【諺語日記x德文家教Mike】#12 -時間到了,辦法也會來(Kommt Zeit, kommt Rat.)
Dec 30, 2020•3 min
Episode description
„Kommt Zeit, kommt Rat.“ (時間到了,辦法也會來)
沒錯,今天的諺語日記也是Mike老師特集喔!
上次 Mike老師特集聽友回饋超好的,所以今天我們就來加碼了~
很快的2020要過完了,今年真的是辛苦又特別的一年啊!
許多人的生活習慣、工作方式甚至居住地點都被迫改變,這集要跟大家分享一個最符合今年的諺語~來聽聽這集的故事吧 🎧
-----------
德語原文參考,也可以先測試自己的聽力喔!
↓↓↓↓↓
Die Coronapandemie hat bei mir alles durcheinander gebracht. Erst hatte ich Homeoffice, was bei mir zu Hause eigentlich gar nicht geht, da ich kein eigenes Zimmer habe. Dann aber habe ich Zwangsurlaub nehmen müssen und schließlich habe ich meinen Job verloren. Mein Chef konnte sich nämlich den zweiten Lockdown gar nicht leisten. Ich bin jetzt mit meinen Nerven am Ende und weiß einfach nicht, wie es weitergehen soll. Aber eine Wahl habe ich nicht wirklich. Na ja, kommt Zeit, kommt Rat.
-----------
更多的中文解釋在"德語劈啪聊"網站裡,記得去看喔
Web→bit.ly/2R9jJ1a
IG→bit.ly/3dfJhD9
--------------
加入FB社團或更了解Mike老師
[德語學習分享空間|德語劈啪聊]→ bit.ly/3azFj7T
[DE&Mike - 德文家教 Mike] → bit.ly/39oSwlD