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcript & Lesson: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn...
台灣跟夏威夷有像嗎？ Are Taiwan and Hawaii similar? 如果有，又是哪些地方、哪方面呢？ If so, in what aspects or which places are alike? . . . 🔸Help us run the show: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcript & Lesson: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn...
你有時候也會對爆炸般的訊息感到不知所措嗎？ Do you sometimes feel overwhelmed by explosive information too? . . . 🔸Support our work: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcrip & Lesson: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn
. . 🔸Support our work: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcrip & Lessont: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn
. . 🔸Support our work: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcrip & Lessont: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn
你還記得小時候想做什麼嗎？🤸🏼 Do you still remember what you wanted to do when you were a kid? . . . 🔸Support our work: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcrip & Lessont: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn
除了【說說話】，你還挑戰過聽聽其他全中文的節目嗎？ In addition to TTMC, have you also tried listening to other podcasts that are all in Taiwanese Mandarin? . . . 🔸Support our work: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcrip & Lessont: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn...
"羨慕"跟"忌妒"到底有什麼不一樣呢？🤩🤨 What's the difference between "xiàn mù" and "jì dù"? . . . 🔸Support our work: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcrip & Lessont: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn
台灣最近的新聞都在關注什麼咧？ What are the recent news in Taiwan focusing on? . . . 🔸Support our work: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcrip & Lessont: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn
你有測過MBTI嗎？ Have you taken the MBTI test? 覺得準不準呢？ You think it described you well? . . . 🔸Support our work: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcrip & Lessont: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn
夏日炎炎，我們這集就輕鬆聊聊吧☀️ The summer is scorching hot, let's just do some chit chat today. 🍹 . . . 🔸Support our work: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcript: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn
原來在台灣開車壓力這麼大😅 Finally understand how stressful it is driving in Taiwan. . . . 🔸Support our work: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcript: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn
你對人是否可以選擇自己的死亡是怎麼想的呢？ What are your thoughts on whether people can choose their own death? . . . 🔸Support our work: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcript: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn
想找另一半 Looking for a life partner? 拜月老真的用嗎？ Is the Matchmaking God really gonna help you if you ask? . . . 🔸Support our work: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcript: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn
♨️ . . . 🔸Support our work: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcript: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn
你知道或是吃過哪幾間台灣的連鎖速食店嗎？ Do you know or have tried any Taiwanese fast food restaurants? . . . 🔸Support our work: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcript: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn
通貨膨脹, 簡稱"通膨" Tōnghuò péngzhàng, or "tōng péng" for short. 但好啦～其實這集是在說台灣的麥當勞比較多😅 But… Actually this episode is more about McDonald's in Taiwan. 不過"通膨"持續的影響著我們的生活，大家把這個重要的字記下來吧～ However, since inflation affects our daily lives, let's also learn this important word. . . . 🔸Support our work: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcript: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn...
透天？ Tòu tiān？ 可以摸到天空的房子, 你覺得是什麼樣的房子呢？ What kind of house do you think that would be if it touches the sky? . . . 🔸Support our work: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcript: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn
台灣到底為什麼開始做這麼多半導體的呢？ Why did Taiwan start producing so many semiconductors? 其實身為台灣人的我們也一知半解 Us as Taiwanese, we also don't fully understood the reasons behind this. 這集就陪我們一起來了解一下吧！ Let's explore and learn together in this episode! . . . 🔸Support our work: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcript: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn...
在台灣我們熟悉的信仰是什麼樣子呢？😌 What are the common beliefs in Taiwan and how do they manifest in our daily lives? . . . 🔸Support our work: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcript: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn
大家對於被傳教是什麼感覺呢？🥸 What do you all feel about being preached to? . . . 🔸Support our work: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcript: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn
你有夢遊過嗎？🚶 Have you ever sleepwalked? . . . 🔸Support our work: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcript: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn
現在在台灣的商店買東西常常會被店員問：需要載具嗎？ When shopping in stores in Taiwan, so often that the staff asking you: "You'd like Zǎi Jù?" 這個載具到底是什麼咧？ So, what exactly is this Zǎi Jù? 其實就是超方便的電子發票載具啦～ It refers to an electronic receipt carrier which is insanely convenient. 🤯 . . . 🔸Support our work: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcript: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn...
為什麼Mion從韓國回台灣以後要吃土呢？ Why does Mion need to eat dirt after returning to Taiwan from Korea? . . . 🔸Support our work: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcript: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn
出了東亞🌏 Whenever we are out of East Asia 真的是會對"包山包海"的便利商店想念到不行呀！ We really miss those convenience stores that have everything so much! . . . 🔸Support our work: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcript: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn...
不好意思，這集有點噁心 💩 Excuse us, this episode is kinda gross 我們聊中文裡用到屎尿屁的相關用語 We discussed the terms related to poo, urine and fart👻 . . . 🔸Support our work: https://ko-fi.com/ttmctw 🔸Transcript: https://linktr.ee/ttmctw 🔸Instagram: https://www.instagram.com/ttmctw/ ✉️ [email protected] -- Hosting provided by SoundOn...
