Desde Polonia en Español - podcast cover

Desde Polonia en Español

Alexis Angulopodcasters.spotify.com
Conectando a Polonia con el mundo hispanohablante
Last refreshed:
Follow this podcast in the Metacast mobile app to refresh it and see new episodes.
Download Metacast podcast app
Podcasts are better in Metacast mobile app
Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more

Episodes

Elecciones generales en España: Análisis de los resultados.

En una edición especial, te traemos un dinámico análisis de los resultados de las elecciones generales en España del pasado domingo. Nuestros invitados son el periodista de Gazeta Wyborcza, Maciek Stasinśki y Francisco Pardines, historiador y profesor de lengua española, colaborador del Instituto Cervantes. Hablamos sobre: -La razón de la caída del partido Ciudadanos. -El papel que jugó el conflicto en Catalunya: “Sin Catalunya, Vox no pinta nada”. -El porqué del crecimiento del partido de ultra...

Nov 12, 201942 min

Protestas en Chile: El derecho de vivir en paz.

La abogada chilena, Maria Gabriela Vasquez Moncayo, el argentino, Maximiliano Bober y el mexicano, Alexis Angulo, realizan una discusión sobre el significado de las protestas en contra del gobierno de Piñera en Chile, en un panorama latinoamericano. Algunos de los temas que se trataron fueron: La creación del grupo de Puebla, una agrupación de líderes de izquierda que pretende contrarrestar la fuerza de la ultraderecha en América Latina, el papel del pueblo Mapuche y los pueblos originarios en e...

Nov 11, 20191 hr

Italianos en Kurdistán ¿los nuevos partisanos?

El italiano radicado en Polonia, Fabio Perdichizzi, nos habla en este podcast sobre uno de los temas que tanto le apasionan: El pueblo kurdo. La charla, moderada por Max Bober, se desarrolla a raíz de un artículo redactado por Fabio, en el que escribe sobre los europeos que viajan al norte de Siria para pelear como voluntarios contra Turquía. Nos habla sobre la Federación Democrática de Siria del Norte -antes Rojavá-; un proyecto con una base multiétnica y laica, donde las mujeres y los hombres ...

Nov 04, 201955 min

Los niños de Santa Rosa. Refugiados polacos en México.

Niños de Santa Rosa, así se le conoce a un grupo de polacos que buscaron refugio en México entre 1943 y 1947. El país latinoamericano los recibió con mariachis y les asigno protección en la llamada Hacienda de Santa Rosa; en el estado de Guanajuato. La mayoría de ellos eran niños huérfanos, mujeres y viudas. En aquella localidad se creó una escuela, una granja para cultivar alimentos, y muchas otras facilidades. Sólo unos pocos se quedaron en México, otros se mudaron a Estados Unidos y Canadá, m...

Oct 28, 201951 min

Warschau is burning. Voguing en Polonia.

Kevin Dieke nació en Bielefeld, de padres polacos. Mientras buscaba podcasts para practicar su español, encontró este programa y se comunicó hace unos meses para decir que nos escuchaba. El fin de semana pasado, Kevin estuvo de visita en Varsovia, y aprovechamos para tenerlo en el estudio. Vino para participar en una de las fiestas más locas en Varsovia: "Bal u Bożeny" (El baile en casa de Bożena). En este festival de voguing y otros movimientos, la gente se disfraza y forma parte de un concurso...

Oct 21, 201942 min

Argentinos polacos: Hay algo que une a los polacos más que el futbol...

Los argentinos Noelia Quintero Szymanowski e Ivan Wolkowicz, visitan nuestro estudio para hablar sobre la búsqueda de sus raíces y el retorno a Polonia, su segunda casa. Todo empieza como una iniciativa de Janusz Rusinek, vicepresidente de la Unión de Polacos en la República de Argentina, para traer a Polonia a la mayor cantidad posible de jóvenes descendientes de polacos. El proyecto fue presentado ante el senado y la Fundación para Polonia se comunicó con ellos para asignarles fondos durante s...

Oct 14, 201948 min

Sobre el nuevo periodismo: Entrevista con Maciek Okraszewski de Dział Zagraniczny.

En este programa entrevistamos a Maciek Okraszewski, periodista experto en Iberoamérica, creador del blog "Dział Zagraniczny" (Sección Internacional) y colaborador en diversos medios polacos como Onet, Gazeta Wyborcza, Polityka, entre otros. Hablamos sobre la evolución de los medios en Polonia en los últimos 15 años y sobre porqué decide volverse bloguero y dedicarse a escribir sobre noticias internacionales. Si eres periodista o estás considerando dedicarte a esta profesión, no puedes dejar de ...

Oct 07, 20191 hr 12 min

Ser mujer en México y Polonia.

Karla Siejba nació y creció en México y ahora vive en Wrocław. Para ella ser mujer en su país natal es diferente a ser mujer en su país adoptivo. En México había momentos en los que experimentaba denigración y ataques a los que ella estaba acostumbrada. "No me di cuenta muchas veces, hasta que me mudé a Polonia y fue como un cambio de chip". Aprovechando que la Embajada de México en Polonia organizó la celebración de la Independencia de México en el centro de Varsovia, Karla decidió no asistir y...

Sep 30, 20191 hr 3 min

Termina la primera temporada

En un mensaje corto agradecemos su confianza e informamos el fin de la primera temporada. Para colaboraciones, retroalimentación o cualquier otra inquietud, favor de escribir a anguloalexis@gmail.com o por medio de un mensaje privado en la página de facebook.

Jun 20, 20193 min

Marek y Juan: Amor en tiempos de Guerra Fría.

Entrevista entera en video: https://www.youtube.com/watch?v=ieFF_cfLygo&t=202s Marek conoce a todos los presidentes del México contemporáneo, es amigo de Elena Poniatowska y Carlos Slim, ha conocido también a muchos escritores y artistas latinoamericanos, tales como Julio Cortazar, Octavio Paz y Sergio Pitol. Su principal labor es la promoción del trabajo de su pareja de toda la vida, el escultor y pintor mexicano, Juan Soriano. Por su aportación a la cultura mexicana fue condecorado con el ...

Jun 13, 201946 min

Polonia y México: Iglesia, Estado y Secularización.

En nuestro más reciente podcast la doctora Marta Wójtkowicz-Wcisło, académica de la Facultad de Estudios Ibéricos de la Universidad de Varsovia, nos habla sobre los paralelismos entre el proceso de secularización en México y Polonia. "Los teóricos de la post secularización observan que las cuestiones relacionadas con la familia, los derechos reproductivos y sexuales son el ultimo bastion por ser secularizado", sostiene. Hablamos sobre el conflicto religioso en el México del siglo XIX y XX y hace...

Jun 12, 201956 min

La comunidad sindhi en Canarias

La comunidad sindhi en Canarias es una de las diásporas asiáticas más antiguas y más numerosas en España. Hoy visita el estudio Kamal Vasnani, quien nació en la India y creció en Canarias. En la entrevista nos habla de la multiculturalidad de las escuelas en Canarias, de qué manera es percibida la península ibérica y cómo es percibido él. Kamal vive en Varsovia, por lo que tocamos también el tema de la cultura laboral en ambos países. Hablamos también sobre el uso del español en Canarias y cómo ...

May 28, 201948 min

"Food sharing": el arte de compartir la comida en Varsovia.

Theo, proveniente de Berlin y Bart, de Gran Bretaña, nos hablan sobre la actividad conocida como Food Sharing. Theo estudia en la Universidad de las Ciencias de la Vida en Varsovia y se dedica a aplicar la tecnología a los bosques. ¿Qué es Food Sharing y cómo funciona? ¿Por qué un alemán viviendo en Varsovia se dedica a esto?

May 20, 201942 min

Tomek Surdel, corresponsal de Gazeta Wyborcza en Venezuela.

Tomek Surdel llamó la atención de los medios extranjeros cuando fue golpeado por las Fuerzas de Acciones Especiales de Nicolás Maduro, hace unas semanas. En este programa nos cuenta cómo llegó a América Latina, cómo ha cambiado Venezuela a través de los años y nos habla de actores internacionales como China y Estados Unidos en la situación actual. “La vida de los venezolanos está empeorando desde hace 3-4 años, excepto un grupo de enchufados, que hacen negocios aprovechando los problemas. Ellos ...

May 13, 201939 min

Esto se salió de control.

¿Qué pasa cuando tu amigo toma el micrófono del podcast y se pone a conversar con unos cineastas en México durante ...... DOS HORAS? Artur Juszczyk pone en el centro de una mesa un micrófono y conversa con Jennifer Skarbnik, mexicana con raíces polacas, quien junto con otros colaboradores trabaja en una película con el nombre: "See you soon, hasta pronto, do zobaczenia". Cuando Artur le pregunta a Jennifer sobre algunas peculiaridades que diferencian a los polacos de los mexicanos, Jennifer dice...

May 08, 20191 hr 52 min

Meksykanin bardziej polski niż bigos. (Entrevista en polaco)

Paulina Lipiec entrevista a Alexis Angulo. Este programa fue publicado la semana pasada en el podcast "Polski daily". Si no lo sigues aún, recomendamos que lo hagas pronto. Es un programa dirigido a personas que están aprendiendo polaco.

May 07, 201956 min

Los fenómenos celestes y la ideología del poder.

Stanisław Iwaniszewski es uno de los pioneros de la Astronomía Cultural. Ha estudiado a los Mayas, los Hopi, Mesopotamia, Mesoamérica y tiene trabajos de los Andes, etc. En esta charla, Iwaniszewski nos cuenta sobre la relación entre el espacio y la organización de los humanos, y cómo la manera en que se percibe el cielo se ve plasmada en las relaciones políticas y sociales. "Lo que está arriba es más legítimo y lo que está abajo menos. Todo esto contribuye en la inclusión de los fenómenos celes...

Apr 29, 201941 min

Erasmus: Fiesta, política, religión y schabowy

Entrevistamos a Francisco Fernández, un estudiante de Erasmus en Varsovia. Hablamos de las relaciones interpersonales, de sus impresiones sobre la gente en Polonia y el rol de la religión en la educación en España. Nos habla también sobre lo que le molesta de la política en España, de la comida polaca y muchas cosas más.

Apr 15, 201951 min

Vicepresidenta del partido Wiosna

Entrevistamos a la vicepresidenta del nuevo partido político polaco; Wiosna (Version en video hoy en YouTube). Le preguntamos sobre los puntos más importantes del partido, la agrupación a la que se incorporaría en el Parlamento Europeo y ¿Por qué llega Wiosna ahora a Polonia?

Apr 15, 201920 min

La coalición euroescéptica y un poco más.

Este episodio lo dedicamos a hablar sobre la coalición de partidos euroescépticos en Polonia: La Konfederacja KORWiN Braun Liroy Narodowcy. Nuestro invitado es Aleksander Stępniak, autor del libro sobre la política de reconciliación del general Francisco Franco. Hablamos de diferentes personajes de la derecha polaca, de la situación de los medios, así como de su experiencia con el tema de su libro.

Apr 08, 20191 hr

Traduciendo a Cortázar

Entrevistamos a Marta Jordan, una de las traductoras de Julio Cortázar. ¿Cómo es eso de traducir a uno de los escritores más emblemáticos de América Latina? ¿Por qué hubo un periodo en el que la Literatura Latinoamericana tuvo mucho más éxito en Polonia que en otras partes? Marta Jordan nos lo dice todo y hasta nos recomienda literatura polaca. En los micrófonos están Maks Bober y Juán Alcántara.

Apr 02, 201954 min

"Narcos" según un Colombiano y un Mexicano (Chido-Fajny)

¿Qué hay de realidad en la serie de Narcos? ¿Deconstruye o contruye estereotipos? ¿Cómo es el mundo del Narco y cómo es percibido por los latinoamericanos? Este episodio responde ésta y otras preguntas junto a David (México) y Hermes (Colombia), residentes en Varsovia, quienes analizan la famosa serie de Netflix "Narcos". Los conductores hacen un recorrido por las primeras dos temporadas de la serie.

Mar 26, 201956 min

Rimas, no muñecas.

Agata Joanna Kornacka es traductora de una de las obras más emblemáticas del Cono Sur: "El Gaucho Martín Fierro". Esta obra, conocida como la gran epopeya argentina, ha sido traducida a muchos idiomas, entre ellos un idioma extraterrestre; el varkulets. Esta traducción fue redactada por el polaco asentado en Argentina, Eustaquio Zagórski. El programa se enfoca en el trabajo de Agata, quien dedica gran parte de su vida a la traducción literaria. Hablamos de su trabajo traduciendo el Pan Tadeusz a...

Mar 18, 201945 min

Ivan Šprajc, el Indiana Jones viviente.

Ivan Šprajc es un etnólogo y arquéolo esloveno. Es considerado por el periódico The Guardian, como el Indiana Jones viviente. Vino a Polonia como panelista principal de una conferencia sobre la arqueoastronomía de la cultura Maya. ¿Por qué hay un departamento que se dedica al estudio de la cultura maya en Polonia? ¿Qué es la arqueoastronomía y por qué un esloveno habla español mexicano? Esas son sólo algunas de las preguntas que responderemos en el podcast. "La ciencia es universal no importa qu...

Mar 13, 201930 min

Maks Bober: un inmigrante de abuelos inmigrantes.

En este episodio presentamos al polaco-argentino Maks Bober, músico, artista y miembro de Desde Polonia en Español. Nos habla de cómo hacer un buen mate, la cultura y el idioma polaco en Argentina, así como su su proceso de integración en Polonia, país al que pertenece sin haber nacido ni crecido en él. “Viajé a Polonia, ya estoy acá. No me voy a quedar en mi casa sin querer salir de mi zona de confort, por que ya la rompí inmigrando”. Toda la música utilizada en este episodio es de la autoría d...

Mar 11, 201941 min

Una estudiante siria en Polonia.

Entrevistamos a Lujain, estudiante de Filología Hispánica en la Universidad de Varsovia. Lujain nos habla de su experiencia viviendo y estudiando en Polonia. Su contacto con los profesores, el sistema educativo, las dificultades que experimentó al empezar sus estudios y de sus amigos polacos: "Nos entendemos en español. Cuando hablas otro idioma, éste abre todas las puertas para aclarar algunas ideas e informarles de tu cultura". Se considera a sí misma una chica multicultural y ya ha adoptado v...

Mar 03, 201940 min

¿Tiene futuro el patriarcado en Polonia?

“Las administraciones de Rusia y de Estados Unidos -con Donald Trump- trabajan en un plan para cambiar al mundo con valores católicos, evangélicos y religiosos fundamentalistas. Son movimientos conservadores con colaboradores dentro del Kremlin. Hasta ahora han pasado 5 años de este nuevo programa que van a introducir. Algo que ellos llaman “un orden natural”. Quieren cambiar toda la política; todo el sistema de educación y de vivir. Ellos le llaman “contrarrevolución". ¿Es esta una guerra única...

Feb 25, 201950 min

1983, de la distopía a la realidad

¿Por qué la serie de Netflix se llama 1983 ? ¿Habías escuchado hablar del homo sovieticus? Hermes Llaín y Maja Tyborska nos ayudan a entender esta serie polaca: "Una serie que va a generar mucha discusión y polémica con temas que nos construyen como polacos" (Spoiler alert moderado).

Feb 18, 201951 min

Cubano en Polonia: En un transatlántico llamado Baskiria

En este programa entrevistamos al pensador cubano, Roberto Cobas Avivar. Nos habla de sus impresiones en Polonia, los salarios, los medios de comunicacion, su experiencia durante la caída de la cortina de hierro y reflexiona sobre la transición de Polonia al capitalismo. Para Cobas Avivar, lo que hubo en Polonia después de la Segunda Guerra Mundial no fue comunismo y "Cuba sigue en un interregno. Es decir que todavía no acabamos de despedirnos del capitalismo pero no entramos en el socialismo". ...

Feb 12, 20191 hr 20 min
For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android