С Ольгой Сумароковой из студии “Чаинка” мы наговорили на следующие ключевые слова: почему студия так называется как можно заниматься китайской живописью и каллиграфией не зная китайского языка какими путями можно придти к китайской живописи много ли людей преподают в России китайскую живопись востребован ли восточный дизайн случился ли разворот на восток в искусстве как реагируют китайцы на русских, пишущих китайскую живопись поездки для учебы живописи в Китай: в прошлом и будущем будут ли выста...
Jul 05, 2022•44 min•Season 19Ep. 71
С основателем Лаовайкаста Александром Мальцевым основательно полаовайкастили на следующие ключевые слова: новый дизайн сайта, хрупкость, антихрупкость и черные лебеди иностранцев в Китае, локдаун в Шанхае, где работал Мальцев, преподавание капойэры в Шанхае, возрождение Шанхая после локдауна, отношение к правительству, могут ли опять закрыть Шанхай? за что могут тебя уехать из Китая, у кого больше прав: у иностранцев или китайцев рано или поздно придется уехать из Китая, многие ли уехали, винова...
Jun 28, 2022•1 hr 2 min•Season 19Ep. 70
Вадим Чекунов - русский писатель, который связал свою жизнь не только с русским языком и литературой, но и с китайской женой, шанхайским бытом и жизнью на две страны. О чем мы только не говорили с Вадимом - вспомнили старое, отыскали видосы, прошлись по его карьере преподавателя русского языка, удивлявшего бицепсами студентов, обсудили нежданчики пребывания в локдауне в сердце Луцзяцзуй, поговорили о современной литературе, о том, как изменился Китай и родится ли новая книга из под пера писателя...
Jun 21, 2022•49 min•Season 18Ep. 69
С Константином Алтуняном мы поговорили про коллекционирование медалей и орденов в Китае, про то, есть ли в Китае статуты, про сомнения коллекционера, мобильность коллекции, вопросы подлинности и еще много что другое по этой теме. Музыка : 鹿晗《勋章》Лу Хань “Медали” Laowaicast выходит регулярно! Мы есть на всех основных платформах , в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке , Spotify и Youtube . Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту we@laowaicast.ru или на сайт . Поддержать проект: Дать ...
Jun 14, 2022•36 min•Season 18Ep. 68
С Верой Скомороховой у нас разговор получился двухчастным: сначала мы говорили о том, можно ли и как зарабатывать в китайских соцсетях, а потом внезапно выяснилось, что Вера зарабатывает переводами художественной литературы с китайского. Кроме соцсетей, литературы и переводов, мы также чуть-чуть обсудили, что может в России понравиться китайскому мужу, как не забывать язык, куда можно уехать так, чтобы не мерзнуть и при этом сохранить заработок. Грамота : 用爱发电 (yòng ài fādiàn) - вырабатывать эле...
Jun 07, 2022•49 min•Season 18Ep. 67
С Майком Новалисом, да-да нашим лаовайкастером, мы поговорили о прошлом шанхайского локдауна, о его настоящем и, что не удивительно, о его будущем. Без теорий заговора, но с множеством вопросов. Без ответов, но с недоумениями. С опытом и рассказом только из первых рук. Что творилось, что творится, на шанхайской земле, все в этом подкасте - ты только улови. Музыка: 张学友《慢慢》Чжан Сюэ-ю “Медленно” Грамота: 同舟共济 (tóngzhōu gòngjì) в одной лодке, в значении вместе бороться с трудностями. Youtube-канал “...
May 31, 2022•1 hr 6 min•Season 18Ep. 66
С Марией Ерановой, которая из Нинбо оказалась в Лондоне и от инспекции контейнеров ушла в академическую работу и исследования китайского бизнеса, мы поговорили о PhD, стратегических решениях китайских компаний, особенностях поведения китайских студентов в Англии и прочем, прочем, прочем. Очень интересный и воодушевляющий разговор! Грамота : 塞翁失马 (sài wēng shī mǎ) - старик с границы потерял коня (нет худа без добра) 鱼与熊掌 (yú yǔ xióng zhǎng) - рыба и медвежья лапа (и рыбку съесть и на верблюде пок...
May 24, 2022•55 min•Season 18Ep. 65
С Марьяной Суриковой, которая пишет книги в стиле романтического фэнтези, мы поговорили о том, как начать карьеру автора, может ли повезти с издательством и являются ли пираты показателями востребованности. Заодно обсудили, насколько Китай может статqь частью ее книг и насколько сложно было бы увидеть такую литературу изданной в Поднебесной. Грамота: 少看电脑，多看书 (shǎo kàndiànnǎo, duō kànshū) - поменьше смотрите в комп, побольше читайте книг Музыка: 卓依婷《蜗牛与黄鹂鸟》Чжо Итин “Улитка и иволга” Ссылка на кн...
May 17, 2022•26 min•Season 18Ep. 64
С Русланом Кармановым мы начали обсуждать WeChat и некоторую историкозавязанность программирования в Поднебесной, поговорили про прослушку, а затем перешли на главную тему выпуска: любимые теории заговора про Китай. И тут уж не обошлось без комсомольцев, покорения Сибири и даже одной секты, которую нельзя называть вслух. Интересный выпуск и некоторые из озвученных в нем необычных фактов надо обязательно найти и проверить! Грамота : 听不懂 (tīng bu dǒng) - не понимаю на слух Музыка : Tory Amos “Blis...
May 10, 2022•57 min•Season 18Ep. 63
С Ариной, которая сидит сейчас в ковидарии в Шанхае, мы поговорили о том, как она туда попала, что она видит, как к ней относятся окружающие сотоварищи по ковиду, какую еду и медпомощь ей дают, а главное, как можно оттуда выбраться. Грамота: 连花清瘟 (liánhuāqīngwēn) - “Лотос, очищающий от мора”, лекарство традиционной китайской медицины от гриппа, созданное в 2003 году от САРСа. Музыка: 张碧晨《光的方向》Чжан Бичэнь “В направлении света” Laowaicast выходит регулярно! Мы есть на всех основных платформах , в ...
May 03, 2022•40 min•Season 18Ep. 62
С Маратом мы поговорили о том, как выходят и не выходят из локдауна в Шанхае, что означает единение жильцов и какие случаи за локдаун его удивили. Грамота: 大白 (dàbái) - работник эпидемиологической службы в полном белом костюме защиты. Музыка: Jace Chan 陳凱詠《隔離》”Карантин” Laowaicast выходит регулярно! Мы есть на всех основных платформах , в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке , Spotify и Youtube . Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту we@laowaicast.ru или на сайт . Поддержать прое...
Apr 26, 2022•35 min•Season 18Ep. 61
С Артемом Ждановым, который с 27.03 и по день записи 13.4 сидит в шанхайском локдауне, мы поговорили про локдаун без хайпожоства, про яйца, бартер, крики, недовольства, уе, пайки и возможность выхода. Грамота: 团长 (tuánzhǎng) - глава [закупочной] группы Музыка: 【隔離歌 Mr. Quarantine】Old Kay, Lil Chill ft. DJ Hauer Laowaicast выходит регулярно! Мы есть на всех основных платформах , в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке , Spotify и Youtube . Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту we@l...
Apr 19, 2022•41 min•Season 18Ep. 60
С Георгием Алексеевичем, героем выпуска про решалу китайских вопросов в Москве, мы поговорили о том, что происходит в его китайской жизни сейчас, а также узнали про путь, который привёл его к такой жизни. Выпуск имеет большую педагогическую ценность! А затем мы продолжили говорить о том, как лучше вести переговоры с китайскими партнерами и выпуск обрел еще большую педагогическую ценность! Музыка: 龙井《归》Лун Цзин “Вернулся” Laowaicast выходит регулярно! Мы есть на всех основных платформах , в iTune...
Apr 12, 2022•50 min•Season 18Ep. 59
С Ольгой Кожемякиной, которая занимается синхронным переводом с/на китайский язык, мы поговорили о людях, языке, привычках, советах, кабинках, мозгах и прочих прелестях профессии. Слушайте и учитесь! Грамота : 吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾矩。 В 15 лет я обратил свои помыслы к учению. В 30 лет – я обрел прочную основу. В 40 лет – я сумел освободиться от сомнений. В 50 лет – я познал волю Неба. В 60 лет – я научился отличать правду от лжи. В 70 лет – я стал следовать зову моего сердца...
Apr 05, 2022•46 min•Season 18Ep. 58
Юлия преподает Русский Как Иностранный. Как? Как иностранный. Кому? Китайским студентам. Об этом и наш разговор: как понимать русский, как интегрироваться в борщ и селедку, как заводить друзей в уголках русского языка. И, что логично, наоборот! Грамота: 多喝热水 (duōhē rèshuǐ) - пей побольше теплой воды Музыка: 小潘潘 & 小峰峰《学猫叫》Сяо Фаньфань и Сяо Фэнфэн “Учись мяукать” Laowaicast выходит регулярно! Мы есть на всех основных платформах , в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке , Spotify и Youtube...
Mar 29, 2022•43 min•Season 18Ep. 57
С Викой 胡凤兰 мы поговорили про то, как выучить китайский язык, если ты растешь в России, на каком языке она видит сны, если ли у нее акцент и вообще, как ее вычисляют/не вычисляют те и другие, тут и там. А потом, в серьезной части разговора Вика рассказала про SCOLAR Network - а это уже может быть интересным для многих, кто хочет ездить в Китай и другие страны, общаться с разными людьми и созидать. Грамота : 四海为家 (sì hǎi wéi jiā) - средь четырех морей [везде] быть как дома Музыка : Ed Sheeran “Pe...
Mar 22, 2022•29 min•Season 18Ep. 56
Часовой неспешный разговор с Никитой Струковым о том, как он стал резать печати и нэцкэ, как быть с восточной эстетикой, как искать ценителей и коллекционеров и где черпать вдохновение. Грамота: 東兔西烏相逐 (dōngtù xīwū xiāngzhú) Кролик Восточный, Западный Ворон, друг за другом несутся (кролик - луна, ворон - солнце, образно “круговорот времени”) Музыка: 《酒狂》姚丙炎演奏 “По вину с ума схожу” в исполнении Яо Бинянь Инстаграммы Никиты: https://www.instagram.com/vdohnoveyaniye/ https://www.instagram.com/nstru...
Mar 15, 2022•1 hr 2 min•Season 18Ep. 55
С Алей Арсаевой из агентства по найму персонала China Professionals мы поговорили о том, как найти работу китаистам, про поворот на Восток, про вакансии для китайцев, про карьерную устремленность молодых людей и про непредсказуемость сказуемых. Музыка : VAVA - My New Swag (我的新衣) featuring Ty. & Nina Wang (王倩倩) Грамота : 知者不言，言者不知 (zhī zhě bù yán, yán zhě bù zhī) - знающий не говорит, говорящий не знает Ссылка на «Карьерный Спринт Весна 2022»: https://chinaprofessionals.ru/sprint?utm_source=k...
Mar 08, 2022•45 min•Season 18Ep. 54
Мало кто отважится признаться, что ему плохо, если это не физическая боль. Еще меньше людей решаются попросить о помощи. Каково это- обращаться к психологам и психиатрам и лежать в психоневрологическом стационаре в Китае? Сегодняшняя героиня не побоялась и поделилась своей историей и опытом для того, чтобы все те, кто на грани или уже за гранью, не сомневались и обратились за профессиональной помощью. Музыка : 张艺兴《莲》- Чжан Исин “Лотос” Laowaicast выходит регулярно! Мы есть на всех основных платф...
Mar 01, 2022•58 min•Season 18Ep. 53
Выпуск про мутные дела. Что происходит в китайской общине в плане криминала с точки зрения переговорщика, который помогает китайцам решать их проблемы в Москве. Больше сказать не могу - надо слушать. В выпуске весь букет. Такого вы еще в лаовайкасте не слышали. Грамота : 我说到我做到 (wǒshuōdào wǒzuòdào) - я сказал, я сделал Музыка : 王力宏《你不在》 Ван Лихун “Тебя нет” Laowaicast выходит регулярно! Мы есть на всех основных платформах , в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке , Spotify и Youtube . Вопрос...
Feb 22, 2022•46 min•Season 18Ep. 52
С Михаилом Поршенковым я поговорил о том, как можно волонтерить в Китае, какие на этом пути есть сложности и разочарования, радости и чувства сопричастности. Тем, кто в Китае будет интересно примерить на себя, надо ли им это. А тем, кто вне Китая, будет любопытно услышать об этой стороне жизни в Поднебесной. Грамота: 学海无涯 (xuéhǎi wúyá) - у моря учебы нет берегов Музыка: Sunset Rollercoaster 《小薇》 “Сяо Вэй” (ковер) Laowaicast выходит регулярно! Мы есть на всех основных платформах , в iTunes, Googl...
Feb 15, 2022•43 min•Season 18Ep. 51
С Антоном Погорельским, которому нравится современная китайская литература, мы поговорили о том, что он рекомендует почитать на русском, почему ему эти произведения нравятся и оказали ли они какое-либо влияние на его восприятие Китая. В конце подкаста мы упоминали: Антология современной китайской прозы «Жизнь как натянутая струна» и «Багровое облако», обе книги изданы в 2007 году Сборник новейшей китайской фантастики «Сломанные звезды», год издания - 2020 Музыка: 李宗盛《凡人歌》 Ли Цзун-шэн “Песня обыч...
Feb 08, 2022•38 min•Season 18Ep. 50
У меня в гостях Александр и Марина Копысовы, которые открыли и успешно ведут в Пекине детективную игру DETECTIT. С ними я пытался вникнуть в особенности организации подобных мероприятий. Выгодно ли это, насколько много требует сил и энергии, зачем вообще это нужно, и в чем забава такого времяпрепровождения. Ответы я на все вопросы получил и выпуск получился динамичным, полифоничным и интересным. Laowaicast выходит регулярно! Мы есть на всех основных платформах , в iTunes, Google Podcasts, на Янд...
Feb 02, 2022•46 min•Season 18Ep. 48
Всем в подарок на китайский новый год два рассказика из сборника “Обширные записи смешных историй”, составленном анонимным автором из китайских анекдотов цинской и минской династий примерно в конце XIX века. Хунянькуайлэ! Laowaicast выходит каждый вторник: Мы есть на всех основных платформах , в Apple Podcasts , Google Podcasts , на Яндекс.Музыке и Spotify . Для вопросов и пожеланий: we@laowaicast.ru Телеграмм-канал: t.me/laowaicast Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助...
Feb 01, 2022•3 min•Season 18Ep. 49
Очень редкий случай - Виталий Иванов в Китае зарабатывает свой хлеб руками. Делая handpanы. Если вы не знаете, что это такое, с чем это едят, а точнее как это звучит, то выпуск однозначно для вас! Мы поговорили о том, как Виталий оказался в Чунцине, можно ли заменить Виталия подмастерьем, сколько стоит инструмент, есть ли спрос, кем себя гость считает больше: создателем инструментов или музыкантом. Грамота : 晓得 (xiǎode) - понял! знаю! Музыка : “Аквамарин” Виталий Иванов и Максим Ананьев Инстагра...
Jan 25, 2022•38 min•Season 18Ep. 47
Китай это родина керамики. Россия ее переняла через запад. А что происходит сейчас в прямом диалоге между керамистами двух стран? Есть ли выставки русских в Китае и наоборот? Продаются ли работы? Кто ездил в Китай за керамикой? Есть ли подделки и сколько надо платить за чайник? Я поговорил с Татьяной Пунанс - экспертом по современной керамики музея Царицыно - на все эти, и еще другие темы. Музыка : 王笠人《陶瓷》 Ван Ли-жэнь “Керамика” Музей: FLICAM (FuLe International Ceramic Art Museums) 富乐国际陶艺博物馆群 L...
Jan 18, 2022•45 min•Season 18Ep. 46
Что у нас с поставками 3Д-сканеров в Китай? Как там с копированием технологий? Что происходит с ценами? Когда каждая семья обзаведется таким устройством? Можно ли сканировать коня Мао Цзэдуна? Помогает ди китайский язык в продажах? Это все и еще разное другое мы обсудили с Марией Глотовой из Artec 3D. Грамота: 三维扫描仪 (sānwéi sǎomiáoyí) - 3Д-сканер Музыка: 张东尼《耍把戏》Чжан Дунни «Ловче трюки» Laowaicast выходит регулярно! Мы есть на всех основных платформах , в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.Музык...
Jan 11, 2022•45 min•Season 18Ep. 45
С кем еще обсудить китайцев в Испании, как не с Галиной Лытовой, которая долго прожила в Китае, а теперь вот живет на две страны между Гуанчжоу и Аликанте, где поют птички в декабре. Мы поговорили про менталитет, про то, умирают ли китайцы в Испании, про часы работы, про отношение к правилам, инвестиции в недвижимость, китайскую еду в Испании, страдает ли бизнес от закрытости в коронавирус и прочее иное. Если вы хотите быть меж двух миров - слушайте обязательно! Музыка : Namewee 黃明志 Ft. Anthony ...
Jan 04, 2022•37 min•Season 18Ep. 44
Макс Сапрыкин открыл онлайн-школу китайского языка. Зачем? Почему? Что делать, когда китайский преподавать начнут скоро из каждого утюга? Выгодно ли сие предприятие? Спойлер: Макс так и не сказал. Может ли русский преподавать китайский? Спойлер: Ну, каждый кулик свой болот хвалить. Что думают китайцы про Питер? Спойлер: только хорошее, ведь побеждает дружба. В общем, выпуск познавательный, интересный и полезный для тех, кто думает, открывать ли свою школу китайского языка. Грамота: 铁粉 (tiěfěn) -...
Dec 28, 2021•37 min•Season 18Ep. 43
С Александром Юрловым я выяснял, какие прелести ждут туриста в Гуанчжоу и чем же так замечателен Вичат, чтобы в нем заводить официальные каналы. В итоге, про Гуанчжоу нашлись только хорошие слова, а вот про Вичат Александр меня не убедил ни в чем - впрочем, это может быть только мое проф-деформированное мнение. Грамота : 开门见山 (kāimén jiànshān) - открыть дверь и увидеть горы, обр. прямиком, перейти прямо к делу. Музыка : 鄧麗君《甜蜜蜜》Teresa Teng “Сладкая как мед [твоя улыбка]” Laowaicast выходит регул...
Dec 21, 2021•31 min•Season 18Ep. 42
