早安英文 - podcast cover

早安英文

早安英文www.ximalaya.com
Last refreshed:
Follow this podcast in the Metacast mobile app to refresh it and see new episodes.
Download Metacast podcast app
Podcasts are better in Metacast mobile app
Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more

Episodes

“慰安妇”的遭遇有多惨?「难以启齿」用英文怎么说?

笔记: comfort /ˈkʌmfərt/ v. 安慰,抚慰 comfort women 慰安妇 慰安妇这个名字是日语翻译来的,英语表达中是comfort women。 She described her life as a comfort woman during WWII. 她描述了二战期间她作为慰安妇的生活。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Sep 16, 20238 minEp. 961

“内卷”、”鸡娃”、“虎妈”英语咋说?聊聊中国父母

笔记: dilemma /dɪˈlemə/ 困境,窘境 A dilemma is a situation in which you usually have to make a very difficult choice between two things. dilemma指的是一种情况,你通常不得不在两件事情之间做出艰难的选择。 He will be in a dilemma if he can only choose to keep one pet, either his dog or cat. 如果他只能养一只宠物,要么养狗,要么养猫,他将陷入进退两难的境地。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Sep 15, 20239 minEp. 962

那些加入豪门的媳妇过得怎么样了?豪门的英文你知道咋说嘛?

笔记: laid-back 放松的,悠闲的 She just started living a laid-back and luxurious life as a taitai. 她开始过上了像太太一样,有钱有闲的生活。 People are very laid-back about spotting celebrities here -nobody wants to look uncool by pointing and shouting. 在这里见到明星,大家都表现得很放松-没有人指指点点或大声喊叫,这样看起来不酷。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Sep 14, 20239 minEp. 963

产假、产后抑郁的英文是?

笔记: rile惹恼;激怒 Nothing ever seemed to rile him. 好像从来没有什么事让他烦恼。 Cancellations and late departures rarely rile him. 他很少因航班取消或延误而发怒。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Sep 13, 20238 minEp. 964

全球最性感男人变油王,「辣眼睛」用英文怎么说?

笔记: dreamy /ˈdriːmi/ adj. 梦幻的,美妙的,极好的 Mr. Mcdreamy n. 男神 dreamy是绝妙的,极好的,梦幻般的, Mc是苏格兰姓氏中比较常见的一种前缀。Mr. Mcdreamy这个说法其实源自美剧《实习医生格蕾》中对型男男主的称呼,后来就被大家用来指很英俊的男人。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Sep 12, 20238 minEp. 965

直播相关英文draw on啥意思?和画画没关系!

笔记: live stream 直播 live-streamer/streamer主播 Let's watch the live stream together.我们一起来看直播吧。 He is a successful streamer.他是一个成功的主播。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Sep 11, 202310 minEp. 966

“break one's neck ”可不是“要折断某人的脖子”的意思啊!

笔记: eavesdrop /ˈiːvzdrɑːp/ v. 偷听,窃听 eave是屋檐的意思,eavesdrop这个词字面意思为屋檐低水处,引申义偷听。 如果要完整表达偷听什么,后面要加上介词on,eavesdrop on sth. He is eavesdropping on our conversation. 他在偷听我们谈话。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Sep 10, 20239 minEp. 967

激增、飞涨、猛增英文咋说?聊聊过去一年的疫情

笔记: surge 激增 Further away in Southeast Asia, infections are also surging in Thailand, Cambodia and Indonesia. 在亚洲东南部的泰国、柬埔寨和印度尼西亚,感染激增。 Share prices surged. 股价猛涨。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Sep 09, 20238 minEp. 968

国外儿童变性成“流行文化”变性人的英文没有change

笔记: 1. transgender adj. 变性(者)的;n. 跨性别者;变性人 It seems to be harder for people to get their minds around the transgender experience. 人们似乎更难理解跨性别人群的经历。 Karen said she is a transgender. Karen是个跨性别者。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Sep 08, 20238 minEp. 969

这些情话比I love u 好听一万倍!都进来学

笔记: love at first sight 一见钟情 It wasn't love at first sight, but our love grew over time. 我们不是一见钟情,而是日久生情。 Do you believe in love at first sight? 你相信一见钟情吗? 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Sep 04, 20239 minEp. 970

嫁入豪门后她彻底成了工具人,「嫁入豪门」用英文怎么说

笔记: matchmaking /ˈmætʃˌmeɪkɪŋ/ n. 做媒 matchmaker /ˈmætʃˌmeɪkər/ n. 媒人,介绍人,红娘 match意思是配对,make制造嘛,matchmaking就是做媒的意思。那媒人,红娘就是配对制造者,加一个-er,matchmaker。 He did not welcome his parents' attempts at matchmaking. 他不想父母为他做媒。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Sep 03, 20238 minEp. 971

过分怎么翻译?—合集來了

笔记: celebritot n. 星二代 想表示星二代,可以用直译 second generation of stars, 也可以用这个网络词 celebritot,表示 the offspring of a celebrity,名人的小孩。 As a celebritot, she can always attract a lot of public attention for something she did or said. 作为星二代,她的一举一动都受到了大量的关注。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Sep 02, 20238 minEp. 972

你不知道的尼泊尔

笔记: entwine /ɪnˈtwaɪn/ v. 密切相关 搭配 be entwined with 可以表示关系很密切的,紧密相关的。 In this country, all levels of the state are heavily involved in corruption and are entwined with criminal groups. 这个国家里,很多地区腐败都很严重,和犯罪团伙关系也很密切。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Sep 01, 20239 minEp. 973

全网最恩爱夫妻分居后离婚,「分居」用英文怎么说

笔记: agreement /əˈɡriːmənt/n. 协议,协定 settlement /ˈsetlmənt/ n. 协议书 divorce agreement / settlement 离婚协议书 divorce papers 离婚协议书 离婚的时候双方通常都会签离婚同意书,而在正式的用语中就是 divorce agreement 或是 divorce settlement。如果要说签离婚同意书,只要搭配动词 sign就可以了。还有一种说法是divorce papers,可能会在一些影视作品中听到,属于比较口语的表达,也是可以使用的。 Her husband agrees to sign the divorce agreement on condition that he receives full custody of their child. 她老公同意签署离婚协议书,但条件是他要得到小孩的完全监护权。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!...

Aug 31, 20238 minEp. 974

最近大火的“搭子”社交,「搭子」用英语怎么说?

笔记: dazi 搭子 meal pal 饭搭子 “搭子”是国内新出的一个词,英语里我们可以直接拼读成 "dazi"。 还可以翻译为 "pal", pal 是朋友的意思, pen pal 指笔友, meal pal 可以指饭友、饭搭子。 Meal pal can refer to office workers who lunch together during work days. 饭搭子可以指工作日一起去吃饭的办公室同事。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Aug 30, 20239 minEp. 975

“摸鱼”英文咋说?不是touch fish啊

笔记: slacker 懒鬼,懒人 If you describe someone as a slacker, you mean that they are lazy and do less work than they should. 如果你形容某人为slacker,你的意思是他们很懒,做的工作比他们应该做的少。 A slacker tries to avoid work whenever possible. 一个懒惰的人总是尽量逃避工作。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Aug 30, 202310 minEp. 976

69岁演妓女,73岁荣获奥斯卡,这个女明星不简单!

笔记: dry humor 冷幽默 For many people, her dry humor is an acquired taste. 很多人是慢慢才喜欢上她的冷幽默的。 His dry humor doesn't seem intentional. 他的冷幽默似乎并不是有意装出来的。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Aug 28, 20237 minEp. 977

官宣:是的,我流产过,「流产」用英文怎么说

笔记: abortion abort/bo:t/ 前缀ab-是“离开,非”的意思,词根 ori表示“升起”。abort是“没有升起”,也就是“中止,中途失败,夭折”的意思,比如: The flight had to be aborted at the last minute.航班被迫在最后一刻取消。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Aug 27, 20239 minEp. 978

偷税、漏税、避税英文咋说?不会只知道一个tax吧?

笔记: violate 违反 To violate is to go against or refuse to obey a law. We will also say violating one's privacy. 违反是反对或拒绝遵守法律。我们还会说侵犯个人隐私。 If this news is true, she has violated the law. 如果这个消息是真的,她就触犯了法律。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Aug 26, 20238 minEp. 979

“宠物盲盒”害死小猫小狗!太惨了

笔记: Blind box/ mystery box盲盒 Blind boxes should never be used for living animals.盲盒绝不应该用于动物。 Mystery boxes are gaining popularity in China. 盲盒在中国的受欢迎度不断增加。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Aug 25, 20238 minEp. 980

让明星兄弟反目的“狐狸精”,闪婚闪孕后闪离「狐狸精」用英文怎么说?

笔记: triangle /ˈtraɪæŋɡəl/ n. 三角形 love triangle 三角恋 triangle意思是三角形,三角恋的英文就直接是love triangle She found herself caught in a love triangle between her two best friends. 她发现自己陷入了两个好朋友之间的三角恋。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Aug 24, 20238 minEp. 981

王菲女儿和周迅拍戏啦?今天我们来聊聊《第十一回》

笔记: spoiler 剧透 Spoiler alert! 剧透警告! Spoilers help enhance my enjoyment of a story. 剧透能让我更加享受一个故事。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Aug 23, 20239 minEp. 982

活活“饿死”,那个只吃素食的博主不幸去世「素食主义者」用英文怎么说?

笔记: vegetarian /ˌvedʒəˈteəriən/ n. 素食主义者 我们平常所说的一般的素食主义者就是vegetarian,只是不吃动物肉,还是会摄取蛋奶等制品。 He's a vegetarian and he eats eggs. 他是素食主义者,他吃鸡蛋。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Aug 22, 20239 minEp. 983

美国惊天丑闻!睡一个女议员加10分?!「行为不端」的英文怎么说?

笔记: bombshell 爆炸性新闻 She dropped a bombshell when she said she wouldn't run for reelection. 她宣布了一件令人吃惊的消息,她不会再竞选连任了。 His resignation is a political bombshell. 他的辞职是一件政治上的爆炸性新闻。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Aug 21, 202310 minEp. 984

娱乐圈超级富二代,出家了,「出家」用英文怎么说

笔记: monk/mʌŋk/ n. 僧侣,和尚 nun /nʌn/ n. 修女,尼姑 become a monk/nun 出家 monk是僧侣的意思,所以become a monk就可以表示出家这个意思。那如果是出家为尼,可以用nun这个词,become a nun。 He decided to give away everything he possessed and became a monk. 他决定放弃他所有的一切,出家为僧。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Aug 20, 20237 minEp. 985

网红熊猫饲养员出轨睡粉被曝光,我只觉得离谱

笔记: large/huge fan base 庞大的粉丝基础 a celebrity with a large/huge fan base 流量明星 流量明星其实就是有大量粉丝群体的名人,我们可以用large/huge fan base,用上 base 就比单纯的 fans 更能体现数量的聚集。 He is a top-level online celebrity with a huge fan base. 他是现在的顶流。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Aug 17, 20238 minEp. 986

17岁变性获选美冠军,现在嫁给华人富豪?「变性手术」用英文怎么说?

笔记: beauty queen 选美冠军 选美这个词之前也讲过,就是 pageant,其实更完整一点,选美冠军就是 beauty pageant queen, or the winner of a beauty pageant. She's a beauty queen. At the age of 19, she won the title of Miss Tiffany's Universe and Miss International Queen. 她19岁参加了选美,就拿到了选美冠军的头衔。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Aug 16, 20239 minEp. 987

印度网红拍的中国让印度网友惊呆了!「惊呆了」用英文怎么说?

笔记: give someone so many feels 破防,有很多情绪 这里的 feels,就是 feelings 的简称,意思是 a wave of emotions that sometimes cannot be adequately explained. 情绪波涛汹涌,但却不知从何说起;或者是 feelings you get when something you read or see is just so touching and perfect. 因为看到或者读到特别感动,特别完美的东西,你所产生的这种情绪。 That video gave netizens so many feels. 这个视频让网友破防了。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Aug 15, 20239 minEp. 988

知名女星,被曝重婚罪!「重婚罪」用英文怎么说?

笔记: a match made in heaven 天作之合,天生一对 matchmaking /ˈmætʃˌmeɪkəkɪŋ/ 相亲 matchmaker /ˈmætʃˌmeɪkə/ 媒人 A match made in heaven refers to two people perfectly suited to each other. 形容两个人非常般配,就像是上天特意安排他们在一起的一样。相亲,matchmaking,the activity of arranging marriages or romantic relationships between people。促成相亲的媒人,英文就叫做matchmaker,someone who tries to find a suitable partner for someone else to marry。 Everyone thought that they were a match made in heaven. 每个人都认为他们是天作之合。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”...

Aug 14, 20239 minEp. 989

卖惨的“苦瓜队”一夜爆火,「卖惨」用英文怎么说?

笔记: a dog's life 不快乐的生活,悲惨的生活 lead/live a dog's life 过着悲惨的生活,过得不好 a dog's life字面意思是狗的生活,用来比喻悲惨的生活,常用于搭配 lead/live a dog's life。 He's been living a dog's life since his wife left him. 自从他妻子离开他后,他一直过着穷困潦倒的生活。 Poor Richard really leads a dog's life. 可怜的理查德真是过着牛马不如的生活。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

Aug 13, 20238 minEp. 990
For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android