Фінальны падкаст у серыі пра мае кніжныя вынікі 2021 года. Згаданае ў выпуску: 01:08 — Делия Оуэнс «Там, где раки поют» 03:22 — Ричард Руссо «Эмпайр Фоллз» 06:03 — Стивен Кинг «Мизери», «Долорес Клейборн» 10:55 — Эрих Мария Ремарк «Земля обетованная» 13:06 — Роберт Маккамон «Жизнь мальчишки» 14:53 — George Orwell «Down and out in Paris and London» 16:48 — Луи-Фердинанд Селин «Путешествие на край ночи» 18:04 — Донна Тартт «Щегол» 21:41 — Karl Ove Knausgård “Moja walka. Księga 1” 24:39 — Ирвинг Ст...
Jan 17, 2022•52 min
У новым выпуску расказваю, якія беларускія кнігі для мяне сталі найлепшымі ў мінулым годзе. Разбаўляюць мае гісторыі запрошаныя госці, якія дзеляцца сваімі леташнімі кніжнымі радасцямі і знаходкамі, а таксама раяць вам кнігі. Сярод гасцей: перакладчыца і дзіцячая пісьменніца Ганна Янкута, перакладчыца і сёлетняя лаўрэатка Прэміі Шэрмана Вольга Гронская, паэтка Дар’я Бялькевіч, паэт і перакладчык Андрэй Хадановіч. Згаданае ў выпуску: 00:10 — Падкаст «Так склалася гістарычна»: https://podcast.ru/1...
Jan 10, 2022•58 min
У апошнім выпуску года ў гасцях у падкасце мая калега Наста (з якой мы робім падкаст «Кніжная Шафа») і перакладчык Сяргей. Абмяркоўваем свае вынікі года і размяркоўваем кнігі паводле намінацый. *** Другі мой падкаст «Кніжная Шафа» ўжо даступны на Apple Podcasts, Google Podcasts, Castbox, Spotify, Яндекс.Музыка. Падтрымаць праект: — https://www.patreon.com/bellit — money.yandex.ru/to/410019685065630 (Яндэкс.Грошы) — 4496 5501 4939 7629 (БПС-банк) Мой telegram-канал пра беларускую літаратуру: t.me...
Dec 31, 2021•1 hr 57 min
Першая ў гісторыі беларускай літаратуры прэзентацыя кнігі ў падкасце. Разам з перакладчыкам Сяргеем Матыркам гутарым пра пераклад на беларускую мову кнігі «Дзівосныя гісторыі на дабранач» аўстрыйскага пісьменніка Эрвіна Мозэра. Акурат сёння ў выдавецтве «Янушкевіч» стартавалі продажы гэтай кнігі: https://januskevic.by/catalog/dzieciam/4308/ Ілюстрацыі з кнігі, якія згадваюцца ў размове: https://ibb.co/NtKZXL2 https://ibb.co/8jCpg75 https://ibb.co/hg8q1pK *** Другі мой падкаст «Кніжная Шафа» ўжо ...
Dec 20, 2021•43 min
У новым выпуску падкаста разважаю пра контркультуру, спажыванне, крыміналістыку, а яшчэ пра тое, як тлумачыць дзецям, што адбываецца навокал. Згаданае ў падкасце: 01:03 — Джозеф Хиз, Эндрю Поттер «Бунт на продажу». 08:58 — Кейтлин Даути «Когда дым застилает глаза» 09:59 — Анджела Галлоп «Когда собаки не лают» 17:27 — Вэл Макдермид «Анатомия преступления» 20:06 — Ганна Янкута «Кот Шпрот і вежавы гадзіннік», слухаць анлайн бясплатна: https://soundcloud.com/pencentre_by/ganna-yankuta-kot-shprot-i-8...
Dec 12, 2021•39 min
Англійскі раман, медыцынскі нон-фікшн, беларуская паэзія і нечаканая назва класічнага рамана ў новым выпуску падкаста. Згаданае ў выпуску: 00:46 — Антония Байетт «Обладать» 09:55 — Ольга Шестова, Лев Иноземцев «30 Нобелевских премий. Открытия, изменившие медицину» 19:01 — Дар’я Бялькевіч «Слёзы на вецер», купіць папяровую кнігу: https://januskevic.by/catalog/paezija/4267/ 24:49 — Іван Мележ «Людзі на балоце», купіць папяровую кнігу: https://belkniga.by/bel/catalog/belorusskaya_sots_znachimaya_li...
Dec 04, 2021•30 min
У новым выпуску расказваю пра адну з найлепшых кніг, прачытаных сёлета — «Лісткі календара» Максіма Танка. Другі мой падкаст «Кніжная Шафа» ўжо даступны на Apple Podcasts, Google Podcasts, Castbox, Spotify, Яндекс.Музыка. Падтрымаць праект: — https://www.patreon.com/bellit — money.yandex.ru/to/410019685065630 (Яндэкс.Грошы) — 4496 5501 4939 7629 (БПС-банк) Мой telegram-канал пра беларускую літаратуру: t.me/bellitra Пытанні, прапановы, заўвагі: forms.gle/FZtd75PsRndYBg199 [email protected] Муз...
Nov 26, 2021•23 min
Сённяшні выпуск будзе трошкі медыцынскім, трошкі для дзетак, і трошкі для аматараў аўтабіяграфічнай літаратуры. Мы даведаемся дзе расце пячэнне, чаму чалавек, які прадстаўляецца абрэвіятурай PR, не заўсёды займаецца піярам, а таксама ў канцы адкажу на некаторыя вашы пытанні. Згаданае ў выпуску: 01:18 — Святлана Татарнікава «Дзе расце пячэнне?», «Адкуль прылятае сыр?», «Хто нам дорыць рукавічкі?», купіць папяровыя кнігі: https://januskevic.by/help/brand/sviatlana_tatarnikava/ 03:44 — Адам Кей «Бу...
Nov 19, 2021•31 min
У юбілейным пяцідзясятым выпуску адказваю на пытанні слухачоў. Згаданае ў выпуску: 02:31 — Анна Цыма «Прачынаюся ў Сібуі», купіць папяровую кнігу: https://januskevic.by/catalog/pieraklady/4289/ 04:23 — Янка Маўр «Палескія рабінзоны», купіць папяровую кнігу: https://belkniga.by/catalog/belorusskaya_sots_znachimaya_lite/paleskiya_rabinzony_apovests_apavyadanni/ 04:40 — Янка Маўр «ТВТ», чытаць кнігу анлайн: https://knihi.com/Janka_Maur/TVT.html 07:38 — Павел Місько «Прыгоды Бульбобаў», чытаць кнігу...
Nov 06, 2021•1 hr 4 min
Тэма выпуску — Беларусь вачыма замежных пісьменнікаў. Цытую згадкі Беларусі ў кнігах аўтараў з іншых краін. Кнігі, згаданыя ў выпуску: 00:53 — Робин Слоун «Круглосуточный книжный мистера Пенумбры» 02:15 — Кэролайн Кэпнес «Ты» 02:36 — Stephen King, Owen King «Sleeping beauties» 05:10 — Роберт Динсдейл «Хижина в лесу» 09:26 — Ю Несбё «Полиция» 10:20 — Ю Несбё «Призрак» 11:20 — Владимир Сорокин «Манарага» 13:37 — Владимир Сорокин «День опричника» 13:56 — Евгений Водолазкин «Брисбен» 14:34 — Виктор ...
Oct 26, 2021•42 min
У сённяшнім выпуску даведаемся, хто атрымаў Прэмію Цёткі, а таксама трошкі павандруем. Кнігі, згаданыя ў выпуску: 00:42 — «Вядзьмар, які рабіўся ваўком. Беларускія чарадзейныя казкі», купіць папяровую кнігу: https://januskevic.by/catalog/dzieciam/4169/ 01:04 — Вольга Гапеева «Адна шкарпэтка і іншыя гісторыі», купіць папяровую кнігу: http://halijafy.by/krama/gapeeva-volga-adna-shkarpetka-i-inshyya-gistoryi/ 03:29 — Арто Паасилинна «Тысяча чертей пастора Хуусконена», https://www.goodreads.com/book...
Oct 20, 2021•20 min
Расказваю пра кнігі з кароткіх спісаў трох літаратурных прэмій: Гедройця, Шэрмана, Цёткі. Згаданае ў выпуску: 02:30 — Ева Вежнавец «Па што ідзеш, воўча?», купіць папяровую кнігу: https://knihi.by/en/vieznaviec-jeva-pa-sto-idzies-vouca 05:07 — Сяргей Абламейка «Каліноўскі і палітычнае нараджэньне Беларусі», чытаць кнігу анлайн: https://docs.rferl.org/be-BY/2020/03/31/fb38e547-bad2-419d-87f3-81e9d546b7c5.pdf 06:52 — Сяргей Календа «Акварыум», купіць папяровую кнігу: http://halijafy.by/krama/syarge...
Oct 12, 2021•40 min
55 гадоў таму быў выдадзены зборнік апавяданняў Міхася Стральцова «Сена на асфальце» з аднайменным апавяданнем, пра якое гаворым у новым выпуску з цыкла «Сёлета». Падтрымаць праект: — https://www.patreon.com/bellit — money.yandex.ru/to/410019685065630 (Яндэкс.Грошы) — 4496 5501 4939 7629 (БПС-банк) Мой telegram-канал пра беларускую літаратуру: t.me/bellitra Пытанні, прапановы, заўвагі: forms.gle/FZtd75PsRndYBg199 [email protected] Музыка: Beauty Flow by Kevin MacLeod Link: incompetech.filmmus...
Oct 04, 2021•24 min
У новым выпуску расказваю пра апошняе прачытанае: антыўтопія пра эпідэмію атлусцення ў Швецыі, зборнік эсэ беларускага культуролага, нон-фікшн пра здольнасць гаварыць, гісторыі пра грыбы і часткі цела. Кнігі, згаданыя ў выпуску: 00:25 — Оса Эрискдоттер «Бойня», https://www.goodreads.com/book/show/58042299 09:10 — Максім Жбанкоў «SloMo. Хатняя крытыка культурнага дызайну», купіць кнігу: https://januskevic.by/catalog/nonfiction/4258/ 09:55 — Максім Жбанкоў «NO STYLE. Белкульт между Вудстоком и „Да...
Sep 27, 2021•25 min
У сённяшнім выпуску вас чакаюць няпростыя тэмы, ад закладнікаў таталітарных рэжымаў да эміграцыі. Кнігі, згаданыя ў выпуску: 00:44 — Герта Мюлер «Сёння я не хацела б з сабой сустракацца», купіць папяровую кнігу: https://januskevic.by/catalog/pieraklady/4262/ 04:59 — Райан Холидей «Сила спокойствия», https://www.goodreads.com/book/show/54246603 08:01 — Эрих Фромм «Бегство от свободы», https://www.goodreads.com/book/show/7717766 15:10 — Эрих Мария Ремарк «Земля обетованная», https://www.goodreads....
Sep 20, 2021•23 min
У сённяшнім выпуску вас чакаюць кнігі пра дзяцей і падлеткаў, іх летнія і не толькі прыгоды. Містыка, магічны рэалізм, беларуская міфалогія. Кнігі, згаданыя ў выпуску: 01:10 — Валерый Гапееў «Зніч ваўкалака», купіць кнігу: https://belkniga.by/catalog/ne_prostavlena_gruppa/znich-va-kalaka-prygodnitskaya-apovests/?sphrase_id=244031 02:27 — Валерый Гапееў «Ноч цмока», купіць электронную кнігу: https://www.litres.ru/valeryy-gapee/noch-cmoka/chitat-onlayn/page-2/ 09:45 — Дэн Симмонс «Лето ночи», http...
Aug 30, 2021•28 min
У новым выпуску з цыклу «Сёлета» расказваю пра аповесць Міхася Зарэцкага «Голы зьвер», якая была надрукаваная 95 гадоў таму. Чытаць аповесць «Голы зьвер» анлайн: https://knihi.com/Michas_Zarecki/Holy_zvier.html Падтрымаць праект: — https://www.patreon.com/bellit — money.yandex.ru/to/410019685065630 (Яндэкс.Грошы) — 4496 5501 4939 7629 (БПС-банк) Мой telegram-канал пра беларускую літаратуру: t.me/bellitra Пытанні, прапановы, заўвагі: forms.gle/FZtd75PsRndYBg199 [email protected] Музыка: Beauty...
Aug 18, 2021•20 min
У сённяшнім выпуску няпростыя тэмы: баснійская вайна, праца судовага эколага, жыццёвы шлях перакладчыка і цяжкасці ў вымаўленні прозвішчаў пісьменнікаў. Кнігі, згаданыя ў выпуску: 00:27 — Міленка Ергавіч «Сараеўскае Мальбара», купіць папяровую кнігу: https://januskevic.by/catalog/pieraklady/4253/ 06:02 — Патриция Уилтшир «Как нашли убийцу? Каждое тело оставляет след», https://www.goodreads.com/book/show/56880362 09:00 — Карлас Шэрман «Блуканец», купіць папяровую кнігу: https://tn.by/product/bluk...
Aug 09, 2021•28 min
У новым выпуску падкаста зборнік паэзіі ад знакамітага аўтара афарызмаў, прыгоды нямецкага гісторыка ў Вільні, нядаўні бестселер, сем тыпаў людзей, якіх можна сустрэць у кнігарні, а таксама некалькі гісторый з кнігарні, у якой я працую. Кнігі, згаданыя ў выпуску: 02:12 — Станіслаў Ежы Лец «Цынік на прагулцы», купіць кнігу: https://lohvinau.by/product/%D1%86%D1%8B%D0%BD%D1%96%D0%BA-%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%86%D1%8B-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E...
Aug 01, 2021•27 min
У новым выпуску вас чакае кніжная падборка з сямі кніг. У апошні час сярод маіх знаёмых моцна ўзрос попыт на жыццесцвярджальныя кнігі. Вядома, не вельмі хочацца чытаць Оруэла, калі ты жывеш у адной з яго кніг. На такі выпадак я склала падборку кніг, якія абавязкова выклічуць у вас усмешку. Згаданае ў выпуску: 03:02 — Этгар Керэт «Сем добрых гадоў», купіць папяровую кнігу: https://lohvinau.by/product/%D1%81%D0%B5%D0%BC-%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%85-%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%9E-%D1%8D%D1%...
Jul 25, 2021•28 min
У новым выпуску мы пакапаемся ў галовах вядомых злачынцаў, зазірнём у жыццё народнага паэта Беларусі, паглядзім на Беларусь вачыма брытанскай пісьменніцы і даведаемся пра існаванне не вельмі адэкватных чытачоў. 00:25 — Сяргей Шапран «Тры мяхі дзядзькі Рыгора, або Сам-насам з Барадуліным», купіць папяровую кнігу: https://lohvinau.by/product/%D1%82%D1%80%D1%8B-%D0%BC%D1%8F%D1%85%D1%96-%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%86%D1%8C%D0%BA%D1%96-%D1%80%D1%8B%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0-%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE-%D1...
Jul 02, 2021•28 min
У новым выпуску мы бліжэй пазнаёмімся з паняццем дзедаўшчына, трапім у атмасферу шведскай правінцыі, навучымся рабіць сардэчна-лёгачную рэанімацыю пад песню гурта Bee Gees і даведаемся шакуючыя падрабязнасці з жыцця брытанскага пісьменніка нарвежскага паходжання. 00:32 — Сяргей Пляскач «Шоу працягваецца!», купіць папяровую кнігу: http://halijafy.by/krama/plyaskach-syargej-shou-pratsyagvaetstsa/ 00:40 — Сяргей Пляскач «Пярэваратні ў пагонах і без», купіць электронную кнігу: https://kniharnia.by/c...
Jun 22, 2021•23 min
У новым выпуску гутарым з Сяргеем Макарэвічам, журналістам, краязнаўцам, культурным менеджарам і супрацоўнікам выдавецтва «Янушкевіч». Абмяркоўваем, як паказваюць падлеткаў у нашай літаратуры, і як гэта робяць замежныя пісьменнікі. Згаданае ў выпуску: 02:03 — Салі Руні «Нармальныя людзі», купіць папяровую кнігу: https://januskevic.by/catalog/pieraklady/4212/ 09:26 — серыял «Sex Education», https://www.imdb.com/title/tt7767422/ 10:02 — Ева Вайтоўская «Гарэзлівы пацалунак», купіць папяровую кнігу:...
Jun 09, 2021•49 min
Усе кнігі ў новым выпуску аб’яднаныя тэмай сяброўства: дзіцячая кніга пра тое, як сяброўства дапамагае пераадольваць цяжкасці, нон-фікшн пра орган, з якім лепш сябраваць, і раман пра тое, што з фанатамі таксама лепш сябраваць, калі ты нейкая знакамітасць. Кнігі, згаданыя ў выпуску: 01:05 — Генадзь Аўласенка «Як зубраня "Зубраня" наведала», купіць кнігу: https://oz.by/books/more10919119.html 05:28 — Елена Мотова «Мой лучший друг — желудок. Еда для умных людей», https://www.goodreads.com/book/show...
Jun 02, 2021•21 min
У сённяшнім выпуску мы пагаворым пра вайну і школу, а яшчэ пра дзіўную штуку прыроду і пра смерць экспертнага меркавання. Кнігі, згаданыя ў выпуску: 01:46 —Джонатан Лосос «Удивительная эволюция. Биологическая история Земли в невероятных превращениях и мутациях организмов», https://www.goodreads.com/book/show/57222855 05:06 — Joseph Heller «Catch-22», https://www.goodreads.com/book/show/168668.Catch_22 08:55 — Курт Вонэгут «Бойня № 5, або Крыжовы паход дзетак», купіць папяровую кнігу: http://hali...
May 14, 2021•26 min
Новы выпуск прысвечаны толькі адной кнізе, але мы грунтоўна разгледзім цікавую тэму кагнітыўных скажэнняў. Будзем разбірацца, чаму мы няправільна ацэньваем сябе і іншых, як мозг нас падманвае і што з гэтым рабіць. Кнігі, згаданыя ў выпуску: Никита Непряхин «Анатомия заблуждений. Большая книга по критическому мышлению», https://www.livelib.ru/book/1005122893-anatomiya-zabluzhdenij-bolshaya-kniga-po-kriticheskomu-myshleniyu-nikita-nepryahin Падтрымаць праект: — https://www.patreon.com/bellit — mon...
May 03, 2021•40 min
У новым выпуску вас чакае кніга пра важнасць валодання мовай, пажадана не адной, яшчэ раман, які прымусіў мяне смяяцца, таксама кніга беларускай аўтаркі, якую чакалі 13 гадоў, і зборнік дзіцячых вершаў для дарослых. Кнігі, згаданыя ў выпуску: 01:45 — Натали Келли, Йост Цетше «Тонкости перевода. Как язык влияет на нашу жизнь и преобразует мир», https://www.goodreads.com/book/show/57816733 09:36 — Ричард Руссо «Эмпайр Фоллз», https://www.goodreads.com/book/show/43455915 13:08 — Ричард Руссо «Непос...
Apr 26, 2021•20 min
Сёлета спаўняецца 60 гадоў першаму палёту чалавека ў космас. Да Дня касманаўтыкі і прымеркаваны новы выпуск падкаста. Дзялюся падборкай мастацкіх і немастацкіх кніг, звязаных з космасам. Згаданае ў выпуску: 02:40 — Майк Маллейн «Верхом на ракете», https://www.goodreads.com/book/show/35178160 04:29 — Сяргей Балахонаў «Бог кахання Марс», купіць папяровую кнігу: https://januskevic.by/catalog/proza/4180/ 05:16 — Крис Хэдфилд «Руководство астронавта по жизни на Земле», https://www.goodreads.com/book/...
Apr 12, 2021•20 min
Распачынаю новы цыкл, які называецца «Яны сярод нас». Тут вас чакаюць размовы з гасцямі, людзьмі, якія робяць літаратуру. Першым да мяне завітаў перакладчык Сяргей Матырка, лаўрэат Прэміі імя Карласа Шэрмана за найлепшы пераклад дзіцячай кнігі. Згаданае ў выпуску: 00:02:22 — Эрвін Мозэр «Неверагодныя гісторыі на дабранач», пераклад Сяргея Матыркі, купіць папяровую кнігу: https://belkniga.by/catalog/nauchnaya_i_tekhnicheskaya_literatura/matematika-fizika-himiya/e_mozer_nezvychaynyya_gistoryi_na_d...
Apr 07, 2021•1 hr 31 min
У сённяшнім выпуску падкаста вас чакае нон-фікшн пра адну з найстрашнейшых трагедый мінулага стагоддзя, мастацкі раман, які надоўга застаецца ў душы і дзіцячая кніга, дзе галубы размаўляюць, а снег вырабляецца на спецыяльнай фабрыцы. Згаданае ў выпуску: 01:32 — Джон Херси «Хиросима», https://www.goodreads.com/book/show/54999497 04:20 — Делия Оуэнс «Там, где раки поют», https://www.goodreads.com/book/show/49903540 09:08 — Ганна Янкута «Марта і яе мара пра снег», купіць папяровую кнігу: https://kn...
Mar 29, 2021•20 min
