Chinese Whispers: what does it take to be an 'old friend of the Chinese people'?
Apr 07, 2025•38 min
Episode description
** Chinese Whispers is coming to an end. Later this year, Cindy Yu will be joining The Times and The Sunday Times to write a regular column on China. To stay abreast of her latest work, subscribe to her free Substack at chinesewhispers.substack.com **
The term ‘old friend of the Chinese people’ might seem a colloquial, almost sentimental, phrase to appear in official diplomatic language, but in the Chinese context, those words have a very specific meaning. Most often, they refer to high profile foreigners whose actions have helped the Chinese Communist Party in one way or another. The most famous of these is Henry Kissinger, who led the way for American rapprochement with China.
That the CCP gives various foreigners this honour is revealing of China’s priorities over the decades, but also of its attempts to co-opt foreign forces to its cause. Think back to the United Front strategy, which we looked at on the podcast earlier in the year.
To discuss this honorific, Cindy is joined Professor Anne-Marie Brady, a China expert at the University of Canterbury in New Zealand, who was among the first to look at China’s old friends as a serious political concept some 20 years ago, and Ryan Ho Kilpatrick, a journalist based in Hong Kong.
The term ‘old friend of the Chinese people’ might seem a colloquial, almost sentimental, phrase to appear in official diplomatic language, but in the Chinese context, those words have a very specific meaning. Most often, they refer to high profile foreigners whose actions have helped the Chinese Communist Party in one way or another. The most famous of these is Henry Kissinger, who led the way for American rapprochement with China.
That the CCP gives various foreigners this honour is revealing of China’s priorities over the decades, but also of its attempts to co-opt foreign forces to its cause. Think back to the United Front strategy, which we looked at on the podcast earlier in the year.
To discuss this honorific, Cindy is joined Professor Anne-Marie Brady, a China expert at the University of Canterbury in New Zealand, who was among the first to look at China’s old friends as a serious political concept some 20 years ago, and Ryan Ho Kilpatrick, a journalist based in Hong Kong.