Els or�gens del catal� escrit

Cap�tol 1010. Com tot proc�s cultural col�lectiu i gradual, la data de l'aparici� de la llengua catalana en documents escrits, com a llengua rom�nica diferenciada del llat�, est� en permanent revisi�. Ara se sap que el llibre m�s antic escrit �ntegrament en catal� del qual es t� not�cia �s una traducci� del Liber iudicorum visig�tic, conservat parcialment a la Seu d'Urgell, i que va ser copiat entre el 1060 i el 1080, en la segona meitat del segle XI. Aix� �s un segle i mig abans que es copiessin les Homilies d'Organy�, datades entre el 1220 i el 1230, el text que durant molt de temps s'havia considerat la primera fita a l'hora d'establir els or�gens del catal� escrit. En parlem amb Josep Maria Sol� i Sabat�, historiador i Jes�s Alturo, catedr�tic de Paleografia, Codicologia i Diplom�tica de la UAB, Creu de Sant Jordi 2021 i coautor, amb T�nia Alaix, del llibre "Lletres que parlen. Viatge als or�gens del catal�".