【諺語日記】#06 - 一隻貓跳的距離(Das ist ein Katzensprung.)

"Das ist ein Katzensprung." (一隻貓跳的距離) 貓跳的距離指的是什麼呢? 來聽聽這集內容吧!🎧 附上德語故事文字檔讓大家參考 建議先不看文字，測試自己的聽力喔! 更多的中文解釋在"德語劈啪聊"網站裡，記得去我們的網站 ↓↓↓↓↓ Ich erzähle heute eine Geschichte von Eva: Eva steckt voller Neugierde. Egal ob es neu eröffnete Restaurants, neue Kosmetik- oder Elektroprodukte sind, sie ist immer eine der ersten, die alles ausprobieren möchte. Ihre Mitbewohnerin Lisa allerdings ist genau ihr Gegenteil. Sie liebt es den ganzen Tag auf dem Sofa rumzuhängen und nichts zu machen. Gerade heute hat ein neues Restaurant direkt unter ihrer Wohnung eröffnet und aufgeregt fragt Eva, ob Lisa nicht Lust hätte, das neue Restaurant zusammen auszuprobieren. Jedoch antwortet Lisa, die natürlich wie immer auf dem Sofa rumliegt:“ Ach nee, dafür muss ich ja raus gehen!” Eva verdreht ihre Augen und sagt:“ Was? Es ist direkt unter unserer Wohnung! Das ist nur ein Katzensprung, ok? Sei doch nicht so faul!” ----------- Web→https://bit.ly/2R9jJ1a IG→bit.ly/3dfJhD9 到FB社團看練習題↓↓↓ [德語學習分享空間｜德語劈啪聊]→bit.ly/3azFj7T