Episode description

Nottingham Forest is set to play Huddersfield in the 2022 EFL Championship Final on Monday the 30th of May, but this is more than just a football game.

Often called ‘the most lucrative match in football’, the winner will earn promotion to the Premier League and with it the riches that come.

Although the prize money for winning the match is small, promotion is worth at least £130m in the first season, with further riches coming should the team survive in the Premier League. Even if they do get relegated immediately, the parachute payments typically ensure teams are able to still survive.

---

5月30日、プレミアリーグへの昇格をかけてEFLチャンピオンシップのプレーオフ決勝が行われます。ノッティンガムフォレストとハダースフィールドが対戦しますが、この試合はクラブにとって数シーズンの命運をかけており、「サッカー界で最も儲かる一試合」とも呼ばれています。

この試合に勝つことで、プレミアリーグへの昇格、それに加えて多額の資金を手にすることが可能となります。プレーオフにおける賞金は少ないのですが、昇格をすることで最初のシーズンで少なくとも200億円以上を受け取り、プレミアリーグで残留することができれば、さらなる富を手にすることができます。すぐに降格したとしても、３年間はプレミアリーグの放映権料の分配を受け取ることができる降格救済金によってチームは存続できるのが一般的です。