Unraveling Easter Mysteries in the Tulip Fields
Apr 12, 2025•16 min
Episode description
Fluent Fiction - Spanish: Unraveling Easter Mysteries in the Tulip Fields
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/es/episode/2025-04-12-22-34-02-es
Story Transcript:
Es: Bajo el cielo despejado, las flores de tulipanes brillaban intensamente en los campos.
En: Under the clear sky, the tulip flowers shone brightly in the fields.
Es: Estaban en su máximo esplendor con colores rojos, amarillos y naranjas.
En: They were in their full glory with red, yellow, and orange colors.
Es: Era otoño en el hemisferio sur y el aire era fresco.
En: It was autumn in the southern hemisphere and the air was fresh.
Es: Gabriela, una florista llena de curiosidad, paseaba por entre las flores.
En: Gabriela, a florist full of curiosity, strolled among the flowers.
Es: Siempre encontraba en ellas inspiración para sus novelas de misterio.
En: She always found inspiration in them for her mystery novels.
Es: Ese día, mientras arreglaba un ramo, algo llamó su atención.
En: That day, while arranging a bouquet, something caught her attention.
Es: Había una nota escondida entre las flores.
En: There was a note hidden among the flowers.
Es: Era pequeña y parecía antigua.
En: It was small and seemed old.
Es: Gabriela la tomó y la leyó.
En: Gabriela took it and read it.
Es: El mensaje era extraño, lleno de símbolos y palabras sueltas.
En: The message was strange, full of symbols and scattered words.
Es: Decidió resolver el enigma antes de las festividades de Pascua, ya que los campos cerrarían temprano.
En: She decided to solve the riddle before the Easter festivities, as the fields would close early.
Es: Gabriela necesitaba ayuda.
En: Gabriela needed help.
Es: Rápidamente buscó a sus amigos Diego y Mateo.
En: She quickly sought out her friends Diego and Mateo.
Es: Diego era un apasionado de los códigos y acertijos.
En: Diego was passionate about codes and puzzles.
Es: Mateo, por otro lado, tenía un talento especial para encontrar pistas.
En: Mateo, on the other hand, had a special talent for finding clues.
Es: Juntos formaban un equipo perfecto.
En: Together they formed a perfect team.
Es: "Necesitamos descifrar esta nota", dijo Gabriela mostrando el papel a Diego y Mateo.
En: "We need to decipher this note," said Gabriela showing the paper to Diego and Mateo.
Es: "No tenemos mucho tiempo antes de que cierren los campos para las celebraciones de Pascua."
En: "We don't have much time before the fields close for the Easter celebrations."
Es: Los tres se sentaron entre los tulipanes y comenzaron su tarea.
En: The three sat among the tulips and began their task.
Es: Diego estudió detenidamente la nota.
En: Diego studied the note closely.
Es: Notó algunos patrones y símbolos repetidos.
En: He noticed some patterns and repeated symbols.
Es: Mateo, observando los alrededores, encontró pequeñas señales cerca de algunos tulipanes que coincidían con los símbolos.
En: Mateo, observing the surroundings, found small signs near some tulips that matched the symbols.
Es: Siguiendo las pistas, llegaron a un sendero oculto.
En: Following the clues, they reached a hidden path.
Es: Estaban cerca de descubrir el secreto cuando apareció una figura misteriosa.
En: They were close to discovering the secret when a mysterious figure appeared.
Es: Era un hombre vestido elegantemente, con una sonrisa amigable.
En: It was a man dressed elegantly, with a friendly smile.
Es: "¡Ah, veo que han encontrado mi pequeño desafío!"
En: "Ah, I see you've found my little challenge!"
Es: dijo, sorprendiéndolos.
En: he said, surprising them.
Es: El desconocido explicó que era el creador de un tesoro escondido.
En: The stranger explained that he was the creator of a hidden treasure.
Es: Cada año, durante la Pascua, dejaba pistas para que la gente encontrara pequeñas sorpresas.
En: Every year, during Easter, he left clues for people to find little surprises.
Es: Era su manera de compartir felicidad.
En: It was his way of sharing happiness.
Es: Gabriela, Diego y Mateo, emocionados, siguieron el camino hasta llegar a un cofre pequeño lleno de dulces y pequeños regalos.
En: Gabriela, Diego, and Mateo, excited, followed the path until they reached a small chest full of candies and small gifts.
Es: "Esto es maravilloso", dijo Gabriela, sintiendo una gran satisfacción.
En: "This is wonderful," said Gabriela, feeling great satisfaction.
Es: Habían resuelto el misterio y compartido una experiencia invaluable.
En: They had solved the mystery and shared an invaluable experience.
Es: Con el misterio resuelto, Gabriela sintió un nuevo impulso.
En: With the mystery solved, Gabriela felt a new drive.
Es: Ahora tenía más confianza en sus habilidades para resolver acertijos.
En: She now had more confidence in her puzzle-solving skills.
Es: Estaba lista para escribir una nueva novela, inspirada por la aventura inesperada en el campo de tulipanes.
En: She was ready to write a new novel, inspired by the unexpected adventure in the tulip field.
Es: El sol comenzaba a ponerse, y las sombras crecían mientras el aire otoñal acariciaba suavemente las flores.
En: The sun began to set, and the shadows grew as the autumn air gently caressed the flowers.
Es: Los amigos, felices, se alejaron del campo compartiendo risas y dulces, sabiendo que esta Pascua siempre quedaría en su memoria.
En: The friends, happy, walked away from the field sharing laughter and sweets, knowing that this Easter would always remain in their memory.
Vocabulary Words:
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/es/episode/2025-04-12-22-34-02-es
Story Transcript:
Es: Bajo el cielo despejado, las flores de tulipanes brillaban intensamente en los campos.
En: Under the clear sky, the tulip flowers shone brightly in the fields.
Es: Estaban en su máximo esplendor con colores rojos, amarillos y naranjas.
En: They were in their full glory with red, yellow, and orange colors.
Es: Era otoño en el hemisferio sur y el aire era fresco.
En: It was autumn in the southern hemisphere and the air was fresh.
Es: Gabriela, una florista llena de curiosidad, paseaba por entre las flores.
En: Gabriela, a florist full of curiosity, strolled among the flowers.
Es: Siempre encontraba en ellas inspiración para sus novelas de misterio.
En: She always found inspiration in them for her mystery novels.
Es: Ese día, mientras arreglaba un ramo, algo llamó su atención.
En: That day, while arranging a bouquet, something caught her attention.
Es: Había una nota escondida entre las flores.
En: There was a note hidden among the flowers.
Es: Era pequeña y parecía antigua.
En: It was small and seemed old.
Es: Gabriela la tomó y la leyó.
En: Gabriela took it and read it.
Es: El mensaje era extraño, lleno de símbolos y palabras sueltas.
En: The message was strange, full of symbols and scattered words.
Es: Decidió resolver el enigma antes de las festividades de Pascua, ya que los campos cerrarían temprano.
En: She decided to solve the riddle before the Easter festivities, as the fields would close early.
Es: Gabriela necesitaba ayuda.
En: Gabriela needed help.
Es: Rápidamente buscó a sus amigos Diego y Mateo.
En: She quickly sought out her friends Diego and Mateo.
Es: Diego era un apasionado de los códigos y acertijos.
En: Diego was passionate about codes and puzzles.
Es: Mateo, por otro lado, tenía un talento especial para encontrar pistas.
En: Mateo, on the other hand, had a special talent for finding clues.
Es: Juntos formaban un equipo perfecto.
En: Together they formed a perfect team.
Es: "Necesitamos descifrar esta nota", dijo Gabriela mostrando el papel a Diego y Mateo.
En: "We need to decipher this note," said Gabriela showing the paper to Diego and Mateo.
Es: "No tenemos mucho tiempo antes de que cierren los campos para las celebraciones de Pascua."
En: "We don't have much time before the fields close for the Easter celebrations."
Es: Los tres se sentaron entre los tulipanes y comenzaron su tarea.
En: The three sat among the tulips and began their task.
Es: Diego estudió detenidamente la nota.
En: Diego studied the note closely.
Es: Notó algunos patrones y símbolos repetidos.
En: He noticed some patterns and repeated symbols.
Es: Mateo, observando los alrededores, encontró pequeñas señales cerca de algunos tulipanes que coincidían con los símbolos.
En: Mateo, observing the surroundings, found small signs near some tulips that matched the symbols.
Es: Siguiendo las pistas, llegaron a un sendero oculto.
En: Following the clues, they reached a hidden path.
Es: Estaban cerca de descubrir el secreto cuando apareció una figura misteriosa.
En: They were close to discovering the secret when a mysterious figure appeared.
Es: Era un hombre vestido elegantemente, con una sonrisa amigable.
En: It was a man dressed elegantly, with a friendly smile.
Es: "¡Ah, veo que han encontrado mi pequeño desafío!"
En: "Ah, I see you've found my little challenge!"
Es: dijo, sorprendiéndolos.
En: he said, surprising them.
Es: El desconocido explicó que era el creador de un tesoro escondido.
En: The stranger explained that he was the creator of a hidden treasure.
Es: Cada año, durante la Pascua, dejaba pistas para que la gente encontrara pequeñas sorpresas.
En: Every year, during Easter, he left clues for people to find little surprises.
Es: Era su manera de compartir felicidad.
En: It was his way of sharing happiness.
Es: Gabriela, Diego y Mateo, emocionados, siguieron el camino hasta llegar a un cofre pequeño lleno de dulces y pequeños regalos.
En: Gabriela, Diego, and Mateo, excited, followed the path until they reached a small chest full of candies and small gifts.
Es: "Esto es maravilloso", dijo Gabriela, sintiendo una gran satisfacción.
En: "This is wonderful," said Gabriela, feeling great satisfaction.
Es: Habían resuelto el misterio y compartido una experiencia invaluable.
En: They had solved the mystery and shared an invaluable experience.
Es: Con el misterio resuelto, Gabriela sintió un nuevo impulso.
En: With the mystery solved, Gabriela felt a new drive.
Es: Ahora tenía más confianza en sus habilidades para resolver acertijos.
En: She now had more confidence in her puzzle-solving skills.
Es: Estaba lista para escribir una nueva novela, inspirada por la aventura inesperada en el campo de tulipanes.
En: She was ready to write a new novel, inspired by the unexpected adventure in the tulip field.
Es: El sol comenzaba a ponerse, y las sombras crecían mientras el aire otoñal acariciaba suavemente las flores.
En: The sun began to set, and the shadows grew as the autumn air gently caressed the flowers.
Es: Los amigos, felices, se alejaron del campo compartiendo risas y dulces, sabiendo que esta Pascua siempre quedaría en su memoria.
En: The friends, happy, walked away from the field sharing laughter and sweets, knowing that this Easter would always remain in their memory.
Vocabulary Words:
- the florist: la florista
- the bouquet: el ramo
- the note: la nota
- the riddle: el enigma
- the code: el código
- the puzzle: el acertijo
- the clue: la pista
- the path: el sendero
- the mystery: el misterio
- the treasure: el tesoro
- the challenge: el desafío
- the surprise: la sorpresa
- the chest: el cofre
- the gift: el regalo
- the sunset: la puesta de sol
- the shadow: la sombra
- the hemisphere: el hemisferio
- the pattern: el patrón
- elegantly: elegantemente
- the symbol: el símbolo
- the creator: el creador
- to decipher: descifrar
- to solve: resolver
- the figure: la figura
- the autumn: el otoño
- the celebration: la celebración
- the field: el campo
- the inspiration: la inspiración
- the satisfaction: la satisfacción
- the adventure: la aventura
For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android
Open in Metacast