This week, I have a delightful excerpt from Lynne Murphy's new book "The Prodigal Tongue" about the differences between British and American English, a tip about words for smells, and a tidbit about the term "battle royale." FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook.com/grammargirl Pinterest: http://pinterest.com/realgrammargirl Instagram: http://instagram.com/thegrammargirl LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/grammar-girl SP...
Apr 12, 2018•18 min•Ep 616•Transcript available on Metacast This week, we talk about how adverbs can be squishy in what they modify and how that can lead to funny double meanings, about the difference between "noisy" and "noisome," about why people say they "have the receipts," and about the meaning and origin of "case quarter." FOLLOW ALONG ON THE WEBSITE: Adverbs: http://bit.ly/funnyAdverbs Noisome: http://bit.ly/Noisome Receipts: http://bit.ly/TheReceipts Case Quarter: http://bit.ly/CaseQuarter FOLLOW GRAMMAR GI...
Apr 05, 2018•16 min•Ep 615•Transcript available on Metacast When famous characters or people like Hercule Poirot and LeBron James refer to themselves by their own name, it's called illeism, and it can actually be a useful psychological technique. Then, we explore the difference between being named for someone and named after someone. Finally, we use a carrot hoax from World War II to explain the difference between misinformation and disinformation. FOLLOW ALONG ON THE WEBSITE: Illeism: http://bit.ly/illeism Named For or After: http://bit.ly/named-for-aft...
Mar 29, 2018•14 min•Ep 614•Transcript available on Metacast Dictionary.com has added emoji definitions to its site, and I have an interview with the lexicographer behind the decision, Jane Solomon. Emoji are a lot more linguistically complex than you may imagine. Plus, I remind you of the difference between "aw" and "awe" and the origin that will help you use "awe" especially well. FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook.com/grammargirl Pinterest: http://pinterest.com/realgrammar...
Mar 22, 2018•27 min•Ep 613•Transcript available on Metacast This week, we talk about why some people say "pin" and "pen" the same way, why citizens of the United States call themselves "Americans" when other people live on the American continent too, and why flags can be flown at half-mast or half-staff. FOLLOW ALONG ON THE WEBSITE The Pin/Pen Merger http://bit.ly/pin-pen-merger 'American' http://bit.ly/demonyms 'Half-Staff' and 'Half-Mast' http://bit.ly/half-mast-staff FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammar...
Mar 16, 2018•18 min•Ep 612•Transcript available on Metacast This week, we talk about why we say "the proof is in the pudding," why "there are" sentences can be so confusing (what the heck is the subject in such as sentence?), and read the winning limerick from the ACES National Grammar Day limerick contest. FOLLOW ALONG ON THE WEBSITE 'The Proof Is in the Pudding' http://bit.ly/ProofPudding 'There Are' Sentences http://bit.ly/expletiveSentences FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook.com/g...
Mar 08, 2018•12 min•Ep 611•Transcript available on Metacast Celebrate National Grammar Day (March 4) by forsaking these common language myths. Also, enter our limerick contest and we might read your limerick in the next Grammar Girl podcast. (Details: http://bit.ly/ACES_limerick2018). Also, some dog breed names are obvious ("retriever," anyone?), but we have the origin of 13 that are more mysterious. FOLLOW ALONG ON THE WEBSITE GRAMMAR MYTHS http://bit.ly/grammarTop10 DOG BREEDS http://bit.ly/dogBreedNames FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/...
Mar 02, 2018•12 min•Ep 610•Transcript available on Metacast You're sure to be surprised by the origin of at least one of these idioms that use the word "pull." Plus, we talk about foods that get their names from the dish in which they're cooked and the difference between "dilly dilly" and "dillydally." FOLLOW ALONG ON THE WEBSITE PULL IDIOMS http://bit.ly/PullIdioms FOOD NAMES http://bit.ly/NamesFromPans DILLYDALLY http://bit.ly/Dillydally FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook....
Feb 22, 2018•12 min•Ep 609•Transcript available on Metacast This week, we look a sentence from "Cannery Row" and wonder how it can have so many prepositions in a row, and we find the origin of "dilly dilly." FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook.com/grammargirl Pinterest: http://pinterest.com/realgrammargirl Instagram: http://instagram.com/thegrammargirl LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/grammar-girl GRAMMAR POP Optimized for iPad: https://itunes.apple.com/us/app/grammar-pop-hd/...
Feb 15, 2018•14 min•Ep 608•Transcript available on Metacast This week, we talk about tricks to help you get started writing a new essay, article, or novel; whether it's wrong to say you "call out sick"; and what's up with a grammatical concept called "synesis" that can let you break some rules. FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook.com/grammargirl Pinterest: http://pinterest.com/realgrammargirl Instagram: http://instagram.com/thegrammargirl LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/gram...
Feb 08, 2018•13 min•Ep 607•Transcript available on Metacast Levidromes, Tom Swifty Jokes, and new OED Words. Plus, how "phony" is related to a jewel con. FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook.com/grammargirl Pinterest: http://pinterest.com/realgrammargirl Instagram: http://instagram.com/thegrammargirl LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/grammar-girl GRAMMAR POP Optimized for iPad: https://itunes.apple.com/us/app/grammar-pop-hd/id666851934?mt=8&ign-mpt=uo%3D4 For all ...
Feb 01, 2018•12 min•Ep 606•Transcript available on Metacast How a homophone mix up led to Judi Dench bread jokes. Also, the difference between a lectern, a podium, and a dais, and a Quick and Dirty Tip about capitalizing award names. FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook.com/grammargirl Pinterest: http://pinterest.com/realgrammargirl Instagram: http://instagram.com/thegrammargirl LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/grammar-girl GRAMMAR POP Optimized for iPad: https://itunes.apple.com/us/app/grammar-p...
Jan 25, 2018•12 min•Ep 605•Transcript available on Metacast This week, I'm excited to share a bonus clip from a new podcast called Launch. Three out of five people dream of writing a book. Few follow through. What does it take to take that from dream to reality? Screenwriter John August (Go, Big Fish, Charlie and The Chocolate Factory) sought to find out as he tackled something he’d only ever dreamed of: writing a novel. From Wondery, this is a show about putting something out into the world. How will it turn out? You’ll know when we do.
Jan 22, 2018•15 min•Transcript available on Metacast This week we explore the origin of the word "gerrymander" and dive into the debate about whether "data" is singular or plural (or both). FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook.com/grammargirl Pinterest: http://pinterest.com/realgrammargirl Instagram: http://instagram.com/thegrammargirl LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/grammar-girl GRAMMAR POP Optimized for iPad: https://itunes.apple.com/us/app/grammar-pop-hd/id666851934...
Jan 18, 2018•9 min•Ep 604•Transcript available on Metacast This week I apologize for using the word "Eskimo," go through all the interesting 2017 words of the year, and give you a tip to remember the difference between "canon" and "cannon." SPONSOR: Visit http://audible.com/GG or text GG to 500-500 to start your 30-day trial and get a free audiobook. FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook.com/grammargirl Pinterest: http://pinterest.com/realgrammargirl Instagram: http://instagram.com/thegrammargirl LinkedIn:...
Jan 11, 2018•13 min•Ep 603•Transcript available on Metacast Based on, based off, based in, based out of...people are changing the way they use prepositions with "based." Also, people can get overzealous about deleting every "that" they can find in a sentence. Here's why you need it sometimes. FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook.com/grammargirl Pinterest: http://pinterest.com/realgrammargirl Instagram: http://instagram.com/thegrammargirl LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/grammar-girl GRAMMAR POP O...
Dec 28, 2017•15 min•Ep 601•Transcript available on Metacast Have you been pronouncing "caramel" wrong your whole life? Also, we discuss interesting sports idioms including "in the crosshairs," "jump the gun," and "slam dunk." FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook.com/grammargirl Pinterest: http://pinterest.com/realgrammargirl Instagram: http://instagram.com/thegrammargirl LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/grammar-girl GRAMMAR POP Optimized for iPad: https://i...
Dec 21, 2017•9 min•Ep 600•Transcript available on Metacast Chocolate, guacamole, and more yummy words we get from Aztec languages. Also, why "lock, stock, and barrel" means "all of it" and what it has to do with Sir Walter Scott. Read the transcript at http://www.quickanddirtytips.com/education/grammar/delicious-english-words-chocolate-guacamole-aztec-roots FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook.com/grammargirl Pinterest: http://pinterest.com/realgrammargirl Instagram: http://instagram.c...
Dec 14, 2017•10 min•Ep 599•Transcript available on Metacast Is "gifting" a word, and is regifting rude? Also, do you "take" a decision or "make" a decision? FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook.com/grammargirl Pinterest: http://pinterest.com/realgrammargirl Instagram: http://instagram.com/thegrammargirl LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/grammar-girl GRAMMAR POP Optimized for iPad: https://itunes.apple.com/us/app/grammar-pop-hd/id666851934?mt=8&ign-mpt=uo%3D4 For all iOS Dev...
Dec 08, 2017•9 min•Ep 598•Transcript available on Metacast I bust the myth that Inuit have hundreds of words for snow, and I share an excerpt from Jack Gantos' new book "Writing Radar" that will help you pledge to write a book. FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook.com/grammargirl Pinterest: http://pinterest.com/realgrammargirl Instagram: http://instagram.com/thegrammargirl LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/grammar-girl GRAMMAR POP Optimized for iPad: https://itunes.apple.com/us/app/gram...
Nov 30, 2017•16 min•Ep 597•Transcript available on Metacast While you're planning your Thanksgiving side dishes, enjoy a segment about English "side" words. Plus, what is a bailiwick? FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook.com/grammargirl Pinterest: http://pinterest.com/realgrammargirl Instagram: http://instagram.com/thegrammargirl LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/grammar-girl GRAMMAR POP Optimized for iPad: https://itunes.apple.com/us/app/grammar-pop-hd/id666851934?mt=8&ign-m...
Nov 16, 2017•11 min•Ep 595•Transcript available on Metacast I debate what the plural of "Batman" should be (it's not straightforward!) and explore why the language of Shakespeare is hard to understand, even if you're smart. FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook.com/grammargirl Pinterest: http://pinterest.com/realgrammargirl Instagram: http://instagram.com/thegrammargirl LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/grammar-girl GRAMMAR POP Optimized for iPad: https://itunes.apple.com/us/app/grammar-p...
Nov 09, 2017•17 min•Ep 594•Transcript available on Metacast We explore the origin of English (and other languages) all the way back to the language known as Proto-Indo-European. FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook.com/grammargirl Pinterest: http://pinterest.com/realgrammargirl Instagram: http://instagram.com/thegrammargirl LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/grammar-girl GRAMMAR POP Optimized for iPad: https://itunes.apple.com/us/app/grammar-pop-hd/id666851934?mt=8&ign-mpt=uo%3D4 For al...
Nov 02, 2017•17 min•Ep 593•Transcript available on Metacast This week, we talk about the difference between "sofa," "couch," and all the other words for that piece of furniture. Plus, to get in the mood for Halloween, we explore four idioms about skeletons. SPONSOR http://topcashback.com/grammar FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook.com/grammargirl Pinterest: http://pinterest.com/realgrammargirl Instagram: http://instagram.com/thegrammargirl LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/gra...
Oct 26, 2017•14 min•Ep 592•Transcript available on Metacast This week, we talk about the difference between "cannot," "can not," "can't," and (horrors!) "cant." Plus, in honor of Halloween, we reveal the origin of three idioms about death. FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook.com/grammargirl Pinterest: http://pinterest.com/realgrammargirl Instagram: http://instagram.com/thegrammargirl LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/grammar-girl SPONSORS http://topcashback.com/grammar http://blinkist.com/grammar...
Oct 19, 2017•12 min•Ep 591•Transcript available on Metacast How to avoid the worst apologies (the "if" apology, the passive voice apology, the reverse apology, and the florid fauxpology) and write a good apology letter. THE GRAMMAR DAILY 2018 CALENDAR http://amzn.to/2f8jPDG GRAMMAR GIRL BOOKS http://www.quickanddirtytips.com/grammar-girl-book-page FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook.com/grammargirl Pinterest: http://pinterest.com/realgrammargirl Instagram: http://instagram.com/thegrammargirl Lin...
Oct 12, 2017•10 min•Ep 590•Transcript available on Metacast This week, I talk about what's up with the weird apostrophe in "Ruth's Chris Steak House" and where we get placeholder names like "thingamajig" and "doohickey." FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook.com/grammargirl Pinterest: http://pinterest.com/realgrammargirl Instagram: http://instagram.com/thegrammargirl LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/grammar-girl GRAMMAR POP Optimized for iPad: https://itunes.apple.com...
Oct 05, 2017•11 min•Ep 589•Transcript available on Metacast This week, I talk about why we mimic accents, about how to pronounce "espresso," about interesting idioms that include the number six. FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook.com/grammargirl Pinterest: http://pinterest.com/realgrammargirl Instagram: http://instagram.com/thegrammargirl LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/grammar-girl GRAMMAR POP Optimized for iPad: https://itunes.apple.com/us/app/grammar-pop-hd/id666851934?mt=8&ign-mpt=uo%3D4 F...
Sep 28, 2017•11 min•Ep 588•Transcript available on Metacast Quotation Marks with Periods and Commas FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook.com/grammargirl Pinterest: http://pinterest.com/realgrammargirl Instagram: http://instagram.com/thegrammargirl LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/grammar-girl GRAMMAR POP Optimized for iPad: https://itunes.apple.com/us/app/grammar-pop-hd/id666851934?mt=8&ign-mpt=uo%3D4 For all iOS Devices: https://itunes.apple.com/us/app/grammar-pop-hd/id666851934?mt=8&ign-mpt=uo%...
Sep 21, 2017•12 min•Ep 587•Transcript available on Metacast Unusual differences I noticed between British and American English on a recent trip. Plus, why you should say you "feed bad" and not that you "feed badly." FOLLOW GRAMMAR GIRL Twitter: http://twitter.com/grammargirl Facebook: http://facebook.com/grammargirl Snapchat: http://snapchat.com/add/thatgrammargirl Pinterest: http://pinterest.com/realgrammargirl Instagram: http://instagram.com/thegrammargirl LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/grammar-girl GET GRAMMAR GIRL BOOKS http://www.quickan...
Sep 15, 2017•16 min•Ep 586•Transcript available on Metacast 
