Tu veux dire que tu es touché·e, frustré·e, excité·e… mais tu ne trouves jamais le mot juste pour parler de tes émotions en espagnol ?Tu bloques. Tu simplifies. Tu balances un pauvre “Estoy bien” alors que tu bouillonnes intérieurement. 👉 Rassure-toi : ce blocage est ultra courant chez les apprenants.Et ce n’est pas une question de niveau, mais de précision émotionnelle. Dans cet article, je te donne le lexique essentiel pour parler de tes émotions en espagnol, avec naturel et nuance.De quoi ne...
Jul 03, 2025•12 min•Ep. 89
Tu l’as vu des dizaines (centaines ?) de fois.Dans se llama, se venden casas, se cayó, se fue, se dice que…Et pourtant, tu ne sais toujours pas à quoi sert exactement ce petit “se” en espagnol. Parfois il semble vouloir dire “soi-même”.Parfois il transforme une phrase en voix passive.Parfois… il est juste là, et tu ne comprends pas pourquoi. Bref, “se” te rend fou. Et tu n’es pas seul·e. Aujourd’hui, on va démystifier ensemble ce pronom “se” en espagnol, en te montrant les 4 usages principaux qu...
Jun 26, 2025•11 min•Ep. 88
Tu parles espagnol depuis un moment, mais tu as parfois l’impression que quelque chose coince à l’oral ? Tu te sens « scolaire », trop lent ou pas spontané ? Il te manque quelque chose pour parler espagnol avec naturel? ✅ Bonne nouvelle : ce n’est pas une question de niveau, ni de mémoire. C’est une question de réflexes. Et bonne nouvelle (bis) : ces réflexes s’apprennent. Voici les 5 qui peuvent transformer ton expression orale. 1. Utiliser des débuts de phrases tout faits Quand tu veux prendre...
Jun 19, 2025•10 min
Si tu apprends l’espagnol, tu as probablement déjà croisé des expressions idiomatiques. Ces petites phrases toutes faites, souvent imagées, qui donnent du relief à une conversation. Et c’est vrai : bien utilisées, elles transforment un espagnol scolaire en espagnol vivant, authentique, incarné. Mais attention : derrière leur apparente légèreté, elles cachent quelques pièges. Et tomber dedans peut te faire passer, au mieux pour un·e drôle d’oiseau, au pire pour quelqu’un d’un peu maladroit. Avant...
Jun 12, 2025•12 min•Ep. 86
Tu as déjà passé des heures à apprendre l’espagnol. Tu connais les conjugaisons. Tu comprends les podcasts ou les séries. Tu arrives même à tenir une conversation simple. Et pourtant… 🔸 Tu bloques dès qu’il faut improviser.🔸 Tu répètes toujours les mêmes mots.🔸 Tu te sens scolaire, trop lent·e, pas fluide.🔸 Tu as l’impression de ne jamais trouver « le mot juste ».🔸Tu n’es pas débutant… mais tu te sens toujours bloqué à l’oral ?- Voici ce qu’on ne t’a jamais appris Et tu finis par douter : «...
Jun 05, 2025•10 min•Ep. 85
Tu as déjà pensé que tu étais « nul » en espagnol ? Que cette langue n’était pas faite pour toi ? Que tu n’avais pas la mémoire, pas le talent, pas l’oreille ? Tu n’es pas seul(e). Et laisse-moi te dire une chose essentielle, que personne ne t’a peut-être jamais dite : ce n’est pas toi le problème. C’est la méthode. Une mauvaise méthode d’apprentissage en espagnol peut ruiner tous tes efforts! Ce qu’on ne t’a jamais dit sur l’apprentissage des langues Dès l’école, on nous enseigne les langues de...
May 29, 2025•14 min•Ep. 84
Tu as peut-être déjà ressenti ce moment de frustration. Tu veux t’exprimer en espagnol, tu connais le vocabulaire, tu connais les conjugaisons… mais ta phrase sonne un peu scolaire. Et si ce qui te manquait, c’était les expressions idiomatiques en espagnol pour l’oral ? Ces petites tournures toutes faites qu’utilisent les natifs en permanence, qui donnent tout de suite un effet « wahou » à ton espagnol … et qui peuvent, en prime, te permettre d’être bien mieux compris à l’oral. Aujourd’hui, je p...
May 22, 2025•19 min•Ep. 83
Tu lis cet article, et dans la phrase que tu viens de lire… devine quoi ? Il y a déjà une subordonnée 😉➡️ « que tu viens de lire » → c’en est une ! On les utilise tous les jours, sans forcément savoir les nommer. Et pourtant, elles sont essentielles pour parler espagnol avec fluidité. Dans cet article, je t’aide à repérer les subordonnées, comprendre leur rôle, et surtout, ne plus te laisser intimider. Promis, ce sera simple, clair… et avec une bonne dose de bonne humeur 😄 1. Une subordonnée, ...
May 15, 2025•14 min•Ep. 82
Tu rêves de découvrir l’Espagne autrement que sur les bancs d’un cours de langue ? Tu veux entendre l’espagnol authentique, goûter à la vraie paella (pas celle avec des petits pois, promis 😅), ressentir l’énergie du flamenco ou flâner dans des ruelles baignées de soleil ? 🎒 Dans cet article, je t’emmène en voyage à travers 10 villes espagnoles incontournables – plus une ville bonus que j’aime tout particulièrement. Pour chaque étape, je t’explique pourquoi elle vaut le détour, je te partage un...
May 08, 2025•17 min•Ep. 81
Tu penses maîtriser l’accord verbe sujet espagnol? pourtant, je suis prête à parier que dès que le sujet devient un peu tordu, tu hésites ! Tu n’es pas seul(e) ! Beaucoup d’apprenants butent sur les accords verbaux quand le sujet est long, décomposé ou ambigu. Dans cet article, je t’emmène faire un tour d’horizon des cas les plus piégeux… et surtout, je t’explique comment t’en sortir sans prise de tête. Que tu sois en train d’écrire un mail, une rédaction ou simplement de parler avec des amis hi...
May 01, 2025•14 min•Ep. 80
Feux d’artifice, danses endiablées, processions hautes en couleur, musiques traditionnelles, symboles préhispaniques… En Amérique latine, chaque fête est une expérience sensorielle et culturelle unique. Dans cet article, je t’emmène faire le tour des célébrations les plus emblématiques. L’objectif ? T’immerger dans leur ambiance, t’enrichir culturellement… et t’aider à apprendre de nouveaux mots sans t’en rendre compte ! Voici 6 fêtes incontournables, riches en histoire et en vocabulaire, qui te...
Apr 24, 2025•13 min•Ep. 79
Tu veux progresser en espagnol sans t’arracher les cheveux ? Et si la solution était… de l’intégrer dans ton quotidien ? Pas besoin de bloquer 2h par jour pour apprendre efficacement. Il suffit souvent de quelques ajustements malins pour transformer ton environnement en cocon hispanophone. Voici mes meilleures astuces pour y parvenir, testées et approuvées (par moi et par des centaines d’apprenants comme toi) ! 1. Change la langue de ton téléphone (et de tes applis) pour mettre de l’espagnol dan...
Apr 17, 2025•15 min•Ep. 78
Tu veux enrichir ton vocabulaire avec des expressions imagées et mémorables ? Bonne nouvelle : les couleurs sont une source inépuisable d’expressions idiomatiques en espagnol… et elles sont pleines de surprises ! On va donc évoquer ensemble quelques expressions idiomatiques dans lesquelles apparaît une couleur en espagnol. Certaines ressemblent au français, d’autres sont totalement différentes. Mais dans tous les cas, elles te permettront d’enrichir ton espagnol, de gagner en naturel, et de mieu...
Apr 10, 2025•12 min•Ep. 77
Tu as déjà eu un doute entre que, quien, el cual ou encore lo que en espagnol ? Tu n’es pas seul(e) ! Ces petits mots sont essentiels pour bien s’exprimer, mais ils peuvent vite embrouiller… Pas de panique : aujourd’hui, je t’explique les pronoms relatifs en espagnol, leur usage, leurs nuances, et surtout comment ne plus jamais les confondre. Avec des exemples simples, un tableau récapitulatif et des astuces claires. 🔎 Les pronoms relatifs : à quoi ça sert ? Un pronom relatif sert à relier deux...
Apr 03, 2025•11 min•Ep. 76
Quand on s’installe en Espagne ou qu’on y voyage un peu plus longtemps qu’une simple escapade touristique, on remarque vite que certaines coutumes espagnoles du quotidien sont surprenantes pour un(e) Français(e). Certes, la langue est différente, mais ce sont souvent les petites coutumes du quotidien qui dépaysent le plus… parfois même au coin de la rue ou à table ! Voici une sélection de 10 coutumes espagnoles qui peuvent te surprendre si tu es français, accompagnées d’exemples concrets et d’an...
Mar 27, 2025•15 min•Ep. 75
Tu as peut-être déjà hésité entre recordar et acordarse de en espagnol. 🤔 Si c’est le cas, tu es loin d’être seul.e. Alors, aujourd’hui, je t’explique simplement la différence entre recordar ou acordarse de. Prêt.e? C’est parti! Pourquoi on a tendance à les confondre ? Tout simplement parce qu’ils ont plusieurs points communs ! ✔️ Le sens : tous deux signifient « se souvenir » ou « se rappeler ».✔️ Leur conjugaison : ils sont tous les deux des verbes à diphtongue (recuerdo, me acuerdo…). 💡 Pet...
Mar 20, 2025•8 min•Ep. 74
Tu es en train de lire un message en espagnol et soudain… incompréhension totale ! 😵 Tu vois un enchaînement de lettres bizarre : xfa, tmb, R.R. H.H.. Mais qu’est-ce que ça veut dire ? Eh bien, c’est simple, il s’agit d’abréviations très utilisées en espagnol. Si tu veux comprendre et écrire comme un natif, il est essentiel de les maîtriser. Elles sont partout : dans les textos bien sûr, mais aussi sur les réseaux sociaux, dans les e-mails professionnels et même dans les documents officiels ! �...
Mar 13, 2025•9 min•Ep. 73
Tu penses bien maîtriser ser et estar en espagnol ? Attention, certains adjectifs cachent des pièges redoutables ! 😱 Si tu crois qu’un mot comme listo signifie toujours « intelligent » ou que negro veut simplement dire « noir », tu risques d’avoir quelques surprises… En réalité, le choix entre ser et estar peut complètement changer le sens d’une phrase ! 🤯 👉 Par exemple, « ser listo » signifie « être intelligent », tandis que « estar listo » veut dire « être prêt ». Ces nuances sont essentiel...
Mar 06, 2025•12 min•Ep. 72
S’expatrier en Espagne fait rêver de nombreux francophones en quête de soleil, d’une meilleure qualité de vie ou d’une retraite paisible. Mais derrière ce rêve se cachent des démarches précises pour acheter un bien immobilier en Espagne; En effet, il existe notamment des différences juridiques et bancaires, ainsi que des pièges à éviter. Pour éclairer celles et ceux qui envisagent un achat immobilier en Espagne, j’ai eu le plaisir d’échanger avec Aleksey et Eduardo de Retraite en Espagne. Dans c...
Feb 27, 2025•59 min•Ep. 71
Tu apprends l’espagnol et tu veux valider officiellement ton niveau ? Alors, les certifications DELE ou SIELE sont faites pour toi ! Ces deux diplômes reconnus à l’international te permettent de prouver tes compétences linguistiques, que ce soit pour des études, un emploi ou même des démarches administratives comme l’obtention de la nationalité espagnole. Mais laquelle choisir ? Et comment s’y préparer efficacement ? Pour ta certification en espagnol : DELE ou SIELE? Dans cet article, je t’expli...
Feb 20, 2025•16 min•Ep. 70
Si tu apprends l’espagnol, tu sais déjà que pratiquer à l’oral est essentiel pour progresser. Mais parler seul devant ton miroir ou réciter des conjugaisons ne suffira pas. Alors, que faire ? Trouver un partenaire linguistique ! Un partenaire, c’est bien plus qu’une personne avec qui échanger des mots. C’est une opportunité de pratiquer dans des situations réelles, de gagner en aisance et de découvrir des expressions authentiques. Et la bonne nouvelle, c’est que c’est plus facile à trouver que t...
Feb 06, 2025•14 min•Ep. 68
Es-tu prêt(e) à découvrir un pan culturel unique qui mêle traditions, mystère et un brin de magie ? En Espagne, les superstitions font partie intégrante de la vie quotidienne, des dictons que l’on entend à table aux gestes préventifs pour éviter la malchance. Certaines sont surprenantes, d’autres amusantes, mais toutes racontent une histoire culturelle riche en symboles. Dans cet article, je te propose de plonger dans ces croyances populaires qui, encore aujourd’hui, influencent la vie de nombre...
Jan 30, 2025•10 min•Ep. 67
Tu as déjà entendu des phrases comme « volver a + infinitif » ou « llevar + gérondif« , sans vraiment comprendre ce qu’elles signifiaient exactement ? Pas de panique ! Ces constructions, qu’on appelle, en jargon grammatical, des périphrases verbales en espagnol, ne doivent pas te faire peur. Bien au contraire, elles permettent d’ajouter de la nuance à une action. Leur nom peut paraître intimidant, mais en réalité, leur usage est simple et très courant. Les périphrases verbales en espagnol, et pa...
Jan 23, 2025•17 min•Ep. 66
Tu as déjà ressenti cette boule au ventre à l’idée de parler espagnol ? Cette petite voix qui te dit : « Et si je faisais une erreur… » ? Rassure-toi, tu n’es pas seul(e). Beaucoup d’apprenants ressentent cette appréhension, mais la bonne nouvelle, c’est qu’elle n’est pas insurmontable. Avec quelques astuces pratiques, il est facile de se débloquer à l’oral en espagnol. Dans cet article, je vais te partager 10 conseils concrets pour surmonter ta peur de parler espagnol. Avec un peu de pratique e...
Jan 16, 2025•21 min•Ep. 65
Bon, je te l’avoue, j’ai hésité longtemps à laisser ce titre tel qu’il est. Commencer par « l’apocope en espagnol », je l’admets ce n’est pas très vendeur. Car je sais bien, pour l’avoir vécu moi-même quand j’étais étudiante, que les mots de jargon grammatical peuvent faire peur, et rebuter la personne qui se lance dans un apprentissage. Mais bon ! En même temps, il faut bien nommer les choses. Puis, je me suis dit que c’était encore une fois l’occasion de bien expliquer cette notion, pour la dé...
Jan 09, 2025•15 min•Ep. 64
Ça y est ! 2024 est derrière nous. Bienvenue en 2025 😀 Parmi les bonnes résolutions les plus populaires, il y a celle souvent celle d’apprendre ou d’améliorer son niveau en langue. Si tu passes souvent par ici, je suis prête à parier qu’une de tes résolutions de 2025 pourrait être d’apprendre ou de progresser en espagnol… Si cette année tu souhaites vraiment tenir tes bonnes résolutions, je te dévoile ma méthode pour apprendre l’espagnol, étape par étape. Il y a de nombreuses bonnes raisons qui...
Jan 02, 2025•27 min•Ep. 63
De jour en jour, on sent les fêtes de fin d’année se rapprocher à grands pas ! C’est donc l’occasion de faire un petit point de vocabulaire, en images, et d’apprendre de nouveaux mots pour pouvoir exprimer la magie de Noël en espagnol. Apprendre le vocabulaire de Noël en espagnol…C’est tentant, non? Oui mais voilà! Souvent c’est difficile de s’y mettre. On manque de temps, on procrastine. Et la période qui précède les fêtes de fin d’année est généralement chargée. Je sais bien! C’est pour ça que...
Dec 19, 2024•17 min•Ep. 62
Noël est une période magique et festive dans le monde entier, mais chaque pays a ses propres coutumes et traditions. En Espagne et en Amérique Latine, cette fête est marquée par des célébrations uniques, empreintes de culture, de foi et d’une joie collective. Tu veux savoir comment Noël est fêté dans ces régions ? Allez, plongeons ensemble dans cette ambiance chaleureuse et festive ! 🎅🎁 Je vais te présenter certaines traditions de Noël en Espagne et Amérique Latine. Noël en Espagne 🎅🇪🇸 La L...
Dec 12, 2024•12 min•Ep. 61
La période de Noël, c’est le moment parfait pour te plonger dans l’univers des films de fêtes tout en améliorant ton espagnol. Entre rires, émotions et traditions, les films de Noël espagnols et latino-américains sont non seulement divertissants mais aussi de vrais outils d’apprentissage linguistique. Alors, si tu veux apprendre en te plongeant dans l’esprit de Noël, cet article est fait pour toi ! Je te présente 5 films de Noël pour améliorer ton espagnol. Pourquoi regarder des films de Noël en...
Dec 05, 2024•11 min•Ep. 60
Le 6 décembre en Espagne est une journée très spéciale qui n’a rien à voir avec la Saint Nicolas, célébrée le même jour dans certaines régions d’Europe. Si tu confonds ces deux fêtes, rassure-toi, tu n’es pas le seul ! Mais en réalité, le 6 décembre, en Espagne, c’est El Día de la Constitución. Il s’agit d’une fête nationale qui célèbre un tournant majeur dans l’histoire du pays. Qu’est-ce que le Día de la Constitución ? Le 6 décembre 1978, après plus de trois décennies de dictature franquiste, ...
Nov 28, 2024•8 min•Ep. 59
