BERCESTE

Kar -Ahmet Muhip Dıranas-

Kar -Ahmet Muhip Dıranas-

Piyon -Konstantinos Kavafis-

Piyon -Konstantinos Kavafis-

Hiçbir Şey Olmuyor İki Kez -Wislawa Szymborska-

Hiçbir Şey Olmuyor İki Kez -Wislawa Szymborska-

Bir Yalnız Nar Ağacı -Behçet Aysan-

Bir Yalnız Nar Ağacı -Behçet Aysan-

Oyuncaklar -Rabindranath Tagore-

Oyuncaklar -Rabindranath Tagore-

Yaşamaya Devam Ediyoruz -A. Kadir-

Yaşamaya Devam Ediyoruz -A.Kadir-

Dağlar -Sabahattin Ali-

Dağlar -Sabahattin Ali-

Eskimeyen Yüreğim -Bilgin Adalı-

Eskimeyen Yüreğim -Bilgin Adalı-

Halk -Pablo Neruda-

Halk -Pablo Neruda-

Buluşmak Üzere -Can Yücel-

Buluşmak Üzere -Can Yücel-

Kitabe-i Seng-i Mezar -Orhan Veli Kanık-

Kitabe-i Seng-i Mezar -Orhan Veli Kanık-

Yenilmez -William Ernest Henley-

Yenilmez -William Ernest Henley-

Güzel Mektup -Haydar Ergülen-

Güzel Mektup ağustos birkaç yerinden güneş alıyor gözlerin yağmur haritalarının tuzağında yolculuğa çıkmış bir bulut olmanı isterdim saçlarının altın ipeğine doğru bir gezgin ah rüzgar delisi, güzel mektup denize yazıldın ama, güz unutmadı seni kötü bellek yağmurla silininceye kadar piyano için yazılacak bazı aşklar… Haydar Ergülen

Yağmur Kaçağı -Attila İlhan-

Yağmur Kaçağı elimden tut yoksa düşeceğim yoksa bir bir yıldızlar düşecek eğer şairsem beni tanırsan yağmurdan korktuğumu bilirsen gözlerim aklına gelirse elimden tut yoksa düşeceğim yağmur götürecek yoksa beni geceleri bir çarpıntı duyarsan telâş telâş yağmurdan kaçıyorum sarayburnu'ndan geçiyorum akşamsa eylül'se ıslanmışsam beni görsen belki anlayamazsın içlenir gizli gizli ağlarsın eğer ben yalnızsam yanılmışsam elimden tut yoksa düşeceğim yağmur götürecek yoksa beni Attila İlhan...

Yaşlanıp Saçların Ağardığında -W.B.Yeats-

Yaşlanıp Saçların Ağardığında Yaşlanıp saçların ağardığında, uyuklarken Ocağın başında, eline al bu kitabı Ve oku yavaş yavaş düşleyerek bir zamanki Yumuşak bakışlarını ve gölgelerinin tatlılığını. Kaç kişi senin o mutlu inceliğini sevmişti, Kaç kişi güzelliğini, yalan ya da doğru. Ama bir kişi senin o gezgin ruhunu Ve değişen yüzünün hüznünü sevdi. Şimdi eğil de korlaşmış kütüklere, Mırıldan biraz üzgün bir sesle, aşk nasıl alıp başını dağlara gitti Ve gizledi yüzünü sayısız yıldızlarla diye. W...

İki Çocuk -Can Bonomo-

İki Çocuk İki paralel çizgi çekti bizi kader Birimizden biri silinene kadar Yan yana ve fakat asla beraber değil Ne güçlü doğduk diğerlerinden Nerede şu İstanbul’da yaşamak kadar cesur Bir avcumuza alırdık yaralı kuşları Hangi şehrin bu şiiriyle şairi meçhul Bir de meşeler bölüşürdük şeffaf bu neşeden İncecik iki ipin üzerinde İncecik iki mağdur çocuk İki paralel çizgi çekti bizi kader Sırt sırta savaştırdı İhtimaller vardı başka çizgilere kesişen Uçurtma uçuralım dedik misal hava güzeldi O gün ...

Yazılamayan Zaman -Oruç Aruoba-

Yazılamayan Zama n Her şeyi yazarım da zamanı yazamam o yazar çünkü beni. Yazar beni yavaş yavaş özenli - azalta azalta görkemli - sanki dolduracakmış olduracakmış gibi. Halbuki sıyırıp düşürmüştür tırnağımdaki çürüğü parmağımdaki yarayı kabuk kabuk geçirmiştir - geçerken, sanki çoğalta çoğalta yazarak beni: özenli görkemli. Oruç Aruoba...

Anısındayım -Edip Cansever-

Anısındayım Hafifçe ısırılmış bir elmanın dilindeyim Elmanın kokusundayım Anısındayım -kim bilir kimin- Anılarda görünür, düşlerde görünmez insan Düşlerde görünen anlamlardır Özelliklerdir bir de belli belirsiz. Ve İnsansız anı yoktur. Var mıdır? Edip Cansever

Nicedir Kandırılmıştık -Walt Whitman-

Nicedir Kandırılmıştık Nicedir kandırılmıştık biz ikimiz Dönüştük şimdi, kaçıveriyoruz doğanın kaçtığı gibi Doğayız, nicedir yoktuk, geri döndük şimdi Bitkiyiz, ağaç gövdesiyiz, yapraklar, kökler, kabuklarız Toprak altında katman katmanız, kayalarız Meşeyiz, açıklıklarda sıra sıra boy atmışız Otluyoruz vahşi sürüler içinde ötekiler gibi kendiliğinden, İki balığız denizde beraber yüzen, Akasya salkımlarıyız, kokular salıyoruz yol kenarlarına gece gündüz, Hayvanların, bitkilerin, minerallerin baya...

Sabaha Kadar -Özdemir Asaf-

Sabaha Kadar Dünya o kadar büyük ki; Bir noktayım ortasında, ne yapsam. Bazan da o kadar küçülüyor ki dünya, Devrilecek sanıyorum, kımıldarsam. Hayat o kadar uzun ki, Öyle bitmez geliyor ki bir an… Bir de bakıyorum, o kadar kısalıyor ki; Ne çıkar, diyorum, bir hayattan Saadet o kadar lâzım ki yaşayana; Billâhi can verir uğrunda insan. Hem o kadar boş ki mesud olmak, Gün yüzü görmeden ölenlerin arkasından. Ben o kadar önemli kişiyim ki, O kadar iyiyim ki aklım ve düşüncelerimle. O kadar fenayım k...

Üç Maymun... -Bora Koç-

Dalgacı Mahmut -Orhan Veli Kanık-

Çok Güzel Şey... -Melih Cevdet Anday-

Memleket İsterim -Cahit Sıtkı Tarancı-

Resim... -Behçet Necatigil-

Mesaj... -Nazım Hikmet-

Karanlık Çağlarda Yaşamak... -Bertolt Brecht-

Bir Savaş Ardı Destanı... -Bülent Ecevit-

Yaşanmış Şiir... -Salah BİRSEL-

Ağaç ve Sen... -Hasan Âli YÜCEL-