Shocked by the brutal encounter with Princess Katara, Aang finds himself unable to lie to his friends any longer, forced to finally reveal the bitter truth...
Meanwhile, Prince Sokka is in turmoil after reuniting with his sister, causing him to wonder if helping her with her plans is really what he wants.
