Forme e usi del congiuntivo passato - Spendieren Sie einen Cafè (ab 1€)? Donate a coffee (1€)? https://ko-fi.com/italiano Livello A2 Buongiorno cari amici e amanti dell’italiano e benvenuti al podcast di Luisa. Prima di tutto vorrei augurarVi buon anno nuovo e speriamo che il 2022 sia un anno felice per tutti e soprattutto che si possa ritornare ad una vita normale senza pandemia. Oggi parliamo ancora di grammatica e più precisamente del congiuntivo passato. Per le forme e l’uso del congiuntivo ...
Jan 07, 2022•16 min
Podcast extra della Befana Buon anno nuovo Cari amici e amanti dell’italiano vi faccio tanti, tanti auguri di buon anno! Speriamo che il 2022 sia un anno pieno di felicità, salute e successi per tutti. Oggi è il 6 gennaio, il giorno dell’Epifania, ultimo giorno delle festività natalizie e infatti in italiano c’è il modo di dire: L’Epifania tutte le feste si porta via. Da noi il 6 gennaio arriva la Befana, la vecchia, brutta, con un grande naso, vestita con una lunga gonna e un fazzoletto in test...
Jan 06, 2022•6 min
Beginners / Anfänger: Vocab for Christmas / Wörter für Weihnachten - Spendieren Sie einen Cafè (1€)? Donate a coffee (1€)? https://ko-fi.com/italiano Absolute Beginners, Einsteiger, Anfänger Buongiorno cari amici e amanti dell’italiano. Oggi parliamo del Natale, un podcast facile, facile per imparare i vocaboli delle feste di Natale. Cominciamo con le parole: albero di Natale Weihnachtsbaum Christmas tree Panettone italienischer Weihnachtskuchen mit Sultaninen und kandierten Früchten italian Chr...
Dec 19, 2021•7 min
GUCCI la moda, la storia e l'altra verità - Spendieren Sie einen Cafè (1€)? Donate a coffee (1€)? https://ko-fi.com/italiano Livello C1 ... The full transcript is available via "Luisa's learn Italian Premium" - das komplette Transcript / die Show-Notes sind über Luisa's Podcast Premium verfügbar. Luisa's Podcast Premium ist kein Abo - sie erhalten das jeweilige Transscript/die Shownotes sowie Übungen indem Sie "pro Stück" bezahlen. Mehr info unter www.il-tedesco.it bzw. https://www.il-tedesco.it...
Dec 15, 2021•28 min
Congiuntivo (un po di grammatica) - Spendieren Sie einen Cafè (1€)? Donate a coffee (1€)? https://ko-fi.com/italiano QUANDO NON SI USA IL CONGIUNTIVO PRESENTE?. Ecco tutti i casi in cui non bisogna usare il congiuntivo Livello A2 Buongiorno cari amici e amanti dell’italiano e benvenuti all’episodio numero 68. Oggi parliamo del congiuntivo, delle sue forme e di quando si usa. Il congiuntivo ha quattro tempi: il congiuntivo presente, il congiuntivo passato, il congiuntivo imperfetto e infine il co...
Dec 04, 2021•18 min
Capitolo 23 - Spendieren Sie einen Cafè (1€)? Donate a coffee (1€)? https://ko-fi.com/italiano Pinocchio piange la morte della bella Bambina dai capelli turchini: poi trova un Colombo, che lo porta sulla riva del mare, e lí si getta nell’acqua per andare in aiuto del suo babbo Geppetto. Pinocchio: In questa serie di podcast torneremo bambini. Vi leggerò il libro di Pinocchio in italiano e nella versione originale. In ogni puntata ci sarà un capitolo delle Avventure di Pinocchio. Prima della lett...
Nov 27, 2021•19 min
Articoli indeterminativi - Spendieren Sie einen Cafè (1€)? Donate a coffee (1€)? https://ko-fi.com/italiano Livello A1 Podcast Untertitel Buongiorno cari amici e amanti dell’italiano e benvenuti al podcast numero sessantasette. Oggi parliamo di articoli indeterminativi che in tedesco sono ein, eine, einer eccetera eccetera. In italiano, come sapete ci sono due generi: maschile e femminile. Vediamo gli articoli indeterminativi per le parole di genere maschile. Le parole o sostantivi maschili in i...
Nov 13, 2021•13 min
Capitolo 22 - Spendieren Sie einen Cafè (1€)? Donate a coffee (1€)? https://ko-fi.com/italiano Pinocchio scuopre i ladri, e in ricompensa di essere stato fedele vien posto in libertà. Pinocchio: In questa serie di podcast torneremo bambini. Vi leggerò il libro di Pinocchio in italiano e nella versione originale. In ogni puntata ci sarà un capitolo delle Avventure di Pinocchio. Prima della lettura vi spiegherò le parole difficili in italiano e alla fine del capitolo vi darò la traduzione di quest...
Nov 01, 2021•16 min
La festa di Halloween in Italia - Spendieren Sie einen Cafè (1€)? Donate a coffee (1€)? https://ko-fi.com/italiano Origine, storia e tradizioni della festa dei morti in Italia Livello A2/B1 Streghe, scheletri, ragnatele, pipistrelli e zucche. Sicuramente state preparando un sacchetto di caramelle, cioccolatini e dolci per i bambini che fra poco suoneranno alla vostra porta e vi diranno “Dolcetto o scherzetto!” È arrivata la festa di Halloween e quindi dobbiamo prepararci anche noi con questo pod...
Oct 31, 2021•15 min
Dante Alighieri - Spendieren Sie einen Cafè (1€)? Donate a coffee (1€)? https://ko-fi.com/italiano Vita, opere e curiosità dello scrittore padre della lingua italiana Buongiorno cari amici e amanti dell’italiano e benvenuti al nuovo episodio. Oggi vorrei parlarvi di uno scrittore e poeta considerato il padre della lingua italiana che quest’anno viene molto celebrato in Italia perché ricorrono i settecento anni dalla sua morte. Dante Alighieri ha scritto “La Divina Commedia”, uno dei maggiori cap...
Oct 23, 2021•38 min
Spendieren Sie einen Cafè (1€)? Donate a coffee (1€)? https://ko-fi.com/italiano Vi racconto Genova - livello B1/B2 In questo podcast vi parlo di Genova con un poco di storia, cose da vedere, tradizioni, piatti tipici e persone famose di questa bella città. Buongiorno cari amici e amanti dell’italiano e benvenuti al podcast numero 64. Oggi voglio parlarvi di una bella città del nord Italia, una città di mare, con una storia importante e che vi consiglio di andare a visitare. Genova è il capoluog...
Oct 17, 2021•26 min
Spendieren Sie einen Cafè (1€)? Donate a coffee (1€)? https://ko-fi.com/italiano Articoli determinativi - Italiano A1/Anfänger In questo podcast per principianti impariamo gli articoli determinativi Buongiorno cari amici e amanti dell’italiano dalla vostra insegnante Luisa. Oggi parliamo di grammatica e questo podcast è adatto per i principianti e per tutti quelli che vogliono ripassare una regola di grammatica facile facile: gli articoli determinativi. In italiano ci sono due generi, cioè le pa...
Oct 10, 2021•11 min
Pinocchio è preso da un contadino, il quale lo costringe a far da can di guardia a un pollajo. Pinocchio: In questa serie di podcast torneremo bambini. Vi leggerò il libro di Pinocchio in italiano e nella versione originale. In ogni puntata ci sarà un capitolo delle Avventure di Pinocchio. Prima della lettura vi spiegherò le parole difficili in italiano e alla fine del capitolo vi darò la traduzione di queste parole in tedesco. La lettura vi servirá per imparare tantissimi vocaboli nuovi, la for...
Oct 04, 2021•12 min
Il cinema italiano - Spendieren Sie einen Cafè? https://ko-fi.com/italiano Livello A2/B1 In questo podcast vi parlo della storia del cinema italiano dei vari generi di film e di alcuni attori italiani Buongiorno cari amici e amanti dell’italiano e benvenuti al podcast numero 62. Oggi parliamo di cinema, visto che solo poche settimane fa c’è stato il festival del cinema di Venezia. Questo festival è anche conosciuto come „Mostra internazionale d’Arte cinematografica“ e si svolge tutti gli anni a ...
Sep 19, 2021•35 min
Capitolo 20 Liberato dalla prigione, si avvia per tornare a casa della Fata; ma lungo la strada trova un serpente orribile,e poi rimane preso alla tagliuola. Figuratevi l’allegrezza di Pinocchio, quando si sentì libero. Senza stare a dire che è e che non è, uscì subito fuori della città e riprese la strada che doveva ricondurlo alla Casina della Fata. A motivo del tempo piovigginoso, la strada era diventata tutta un pantano e ci si andava fino a mezza gamba. Ma il burattino non se ne dava per in...
Sep 17, 2021•16 min
Lavoro / Livello B1 In questo podcast impariamo le parole del lavoro e qualche informazione sul lavoro in Italia Buongiorno cari amici e amanti dell’italiano e benvenuti al podcast numero 61. Dopo una lunga pausa estiva ricominciamo e visto che per quasi tutti le vacanze estive sono finite e sono tornati alla vita di tutti i giorni, ho pensato di parlarvi di lavoro. Prima vediamo alcune parole, vocaboli sul tema del lavoro. Poi parliamo dei diversi tipi di contratto di lavoro e per ultimo vediam...
Sep 13, 2021•16 min
Grammatica - livello A1/A2 Il verbo stare con il gerundio e il verbo stare per con infinito Per descrivere un’azione che succede in questo momento e per descrivere un’azione che succede tra poco Buongiorno cari amici e amanti dell’italiano e benvenuti all’episodio numero 60. Oggi parliamo di grammatica e vi spiego due costruzioni semplici per descrivere azioni che stanno succedendo nel momento in cui si parla e per descrivere azioni che avverranno poco dopo il momento in cui si parla. Cominciamo...
Aug 14, 2021•6 min
Maxi-Podcast 59: Caravaggio il pittore maledetto Viaggio nella vita del pittore che ha rivoluzionato la storia dell’arte Livello B1 B2 C1 Buongiorno cari amici e amanti dell’italiano e benvenuti al podcast numero 59. Oggi vi voglio parlare di arte e più in particolare della vita e delle opere di un grande pittore conosciuto come Caravaggio, il cui vero nome però era Michelangelo Merisi da Caravaggio. Prima di cominciare vorrei esprimere un particolare ringraziamento al Professor Tomaso Montanari...
Jul 25, 2021•52 min
Interviste italiane pt 2 In questo episodio sentiamo la mia intervista ad Anna in un negozio di merceria e intimo Buongiorno cari amici e amanti dell’italiano. Eccoci alla seconda parte delle interviste italiane. Oggi vi faccio sentire l’intervista che ho fatto ad una commerciante italiana durante le mie vacanze in Italia. Anna ha un negozio nella piccola cittá dove abita mia mamma e dove passo sempre le mie vacanze di Pentecoste. Ho pensato di intervistarla e di chiederle informazioni sul suo l...
Jul 04, 2021•12 min
In questo podcast sentiamo l’intervista a Patrizia, una commerciante italiana // Spendieren Sie einen Cafè (1€)? Donate a coffee (1€)? https://ko-fi.com/italiano Patrizia lavora come parrucchiera e ha un negozio in una città vicino a Torino. In questa intervista ci racconta il suo lavoro. Imparate tutti i vocaboli che servono per andare dal parrucchiere in Italia Livello A2/B1 Per imparare l'italiano - to learn Italian - um Italienisch zu lernen: https://il-tedesco.it Photo: Kerastase Fusio-Dose...
Jun 23, 2021•15 min
Un breve messiggio dalle
Jun 15, 2021•2 min
Capitolo 19 - Pinocchio è derubato delle sue monete d'oro e per gastigo, si busca quattro mesi di prigione. Il burattino, ritornato in città, cominciò a contare i minuti a uno a uno: e quando gli parve che fosse l’ora, riprese subito la strada che menava al Campo dei miracoli. Pinocchio: In questa serie di podcast torneremo bambini. Vi leggerò il libro di Pinocchio in italiano e nella versione originale. In ogni puntata ci sarà un capitolo delle Avventure di Pinocchio. Prima della lettura vi spi...
May 29, 2021•16 min
Grammatica: Possessivi. Spendieren Sie einen Cafè (1€)? Donate a coffee (1€)? https://ko-fi.com/italiano Livello A1 Aggettivi e Pronomi possessivi Oggi parliamo di agggettivi e pronomi possessivi per indicare a chi appartiene una cosa o una persona Buongiorno cari amici e amanti dell’italiano e benvenuti al podcast 56. Oggi parliamo di grammatica e dei pronomi possessivi. I possessivi servono per indicare a chi appartiene, di chi è una cosa, una persona o un animale. Facciamo un esempio: La mia ...
May 21, 2021•13 min
Ep. 55 - La Mafia! spendieren Sie einen Cafè (1€)? Donate a coffee (1€)? https://ko-fi.com/italiano MaxiEpisodio - livello avvanzato La mafia - Origine, storia, nomi di vittime e carnefici di questa organizzazione criminale Buongiorno cari amici e amanti dell’italiano e benvenuti al podcast numero 55. Oggi vorrei parlarvi di un argomento molto interessante e molto difficile, un vero problema in Italia da tantissimi anni. Parliamo di Mafia. La mafia è un’organizzazione criminale che nasce in Sici...
May 16, 2021•32 min
Spendieren Sie einen Cafè (1€)? Donate a coffee (1€)? https://ko-fi.com/italiano Aperitivo e apericena storia e abitudini Livello B1 (A2 avvanzato) Buongiorno cari amici e amanti dell’italiano e benvenuti al podcast numero 54. Oggi parliamo di qualcosa di buono: l’aperitivo. In Italia è un’abitudine per stare insieme agli amici sia a casa che in un bel locale e si può bere o una bevanda alcolica o analcolica, cioè senza alcool. Insieme si mangiano piccoli spuntini, ovvero snack e si può chiacchi...
May 09, 2021•13 min
Spendieren Sie einen Cafè (1€)? Donate a coffee (1€)? https://ko-fi.com/italiano Podcast sulla regione Friuli Venezia Giulia Livello B1/B2 Buongiorno cari amici e amanti dell’italiano e benvenuti al podcast numero 53. Oggi è venuta a trovarmi una mia vecchia amica, Anna che ha studiato italiano alcuni anni fa da me, alla VHS, e che poi ho perso un po’ di vista perché lei è andata a Berlino per lavoro. Ma come sono i casi della vita una bavarese, di una delle città più a sud della Germania è anda...
May 02, 2021•20 min
Spendieren Sie einen Cafè (1€)? Donate a coffee (1€)? https://ko-fi.com/italiano 25 aprile festa nazionale in Italia Giorno della Liberazione Livello A2 B1 Buongiorno cari amici e amanti dell’italiano dalla vostra insegnante Luisa e benvenuti al podcasti numero 52 Fra pochi giorni sarà il 25 aprile e in Italia questo giorno è un giorno di festa nazionale. Conosciuto come il giorno della liberazione o semplicemente “la liberazione” segna la fine del regime nazifascista nel 1945. Anche se la secon...
Apr 24, 2021•9 min
Spendieren Sie einen Cafè? https://ko-fi.com/italiano Capitolo XVIII. Pinocchio ritrova la Volpe e il Gatto, e va con loro a seminare le quattro monete nel Campo de’ Miracoli. Pinocchio: In questa serie di podcast torneremo bambini. Vi leggerò il libro di Pinocchio in italiano e nella versione originale. In ogni puntata ci sarà un capitolo delle Avventure di Pinocchio. Prima della lettura vi spiegherò le parole difficili in italiano e alla fine del capitolo vi darò la traduzione di queste parole...
Apr 18, 2021•19 min
Spendieren Sie einen Cafè (1€)? Donate a coffee (1€)? https://ko-fi.com/italiano Pronomi combinati Livello A2/B1 Buongiorno cari amici e amanti dell’italiano dalla vostra insegnante Luisa. Oggi finiamo la serie di podcast dedicati ai pronomi e parliamo di pronomi combinati. Cosa significa “pronomi combinati”? I pronomi combinati sono semplicemente il pronome diretto (accusativo) e il pronome indiretto (dativo) in una frase, cioè quando in un’unica frase uso due pronomi per rispondere alle domand...
Apr 17, 2021•24 min
Spendieren Sie einen Cafè (1€)? Donate a coffee (1€)? https://ko-fi.com/italiano Livello A2 Pronomi diretti e indiretti nella forma tonica Buongiorno cari amici e amanti dell’italiano e benvenuti al podcast 49. Oggi continuiamo l’argomento pronomi e parliamo ancora dei pronomi indiretti, che rispondono alla domanda “a chi?” “wem” , caso dativo e dei pronomi diretti che rispondono alla domanda “chi/che cosa?” “wen/was”, caso accusativo, ma alla forma tonica. La forma tonica serve per dare più enf...
Apr 10, 2021•13 min
