「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： The Euro 2020 欧洲杯2020 The Union of European Football Associations. (UEFA) 欧洲杯 defending champion 卫冕冠军 bow out 退出 They were out of the UEFA Cup. 他们无缘欧洲杯。 A failed strategy sent defending champion Portugal early at the Euro 2020. 2020年欧洲杯上，卫冕冠军葡萄牙队因策略失误而早早出局。 If this is Ronaldo's final ever game at the Euros, then he's bowed out as its greatest ever player. 如果这是罗纳尔多在欧洲杯上的最后一场比赛，他也是作为欧洲杯史上最伟大的球员已经退出。 match 比赛（一场） competition 竞赛 （各种类型的竞赛） tournament 锦标赛 （多轮淘...
Jul 04, 2021•10 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： well-rounded 全才的，全面发展的 The girls were given a well-rounded education in science, literature, language and history. 这些女孩们接受了科学、文学、语言和历史的全面教育。 We will comprehensively promote well-rounded education. 我们将全面推进素质教育。 for the foreseeable future 在可预见的未来 The statue will remain in the museum for the foreseeable future. 在可预计的未来，这座雕像将留在博物馆。 That is likely to continue for the foreseeable future. 这很可能在可预见的未来继续。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复 「加油」 即可。更多有意思的英语干货等着你...
Jul 03, 2021•9 min•Ep. 1
笔记： May-December romance 老少恋 age-gap relationship 老少恋 A May–December romance is a term for a relationship between two people with a considerable age difference. The months symbolize the seasons, with spring representing youth and winter representing old age. May-December romance 指的是年龄差异很大的两个人之间的恋情。月份象征着季节，春天代表青春，冬天代表年长。 cliché 老套，陈词滥调 So, in the most clichéd version of a May-December romance, a beautiful younger woman trades her looks and youth for a wealthy older man's resources. 所以老少恋最老套的版本就是，...
Jul 02, 2021•10 min•Ep. 1
笔记： paths cross 路径交汇 cross paths 不期而遇 If our paths crossed I usually ignored her. 如果我们遇到了，我通常都无视她。 We didn't cross paths again until 2001. 我们直到2001年才再相遇。 Belgium 比利时 Belgian 比利时的，比利时人 The European Union headquarters is in Brussels, Belgium. 欧盟的总部位于比利时的布鲁塞尔。 I wonder, can you also provide Belgian chocolate biscuits? 我想知道你能提供比利时巧克力饼干吗？ approve 同意 disapprove 反对 She married him even though her parents disapproved. 尽管父母反对，她还是嫁给了他。 I disapproved of their decision, but I said nothing against it. 我不同意他们...
Jul 01, 2021•8 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： ① You know, I'll walk away really when I stop having fun. It's the end of an era. Ellen degenerates well wrap up her daytime talk show in 2022. You know, it was the greatest thing. ② The 63 year old TV personality revealed that the Ellen degenerate shows upcoming 19th season will be its last in a statement to the Hollywood reporter published on Wednesday. ③ Quote, “it's going to be really hard on the last day, but I also know it's time. ” 获取节目完整音频、笔记和片尾的...
Jun 30, 2021•18 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： succinctly 简明的，扼要的 You put that very succinctly. 你说得十分简明扼要。 It takes work to tell a story succinctly. 简洁地讲述一个故事是需要花功夫的。 aghast 惊骇地 I was also aghast when I first read the news. 我第一次读到这个新闻也很震惊。 Erica looked at him aghast. Erica惊恐地望着他。 analog 类似物 The only solution is to find an Earth-analog. 唯一的解决办法就是找到一个类似地球的星球。 The video-sharing app Likee is a TikTok analog. Likee是一个和TikTok类似的视频软件。 love-bird 热恋中的人 The two love-birds have posted photos of themselves. 这对热恋...
Jun 29, 2021•10 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： succinctly 简明的，扼要的 You put that very succinctly. 你说得十分简明扼要。 It takes work to tell a story succinctly. 简洁地讲述一个故事是需要花功夫的。 aghast 惊骇地 I was also aghast when I first read the news. 我第一次读到这个新闻也很震惊。 Erica looked at him aghast. Erica惊恐地望着他。 analog 类似物 The only solution is to find an Earth-analog. 唯一的解决办法就是找到一个类似地球的星球。 The video-sharing app Likee is a TikTok analog. Likee是一个和TikTok类似的视频软件。 love-bird 热恋中的人 The two love-birds have posted photos of themselves. 这对热恋...
Jun 28, 2021•9 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： dry humor 冷幽默 For many people, her dry humor is an acquired taste. 很多人是慢慢才喜欢上她的冷幽默的。 His dry humor doesn't seem intentional. 他的冷幽默似乎并不是有意装出来的。 go viral 疯狂传播，走红 This article has the potential to go viral. 这篇文章很可能会火。 Pay walls make it difficult for news to go viral. 付费权限只能让新闻难以传开。 all-important 极重要的，至关重要的 It's an all-important test in the education-obsessed South Korean society. 这在极重教育的韩国是一个至关重要的考试。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复 “加油” 即可。更多有意思的英语干货等着...
Jun 27, 2021•8 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： leave behind 留下，抛下 I don't want to leave anything behind. 我不想留下任何东西。 It's such a big decision to leave everything behind and explore the world. 要抛下一切去探索世界是一个很大的决定。 comfort zone 舒适区 Do something each day that moves you out of your comfort zone. 每天做一些使你走出自己舒适圈的事。 We just want to stay in a comfort zone. 我们就想待在舒适区。 childhood sweetheart 青梅竹马 She eloped with her childhood sweetheart. 她和她幼时的恋人私奔了。 She was John's childhood sweetheart. 她是约翰的青梅竹马。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌...
Jun 26, 2021•9 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： origin 出生 She is a Hong Kong actress of Portuguese and Chinese origin. 她是一名中葡混血的香港女演员。 She has risen from humble origins to immense wealth. 她出身卑微，终成巨富。 race 人种；种族 multiracial 多种族的 She's from a mixed-race family. 她来自一个混血家庭。 Her family is multiracial. 她家庭是多种族的。 edge 刀刃，边缘，优势 They have the edge on us. 他们略胜我们一筹。 It is a universal truth that a person of mixed blood has an edge on appearance. 大家普遍都认为，混血儿的颜值很有优势。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复 “加油” 即可。更多有...
Jun 25, 2021•10 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： disband 解散；散伙 The committee formally disbanded in August. 委员会于八月份正式解散。 They set about disbanding the terrorist groups. 他们开始解散恐怖主义组织。 Anti-Japanese War Second Sino-Japanese War 抗日战争 We will never forget the Anti-Japanese War. 我们永远不会忘记抗日战争。 The second Sino-Japanese War is an important period in the Chinese history . 抗日战争是中国历史的一段重要时期。 hot-blooded 热血的；血气方刚的 Both of these dancers knew why they attracted attention of the two hot-blooded young men. 这两名舞蹈演员都深知自己...
Jun 24, 2021•9 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： raise 抚养，养育 bring up 抚养，养育 materialistic 物质的 Sons should be raised in frugality and daughters in abundance. Parents who strictly hold on to this belief say a son will grow up into a responsible and solid man, whereas a daughter will grow up into an elegant lady who can resist all materialistic temptations. 男生要穷养，女生要富养。坚信这种看法的父母认为，儿子会成长为负责靠谱的男人，女儿会成为优雅的女性，能抵挡住物质诱惑。 frugal 节俭的，节约的 frugality 节俭，朴素 She raised her sons and daughters to spend not frugally, but...
Jun 23, 2021•9 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： proof 证据，实锤 evidence 证据 The document was proof that her story was true. 这份文档是她故事真实性的证据。 Have you any evidence to support this allegation? 你有证据支持这种说法吗？ strong proof / evidence 强有力的证据 It was really strong proof that this method works. 这一结果强有力地证明了这种方法奏效。 There is strong evidence of a link between exercise and a healthy heart. 有充分的证据证明锻炼有益于心脏健康。 hard proof / evidence 确凿的证据；铁证 She supplied hard evidence that proved their accusations wrong. 她提供了强有力的证据证明了他们的指控是...
Jun 22, 2021•9 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： zen /zen/ 禅宗 A Touch of Zen 电影《侠女》 A Touch of Zen is a really old movie, made in 1971. It's the most classic one of Wuxia genre. 《侠女》是一部很老的电影，制作于1971年。这是武侠中最经典的一部。 The most memorable scene in A Touch of Zen must be the one of bamboo forest fighting. 《侠女》中最令人难忘的场景一定是竹林大战。 warrior /ˈwɔːriər/ 战士, 侠士 She was often cast as a woman warrior. 她常被塑造成一个侠女的形象。 Warriors are people who fight in a battle or war. 战士是在战争中战斗的人。 chivalrous /ˈʃɪvəlrəs/ 有侠士风度的，有骑士精神的 She wa...
Jun 21, 2021•10 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： disband 解散；散伙 The committee formally disbanded in August. 委员会于八月份正式解散。 They set about disbanding the terrorist groups. 他们开始解散恐怖主义组织。 hot-blooded 热血的；血气方刚的 Both of these dancers knew why they attracted attention of the two hot-blooded young men. 这两名舞蹈演员都深知自己何以吸引了两位热血青年的注意力。 Rock stars seem to be perpetually followed by hot-blooded groupies. 摇滚歌星看起来是一年到头都被热情洋溢的追星族追随着。 world-renowned 享誉世界的、世界闻名的 Her principal interest in life was to be a world-renowned pian...
Jun 21, 2021•9 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： gender 性别 gender identity 性别认知 Gender roles are often conditioned by cultural factors. 文化因素常常对性别的角色有着重要的影响。 No matter who you are, where you from, your skin color, your gender identity, just speak yourself. 无论你是谁、从哪里来、你的肤色、性别认同是什么，为自己发声吧。 pervert 败坏，误用；变态perv （pervert的简称） Some scientific discoveries have been perverted to create weapons of destruction. 某些科学发明被滥用来生产毁灭性武器。 I hoped that whoever found out would not think of me as a pervert. 我希望不管是谁发现了，别把我当成变...
Jun 20, 2021•10 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： ski 滑雪（运动） skier 滑雪的人 snowboarding 滑雪板运动 snowboarder 滑雪板的人 Mero Imai was first introduced to snowboarding at the age of 7 on a trip to Canada and following her return to Japan she started to train under the influence of her father Takasha Narita. 今井梦露在7岁一次去加拿大的旅程中，第一次接触滑雪板。回到日本之后，她在父亲的影响下开始了训练。 Snowboarding is now an Olympic sport. 滑雪板运动现在是奥运会比赛项目。 prodigy 神童 At just 18, the winter sports prodigy entered the 2006 Olympics in Turin as one of the favourite...
Jun 19, 2021•9 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： involution 内卷 Involution can be understood as the opposite of evolution. 内卷与进化正好相反。 Involution has become a shorthand used by Chinese urbanites to describe the ills of their modern lives. 内卷已成为中国都市人用来描述现代生活弊病的一种方式。 rat race n. 激烈竞争（商业上）；无意义的竞争； This rat race is getting me down. 这种激烈的竞争让我十分沮丧。 But You Should Escape The Rat race. 但你应该避开激烈的竞争。 lie down 躺平 Rather than trying to keep up with society’s expectations or fight them, many are resolving to simply “...
Jun 18, 2021•9 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： acclaim . 称赞；欢呼，喝彩 Friends received acclaim throughout its run. 《老友记》全程好评如雷 The film met with considerable critical and public acclaim. 这部电影深得评论和公众的赞扬。 reunion n. 重聚 Christmas is a time of reunion. 圣诞节是团聚的日子。 The Friends Reunion Special is now on air. 老友记重聚特辑现在播出了 spoiler剧透 spoiler alert 剧透警告 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复 “加油” 即可。更多有意思的英语干货等着你！...
Jun 17, 2021•10 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： straight up 真实的; 确实的 What! straight up? 天啦！真的吗？ I saw it—straight up! 我亲眼看见了—真的！ dumbfounded目瞪口呆的 The news left her dumbfounded. 这消息把她惊呆了。 I stood there dumbfounded. 我目瞪口呆地站在那儿。 hoarder 囤积狂 About 1 of every 20 Germans is acompulsive hoarder, a new study has found. 一项最新的研究发现，大约每二十个德国人中就有一个是强迫囤积者。 He must be a hoarder then. 他一定是个囤积狂。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复“加油”即可。更多有意思的英语干货等着你！...
Jun 16, 2021•8 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： sharp tongue 说话刻薄，毒舌 People who have a sharp tongue sometimes offend others unconsciously. 毒舌的人有时候会不自觉地冒犯别人。 He has a sharp tongue. 他说话尖酸刻薄。 snarky 尖刻的；毒舌的 Oh my gosh. She has been so snarky lately. 天哪她最近好毒舌。 The kid makes snarky remarks in class. 这个孩子在课堂上说了一些尖刻的话。 sarcastic 挖苦的；讽刺的 There's no need to be sarcastic. 不用这么毒舌吧。 She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks. 她用挖苦的话来取笑别人的缺点。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复 “加油” 即可。更多有意思的英语...
Jun 15, 2021•9 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： live stream 直播 live-streamer/streamer主播 Let's watch the live stream together. 我们一起来看直播吧。 He is a successful streamer. 他是一个成功的主播。 crack down on prostitution 打击色情行业，扫黄 The government wants to crack down on prostitution. 政府想要打击色情行业。 social media influencer/influencer 网红 Many social media influencers were invited to the event. 这个活动邀请了很多网红。 He never imagined that he would become an influencer. 他从未想过他会成为一个网红。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复 “加油” 即可。更多有意思的...
Jun 14, 2021•10 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： Dragon Boat Festival 端午节 Double Fifth Festival （又名）重五节 Happy Dragon Boat Festival! 端午节快乐！端午安康！ The Dragon Boat Festival is coming near. 端午节快到了。 family reunion 家庭团聚 It's only a family reunion. 这只是一次家庭聚会。 The Dragon Boat Festival is a good occasion for family reunion. 端午节是家庭团圆的好时机。 获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复 “加油” 即可。更多有意思的英语干货等着你！...
Jun 13, 2021•9 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： emirate 酋长国 These princes tried to flee the emirate. 这些王子试图逃离酋长国。 Visitors to the capital found it chic, feudal, and hospital, like an Arab emirate. 旅客觉得这个首都时髦、封建、好客，就像一个阿拉伯酋长国一样。 keep sb in suspense 吊某人胃口，卖关子 Don't keep me in suspense. 别卖关子！ The director used ingenious devices to keep the audience in suspense. 导演用巧妙手法引起观众的悬念。 Out with it! 快说 What have you got in your sleeve? Out with it! 你有什么高招，快说说。 Out with it. Don't be bashful. 有话快说，别扭扭捏捏的。 获取节目完整音频、笔...
Jun 12, 2021•10 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： goddess n. 女神，受崇拜的女性 She is a screen goddess. 她是银幕女神。 A goddess can refer to a woman who is loved or admired very much by other people. goddess可以指被人喜爱或崇拜的女性。 muse n. 女神, 灵感（艺术） Muse is one of the nine goddesses who encouraged art and literature in ancient Greek and Rome stories. 缪斯女神是古希腊和罗马故事中鼓励艺术和文学的九位女神之一。 She is my muse. 她是我的女神。 He felt that his muse had deserted him. 他觉得他失去了创作灵感。 dream girl 梦中人（女性） dreamboat 梦中人 （男性） She's my dream girl or my dream t...
Jun 11, 2021•11 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： public persona 人设 She goes to work as a volunteer teacher to get a positive public persona that she keeps away from fame and wealth. 她去支教以营造一个淡泊名利的人设。 Recent news goes against her "talented woman" public persona. 最近的新闻导致她的才女人设崩了。 straight-A student 学霸 I am a straight-A student. 我是一名优等生。 He is trying to sell his public persona as a straight-A student. 他努力卖学霸人设。 sweet / caring / considerate guy 暖男 You are such a sweet guy and always ready to help others. 你...
Jun 10, 2021•9 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： model 模特 supermodel 超模 runway T台，跑道 c atwalk T台 I have had a supermodel dream since I was ten, while I was still in primary school. I saw a fashion show on TV when I felt it was so cool to do that on the runway. 在我十岁还在读小学的时候，我就有一个超模梦。 在电视上看到了一个时装秀表演，当时我就觉得在T台上走秀太酷了。 He turned everywhere into his runway, ranging from a narrow alley to a derelict factory. 他把所有地方都变成了他的T台，从狭窄的小巷子，到废弃的工厂。 rise to fame 出名 early bloomer 年少成名 precocious 早熟的，年纪很小但很有天赋的 Lu rose to...
Jun 09, 2021•10 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： ① Billie Eilish opens up about why she initially hid her bleach blonde hair ② The 19 year old singer debuted her new look last month and on Saturday, Billie answered a few fan questions including one abou why she concealed her blonde do before the big reveal, writing quote because it took 6 weeks to accomplish … this was the first round: ③ As you can see, after the first round of bleach, Billie's hair was blonde on top and a reddish orange on the bottom....
Jun 08, 2021•17 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： devoted her whole life 奉献了她的一生 She devoted her whole life to homeless children. 她把一生都献给了无家可归的孩子。 She is a real scientist who devoted her whole life in melon breeding research. 她是一位真正的科学家，毕生致力于甜瓜育种研究。 ring a bell 使某人想起某事，使人回忆起 That name doesn't ring a bell. It was so long ago. 那个名字听起来不熟。那是很久以前的事了。 Does that ring a bell? 有没有帮你想起一些什么呢？ main research 主要研究 This is also the main research finding of this paper. 这也是本文的主要研究成果。 Her main research is watermelon 她的主要...
Jun 07, 2021•9 min•Ep. 1
「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 笔记： well-known 著名 notorious 臭名昭著 The Golden Globe, which was well-known as just the second to Oscars, became notorious recently. 作为仅次于奥斯卡的第二大奖项，金球奖最近变得臭名昭著。 The award is notorious for shadowy workings and a lack of diversity. 该奖项以暗箱操作和缺乏多样性而臭名昭著。 dirt 黑料 There's a lot of dirt on the Golden Globes. 金球奖上有很多黑料。 Do you have any dirt on the new guy? 你知道新来那个人的丑闻吗？ diversity 多样性 Diversity in a workplace is generally composed of a wide range of races, genders, ages,...
Jun 06, 2021•12 min•Ep. 1
