「你竟然不知道!」英文怎麼說? 📎 You really don’t know? D:I can't believe you didn't know! 這句話是最簡單的用法,你也可以說: No way! — 不會吧! 例句:No way! You didn’t know Stranger Things is on Netflix? Are you serious? — 你是認真的嗎? 例句:Are you serious? You don’t know Threads? You really don’t know? — 你竟然不知道 補充學習 living under a rock:活在石頭底下,形容資訊脫節。 get with the program: 跟上時代。 out of touch :跟現實脫節,比較偏負面。 out(in) of the loop Media-savvy拼單字:savvy表示常識、能力,所以Media-savvy就是媒體通,用來形容對媒體資訊很熟悉的人。 in the know:消息靈通、掌握內幕消息的人。 plugged in拼單字:資訊靈通更新,跟上潮...
Jul 01, 2025•14 min•Season 1Ep. 245
【Podcast】「駕照是雞腿換的」這句英文怎麼說? 「駕照雞腿換的」用來形容一個人的開車技術很差、或是根本不會開車。英文也有類似的用法,雖然不是雞腿,而是 cereal box (麥片盒)。 📍Sb got their license out of a cereal box. (某人的駕照是雞腿換的) 【補充學習】 driver’s license 駕照 driving test (學校)/ road test (上路) 路考 driving school 駕訓班 parallel parking 路邊停車 reverse parking / back-in parking 倒車入庫(車尾進去) pull-in parking : 頭進去停車 (相對於倒車入庫) 【情境對話】 D: My grandma drives faster than that guy. 連我的阿嬤都開的比他快。 E: And she’s 70! 而且你阿嬤還70歲耶! D: That guy must’ve pulled his license out of a cereal box. 那個人的駕照一定是雞...
Jun 24, 2025•15 min•Season 1Ep. 244
你喜歡教英文嗎?常春藤之星等你來報名: https://ivy.pse.is/7mwftd 「你頭髮還沒乾~」這句英文怎麼說? You haven’t dried your hair. Your hair is still wet. 【補充學習】 吹風機 hair dryer / blow dryer 吹頭髮 dry your hair 我頭髮都要吹好久 It takes me a long time /a while to dry my hair. 我懶得吹乾 I don’t feel like drying my hair. / I’m too lazy to dry my hair. 我頭髮一下就乾了 My hair dries quickly. My hair will be dry in just a sec. 情境對話 B: 當肯,你剛洗完頭嗎?你頭髮還沒乾~ Duncan, did you just wash your hair? It’s still wet. D: 真的嗎?我的頭髮很短耶,一下就乾了。 Really? My hair is really short t...
Jun 17, 2025•15 min•Season 1Ep. 243
你喜歡教英文嗎?常春藤之星等你來報名: https://ivy.pse.is/7mwftd 「別人恐懼我貪婪」英文怎麼說? Be greedy when others are fearful. 補充學習 tariff 關稅 dip(口語) / trough :低點 top(口語)/ peak :高點 Bull market 牛市/Bear market 熊市 crash 崩盤 panic selling :恐慌性拋售,預期市場不樂觀而大量拋售。 stuck in ... :被(某檔股票)套牢;被套牢的投資者:stuckholder 情境對話 D: 最近市場是低點,我想加碼! The market is dipping right now, I want to increase my shares. A: 你不怕股票被套牢在低點嗎? Aren't you afraid of your stock getting stuck in the dip? D: 當然不怕,別人恐懼我貪婪! Of course not! Be greedy when others are fearful! A: 你...
Jun 16, 2025•14 min•Season 1Ep. 242
你喜歡教英文嗎?常春藤之星等你來報名: https://ivy.pse.is/7mwftd 【Podcast】「你畢業後要幹嘛?」英文怎麼說? What are you going to do after graduation? 【補充學習】我們先來學幾個和「畢業計畫」相關的單字或片語! 1.graduate(v. 畢業) 2. job hunting(n. 求職) hunting (n.) 狩獵 3.internship(n. 實習) 🎓 英文系畢業後的潛在職涯方向,你有想過這些嗎? 1.content creator(內容創作者) 2.podcaster(播客主持人) 3.translator/interpreter(筆譯/口譯員) 4.ESL teacher(英語為第二語言的老師) 🎓 我們再來學幾個有趣的片語/俚語,讓你聊天時更有戲! 1.確定方向: hit the ground running(一開始就全力以赴) 2.迷惘中: figure things out(搞清楚狀況) 3. 休息一下: take a gap year(休學年/空檔年) 【情境對話】 D: Hey!...
Jun 03, 2025•20 min•Season 1Ep. 241
【Podcast】「你是 I 人還是 E 人?」英文怎麼說? Are you an introvert or an extrovert? Are you more introverted or extroverted? 【補充學習 】MBTI 四個維度 ⚡️你如何獲取能量? 外向 (Extroversion):喜歡與人互動,從人群中得到能量。 內向 (Introversion):偏好獨處,需要獨自時間恢復能量。 💻 你如何接收資訊? 實感 (Sensing):注意具體細節,重視實際經驗。 直覺 (Intuition):喜歡看大方向,重視未來可能性。 🎲 你如何做決定? 思考 (Thinking):依靠邏輯與理性分析。 情感 (Feeling):關注個人感受,重視人際和諧。 🏄 你如何安排生活? 判斷 (Judging):喜歡計劃,有條理,做事有規律。 知覺 (Perceiving):喜歡彈性、隨性,偏好即興發揮。 【情境對話】 B: Duncan~你有做過 MBTI 嗎?你是 I 人還是 E 人? Have you taken the MBTI ? Are you more in...
Jun 01, 2025•24 min•Season 1Ep. 240
【Podcast】「死去的回憶在攻擊我!」英文怎麼說? ► Memories won’t stop haunting me! ► It’s giving me flashbacks / I’m getting flashbacks. 【補充學習】 dark past/dark history 黑歷史 skeletons in the/your closet 不為人知的醜事或過去的黑歷史 flashback to (something) 回憶起(某事) dwell on the past/ live in the past 沉溺於過去、老是想著過去。 dig up dirt on someone :用來形容刻意去挖對方不堪的過去或醜聞。 checking receipt :查找過往的事蹟,被用在現在翻別人的Facebook使用。 bring receipt 找到證據/把柄 【情境對話】 A: We should study hard, I heard that this JLPT will be very difficult! 我們應該認真讀書,聽說這次日語檢定會很難! D: I’m g...
May 20, 2025•16 min•Season 1Ep. 239
【主題句】「這首歌我超愛」這句英文怎麼說? 💡 This song is my jam. 【補充學習】 catchy (adj.) 洗腦的;琅琅上口的 lyrics (n.) 歌詞 acoustic (adj.) (樂器)原聲的;音響效果 lo-fi = low fidelity 低保真音樂 What (song) are you listening to? 你在聽什麼? What music are you into? 你喜歡聽哪種音樂? That song is a banger! / The song / track / album is (straight) fire. (俚語)這首歌超讚! 【情境對話】 E: Oh wow! The radio now is playing Billie Eilish’s “Birds of a feather”! This is my jam! 哇!他們竟然在放怪奇比莉的「物以類聚」 這首(歌)我超愛! D: Really? I didn’t know you liked this song that much! 真假?我不知道你這麼喜歡...
May 13, 2025•13 min•Season 1Ep. 238
📍「突然想吃鹽酥雞」這句英文怎麼說? ✦ I’m suddenly craving salty fried chicken. ✦ have a craving for something 📍 補充學習 ✦ (salty) fried chicken bites 鹽酥雞(切成小塊的炸雞肉) ✦ basil 九層塔 ✦ chicken cutlet 雞排 ✦ fried fishcake / tianbula vs tempura 甜不辣 ✦ sweet potato fries (w/ sour plum powder) 甘梅地瓜(有加梅子粉的地瓜薯條) 📍 鹽酥雞實用句型 ✦ 雞排要切嗎? Do you want to cut up your fried chicken cutlet? ✦ 要加辣嗎? Do you want it spicy? 📍 情境對話 B: I'm so hungry, I just started craving salty fried chicken. B: 肚子好餓,突然好想吃鹽酥雞喔~ D: Want to buy some? I think t...
May 06, 2025•21 min•Season 1Ep. 237
【英文金架厚 #35 大學探索特輯 政大廣告系都在學些什麼呢?】 英文金架厚這次邀請到政大廣告系 Lynne 同學來分享, 當初怎麼準備學測考試進入自己喜歡的學校? 除了讀書小撇步分享之外,有沒有其他可以幫申請資料大加分的事情呢? 進了政大之後,政大的傳院是什麼樣子?廣告系都在學些什麼呢? 快來聽這一集英文金架厚,了解政大廣告系都在學些什麼。 🔥政大廣告營報名截止日延長到 5/7 喔🔥 📍政大廣告營官方IG: https://www.instagram.com/nccuadcamp2025?igsh=ZDAxY2h6N2FtNDRp&utm_source=qr 📍政大廣告營報名表單: https://forms.gle/HS2wQGo6khogrZQz8 小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/ckf6dwd77euw20897td87i5wj 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckf6dwd77euw20897td87i5wj/comments Powered by Fi...
Apr 22, 2025•19 min•Season 1Ep. 237
「你已經做得很好了!」英文怎麼說? You've done an excellent job. 補充學習 如果想要鼓勵對方、稱讚對方,還有以下幾個片語可以這樣說: You nailed it! / Nailed it! / killed it!:to do something successfully,代表表現很棒!做得很讚! Way to go!:中文可以翻譯為「很好!」「做得好!」。 Attaboy/Attagirl :表示稱讚、激賞,很棒!做得好。 除了鼓勵之外,你可能也想安慰對方不要想太多,這時候我們可以用哪些片語? You're on the right track.:你朝著正確的方向前進,鼓勵對方繼續下去就能成功! No sweat! :別擔心、別緊張。 Keep your chin up. :不要氣餒。 情境對話 A: I did a really bad job on this project... 我覺得這次的企劃做得不夠好……。 D: Don't think that way, you've done an excellent job! 別這麼想,你已經做得很好了!...
Apr 16, 2025•13 min•Season 1Ep. 236
【Podcast】「我被已讀不回了」英文怎麼說? I’ve been left on read. 我被已讀不回了。 【補充學習】 ➊ Ghosting 突然消失/玩失蹤 ➋ Setting boundaries 劃界線 ➌ gaslighting 煤氣燈效應 / 情感操縱 ➍ PUA(Pick-Up Artist)搭訕藝術家 ➎ catfishing 交友釣魚 ➏ Ignored my message / Unread and no reply / Didn't even read sb’s message 不讀不回 ➐ sb are / is talking nonsense / messing around 已讀亂回 【情境對話】 D: (Sigh) D:(嘆氣) E: Why do you look so down? E: 當肯你怎麼看起來這麼沮喪? D: I’m trying to set up a date with Ashley, but I’ve been left on read for two days. I’m still waiting for her reply...
Apr 08, 2025•15 min•Season 1Ep. 235
想用優惠價格購買 Duncan 的線上課程嗎? 快來常春藤在 WORD UP 站內主題館: https://url.wordup.com.tw/q6mRE 【主題句】「可以算便宜一點嗎?」這句英文怎麼說? Could you lower the price a bit? Can you give me a deal? Give me a deal. 【補充學習】 ▸ 可不可以打個折? Can I get a discount? / Can you give me a discount? ▸ 超過預算了 That's outside my budget. That's more than I can afford. ▸ 兩個一起買可以算更便宜嗎? Can I get a deal if I buy two / more than one? ▸ 我再想一下 Let me think about it. / …on it. ▸ 我想再逛逛 I think I'll look around a little more. 【情境對話】 B: 老闆,請問這個多少錢? Excuse me, how ...
Apr 01, 2025•15 min•Season 1Ep. 234
想開補習班卻不知從何開始?加入奧斯汀美語,總部提供選址、師資、招生行銷全方位支援,讓你輕鬆開班! 全台百間分校見證成功,結合完整教案與品牌力,打造孩子最愛的美語樂園,讓學習成為期待,改變從心開始。 https://fstry.pse.is/7snm7r —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 想用優惠價格購買 Duncan 的線上課程嗎? 快來常春藤在 WORD UP 站內主題館: https://url.wordup.com.tw/q6mRE Duncan 線上課程、多益、英檢、升大學,各種主題通通有, 3/31 前線上課程 72 折 & 數位書籍 75 折超值優惠! 【主題句】「我要告狀!」英文怎麼說? I want to tell on you! / I'm telling! 【補充學習】 "That's not fair!" 覺得事情不公平時。 "This is unacceptable!" 覺得某件事無法接受時。(上對下時使用) "He is getting on my nerves." 表達「他讓我感到煩躁!」。 "He is in trouble no...
Mar 18, 2025•16 min•Season 1Ep. 263
TOYOTA 轟動全台 震撼獻禮! 本月入主指定車款,就送Sony天空聲道劇院,再享最高80萬0利率、最高3萬舊換新圓夢金、2萬配件金及5年14萬公里延長保固,總價值最高超過16萬元! 了解更多: https://fstry.pse.is/7tyqfy —— 以上為 KKBOX 與 Firstory Podcast 廣告 —— 想用優惠價格購買 Duncan 的線上課程嗎? 快來常春藤在 WORD UP 站內主題館: https://url.wordup.com.tw/q6mRE Duncan 線上課程、多益、英檢、升大學,各種主題通通有, 3/31 前線上課程 72 折 & 數位書籍 75 折超值優惠! 【主題句】「這個位置有人坐嗎?」英文怎麼說? Is this seat taken? Is anyone sitting here? 【補充學習】 priority seat / reserved seat 博愛座 offer a seat /give up a seat 讓座 disabled individuals 行動不便的人 【情境對話】 D: Excuse me, is t...
Mar 11, 2025•13 min•Season 1Ep. 262
「你也太會吐槽了吧?」 You’re such a savage(名詞)! Savage 在年輕族群中用來形容某人非常犀利或直白,常帶有幽默的感覺,適合用來讚嘆別人吐槽得很到位。also: Brutal(形容詞)、比較像是行為上的野蠻 You’re so good at roasting people! 直接表達對方很擅長用幽默挖苦的方式吐槽。 roast (v.) 烤、烘;批評;吐槽(來自於現場吐槽喜劇的用法) 用來描述以幽默的方式對某人開玩笑,通常帶有些許挖苦的意味,但不一定是惡意的。 補充學習 tease (v.) 表示輕鬆友善的開玩笑或調侃,適用於比較溫和的情況 mock (v.) 偏向模仿或取笑,語氣可能不如「tease」那麼友善 throw shade 口語化的表達,指的是以含蓄或不明顯的方式批評或挖苦他人(暗箭?) 情境對話 D: Did you see Ted’s presentation today? His slides were so outdated, I thought I traveled back in time to 2010! 你有看到 Ted 今天的...
Mar 04, 2025•17 min•Season 1Ep. 261
久違的子系列訪問節目「英文金架厚」回來啦! 這一集我們邀請到在 Threads 上朗讀文章爆紅的高中生英文主播 Livia, 來跟我們分享學習英文的方法和經驗、 為什麼會想在 Threads 上面朗讀常春藤雜誌的文章? 爆紅以後有什麼特別的感想嗎? 快來聽這一集的英文金架厚,聽聽看未來發展精彩可期的 Livia 的學習經驗。 追蹤 Livia 的 Threads: @threads.net/@l1vius07 Livia 的 IG : https://www.instagram.com/l1ving___/profilecard/?igsh=MWk1Z241bjh3OTB5dw%3D%3D iVY BAR 學英文吧的 IG: https://pse.is/39vede 現在我們也有影音版的 Podcast 實境秀: https://pse.is/3ahupl 小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/ckf6dwd77euw20897td87i5wj 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckf...
Feb 25, 2025•23 min•Season 1Ep. 260
TOTO NEOREST 一體形除菌全自動馬桶 將奢華,全新昇華!以前瞻科技,打造舒心健康的生活 讓每次使用,都是潔淨與設計美學的頂級享受 8/31前購買指定機型享8折與$5,000優惠 了解更多➡️ https://fstry.pse.is/7rqlu5 *商品功能依機種而有不同,優惠機種數量有限,詳情依門市公告資訊為準。 —— 以上為 KKBOX 與 Firstory Podcast 廣告 —— 📎 這個球就像變了心的女朋友回不來了 This ball is long gone, just like the ex-girlfriend who will never return. long gone:這裡表示球「早已消失」或「徹底離開」。 結構:This ball is long gone ****主語 + be 動詞 + 形容詞。 用於描述從過去開始的狀態,至今仍持續有效或真實。 例句:The chance is long gone. (機會早就沒了。) similar: “That ship has sailed.” 代表回不去了 補充學習 一壘安打:one- base hi...
Feb 18, 2025•18 min•Season 1Ep. 259
想開補習班卻不知從何開始?加入奧斯汀美語,總部提供選址、師資、招生行銷全方位支援,讓你輕鬆開班! 全台百間分校見證成功,結合完整教案與品牌力,打造孩子最愛的美語樂園,讓學習成為期待,改變從心開始。 https://fstry.pse.is/7snm7r —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 💡What’s your star / zodiac sign / astrological sign? 你是什麼星座?(你是什麼座?) zodiac 黃道帶 astrological /ˌæs.trəˈlɑː.dʒɪ.kəl/ 占星學的;占星學的 astrology (n.) 天文學 compatibility (n.) 兩個星座合不合的來 astronomy fortune-teller / astrologer Horoscope (n.) 占星術 Four elements 補充學習 火象星座 (Fire signs):充滿熱情、行動力強、有活力,喜歡冒險。 牡羊座 Aries 獅子座 Leo 射手座 Sagittarius 土象星座 (Earth signs): 務...
Feb 11, 2025•21 min•Season 1Ep. 258
想開補習班卻不知從何開始?加入奧斯汀美語,總部提供選址、師資、招生行銷全方位支援,讓你輕鬆開班! 全台百間分校見證成功,結合完整教案與品牌力,打造孩子最愛的美語樂園,讓學習成為期待,改變從心開始。 https://fstry.pse.is/7snm7r —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 📎 你怎麼這麼有趣! 「 You're a lot of fun! 」來表示「某人是個有趣的人;讓人喜歡與之相處的人」 這裡的「fun」當作名詞,表示快樂;樂趣;有趣的人。比較是兩者之間,在稱呼對方時使用,或是 You're so much fun! They’re great fun! 這是另一種表達方式,強調與此人相處的樂趣。這個比較像有第三人時,形容某位的方式。 容易混淆:you’re so funny. "funny" 常用來形容某人滑稽、有趣、或做了讓人發笑的事情,這個字常帶有一點「負面」的意思,例如當你說He is very funny.,除了可能說他讓人覺得「好笑」,也可能含有「可笑」之意。 fun可以當成名詞與形容詞使用,常見的名詞搭配包括 for fun(為...
Feb 06, 2025•16 min•Season 1Ep. 257
TOTO NEOREST 一體形除菌全自動馬桶 將奢華,全新昇華!以前瞻科技,打造舒心健康的生活 讓每次使用,都是潔淨與設計美學的頂級享受 8/31前購買指定機型享8折與$5,000優惠 了解更多➡️ https://fstry.pse.is/7rqlu5 *商品功能依機種而有不同,優惠機種數量有限,詳情依門市公告資訊為準。 —— 以上為 KKBOX 與 Firstory Podcast 廣告 —— 💡蛇年行大運 Best wishes for the year of the snake 補充學習 常見的過年吉祥話 恭喜發財 Wishing you happiness and prosperity 大吉大利 Best of luck to you Wishing you good fortune 年年有餘 Wishing you abundance in the New Year 創意蛇年吉祥話 蛇麼攏有 Wishing you the best of everything (好用的卡片祝福) 豐衣足蛇(食) May you be well fed and well dressed ...
Jan 28, 2025•23 min•Season 1Ep. 256
【2025臺灣國際熱氣球嘉年華】 7/5-8/21 造型球展演及繫留體驗時段(繫留體驗以標準球為主) 上午場𝟬𝟱:𝟯𝟬-𝟬𝟳:𝟬𝟬 下午場𝟭𝟳:𝟬𝟬-𝟭𝟴:𝟯𝟬 每週二固定公休日 https://fstry.pse.is/7tj72w —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 💡 這樣一個人多少錢? How much is it per person? How much for each person? How much do we each pay? 這句可能一開始聽起來會覺得好像哪裡怪怪的,但其實他的文法是正確的喔! 這裡的 each 放在主詞後面:each 修飾主詞 we,意思指『我們每一個人』,強調『每一位成員個別的行為』而不是整體。 在英文裡面,each 可以放在代名詞之後(we, they …etc),用來表示『每個人』。兩個人以上的使用。 What's the damage? (how much do i owe) 補充學習 go dutch 各付各的 / AA 制 It’s on me (指由某個人在私人場合請客付錢)...
Jan 14, 2025•22 min•Season 1Ep. 255
💡 你們在聊什麼 What are you ( guys / all ) talking about? What’s the topic? What's the word ? (結果 / 特別的一件事情 / 期待會發生的事情 ) What’s the tea? (這是比較八卦的用法 / gen z ) tea 在這邊是指『八卦』或是『內幕消息』 補充:Spill the tea! 快說說看!(透露消息) 補充學習 FOMO (syndrome) = fear of missing out 錯失恐懼 FOMO stands for the english term fear of missing out . That we won’t get some important information, we won’t be perfectly up to date with all the news in the industry or maybe we will miss an event that would be worth attending. Whether it’s busi...
Jan 07, 2025•22 min•Season 1Ep. 254
想開補習班卻不知從何開始?加入奧斯汀美語,總部提供選址、師資、招生行銷全方位支援,讓你輕鬆開班! 全台百間分校見證成功,結合完整教案與品牌力,打造孩子最愛的美語樂園,讓學習成為期待,改變從心開始。 https://fstry.pse.is/7snm7r —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 💡 希望我會抽中大獎 I hope I'll win a big (raffle) prize. raffle 抽獎活動(比較強調抽獎規則) prize (money) 你抽中的獎品或獎金 尾牙又到了~希望大家都抽中大獎! It's the year-end party! I hope everyone wins big prizes! 補充學習 我抽中頭獎 I won the grand prize. 我只有安慰獎 I just got a consolation gift/prize. console (動詞)安慰 我沒中獎 I didn't win. 中獎要請客喔~ The winner should pay / treat us. You should treat u...
Dec 30, 2024•14 min•Season 1Ep. 253
你在忙碌的生活中,找不到時間閱讀?前往台灣最受歡迎的 Podcast 說書節目「下一本讀什麼」,每週認識兩本好書,快速吸收好書精華。主題包含個人成長、投資理財、商業職場。一起透過閱讀,成為更好的自己。 https://fstry.pse.is/7tgj9q —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 💡要不要一起去跨年? Would you like to join me for New Year’s Eve? Do you want to celebrate New Year’s Eve together? 補充學習 countdown (n.) 倒數 fireworks (n.) 煙火 (New Year’s) resolution (n.) 新年新希望 New Year’s party 跨年派對 toast (v.) 乾杯 (名詞是吐司) champagne (n.) 香檳 情境對話 E: Hey! Do you want to celebrate New Year’s Eve together? 誒誒,你要不要一起去跨年? D: That sounds awe...
Dec 24, 2024•15 min•Season 1Ep. 252
💡聖誕樹 Christmas tree 聖誕襪 Christmas stocking 聖誕禮物 Christmas gifts/ presents 聖誕裝飾 Christmas/Holiday decorations 聖誕老公公 Santa Claus / Ol' St. Nick 聖誕麋鹿 (有一首歌) Reindeer (Rudolph) 雪橇 sled(比較小的) / sleigh(比較大的、大部分會跟動物在一起) 煙囪 chimney(家裡的煙囪) smokestack(工廠的大煙囪) 情境對話 Babii:Duncan,你收過最喜歡的聖誕禮物是什麼? Duncan, What is the best Christmas gift you ever received? Duncan:我收過最喜歡的聖誕禮物是小狗狗,是我八歲的時候我爸媽給我的聖誕禮物。 When I was 8 years old, my parents gave me a dog for Christmas. Babii:哇!真的很棒耶~我祝福你今年也會收到你喜歡的聖誕禮物。 Wow! That's awes...
Dec 18, 2024•15 min•Season 1Ep. 251
想開補習班卻不知從何開始?加入奧斯汀美語,總部提供選址、師資、招生行銷全方位支援,讓你輕鬆開班! 全台百間分校見證成功,結合完整教案與品牌力,打造孩子最愛的美語樂園,讓學習成為期待,改變從心開始。 https://fstry.pse.is/7snm7r —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 💡somebody’s slow = somebody is slow 某人很遲鈍 thick-headed (adj.) 口語用法,可以用來說一個人不聰明或是或是思考慢、理解力不足 thick (adj.) 厚的 stubborn (adj.) 固執的 補充學習 sensitive (adj.) 敏感的 / perceptive (adj.) 敏銳的 intuition (n.) 直覺(後天) / instinct (先天)(problem solving ability) based on clues gut (feeling) gut 可以單獨使用,通常是用來指腸子或胃部。但在口語英文的時候,它也可以用來表示直覺或是內心的感受。gut reaction 指的是本能反應 ...
Dec 10, 2024•16 min•Season 1Ep. 250
想開補習班卻不知從何開始?加入奧斯汀美語,總部提供選址、師資、招生行銷全方位支援,讓你輕鬆開班! 全台百間分校見證成功,結合完整教案與品牌力,打造孩子最愛的美語樂園,讓學習成為期待,改變從心開始。 https://fstry.pse.is/7snm7r —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 💡 What a coincidence! coincidence n. 巧合/碰巧 “What a/an …!” 算是一種「感嘆句」,通常用來強調對某事的驚訝 e.g. What a beautiful day! / What a great idea! 💡情境 : 意外相遇或碰到熟人 What a coincidence! 最常見的說法,直接表示驚訝的巧合。 Wow! Small world! (What a small world!) 表示世界很小,用在碰巧遇到一個人,或發現某個人和你有共同的朋友 What are the odds! 也太巧了 通常用來強調某種不太可能的情況或巧合。 odds n. 機會、機率、可能性 / odd adj. 古怪的 It's fun...
Dec 04, 2024•20 min•Season 1Ep. 249
《槓桿不賭命》是一檔來自美股投資者的真實紀錄,我是主持人何星,我會與你分享如何聰明的使用槓桿放大指數投資的複利威力。一起在房價超高薪水超低的時代,提高金融邏輯與認知,換取更多選擇的自由。 https://fstry.pse.is/7tggz9 —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 💡 I’ve done all I can./ I’ve done my best. 「仁至義盡」是指竭力盡到「仁」與「義」之道,仁義之道指的是仁愛與正義,即是待人要寬厚、處事要有義氣,為儒家的中心思想。 It means you’ve done everything within your power, and you can’t be expected to do more. Someone has reached their limit. I’ve done my part. – This means you’ve fulfilled your responsibility, and now it’s up to someone else. eg. "I’ve done my p...
Nov 26, 2024•19 min•Season 1Ep. 248
💡 提得起,就要放得下 Easy come, easy go. (不要擔心太多、隨遇而安的心情) Let it go and move on. Let something go/pass. Take it in stride (and) let it go. (這一句分開講比較有安慰人的感覺;放在一起講可能會有冒犯到別人的意思。) 補充學習 知足 appreciate what you have 活在當下 live for today / live in the moment 迷惘 lost (mental ) / confused (situation / things) / bewildered (誇張) 情境對話 E: Hey, did you hear what happened at work today? 你有聽到今天我發生的事嗎? D: No, what? 沒啊,什麼? E: I spilled coffee all over my boss's desk. 我把咖啡灑在我老闆桌上 D: Oof, rough day! But hey, sometimes you ju...
Nov 19, 2024•16 min•Season 1Ep. 247