You're Saying It Wrong - podcast cover

You're Saying It Wrong

From KMUW Studios and part of the NPR Podcast Network, You're Saying It Wrong is a podcast that looks at what we get wrong—and what we sometimes get right—when it comes to this English language. Hosted by KMUW's Fletcher Powell, each episode features a conversation with the sister and brother who wrote the book on it. Literally. You're Saying It Wrong: A Pronunciation Guide to the 150 Most Commonly Mispronounced Words and Their Tangled Histories of Misuse is by Kathryn Petras and Ross Petras.On June 24, 2022, You’re Saying It Wrong received first place in Division B for Interview Podcasts from the Public Media Journalists Association. The awards recognize the best work in public media journalism from across the country.

Episodes

More Fun With Fossils! | YSIW

Today, we're digging up some fossil words! To wit: We'll wade through the flotsam and jetsam of words that have lost all their meaning to us except in very specific circumstances. So batten down the hatches! We wouldn't want to give this topic short shrift.

Feb 05, 202133 min

The ABCs Of Confused Words | YSIW

We start with a quick lightning round of the most mispronounced names of 2020, followed by a TRIPLE redundancy from a listener, and then we'll tackle some of the most commonly confused word pairs in English... but only the ones that start with A, B, or C. Otherwise we'd be here forever.

Jan 22, 202130 min

Redundant Language Redundancies | YSIW

Prompted by a listener email about pet peeves, we'll look at redundant phrases people use every day, and talk about how sometimes redundancy... can be good?

Jan 08, 202130 min

Food! Glorious Food! (Part 2) | YSIW

We dig into the second half of our holiday feast with some pasta, hot and cold soups, ancient grains, and even a little digestif. Plus, we'll take another dip into jus... or au jus, as the case may be. Bon appetit!

Dec 11, 202030 min

Food! Glorious Food! (Part 1) | YSIW

It's a cornucopia of delights! A feast for the... mouth? Ears? Whatever words are a feast for. We'll scarf down a Brazilian berry, a flaky French treat, and some delicious little potato pastas, while trying not to get yelled at by our Greek waiter. How exactly do you say all of these delicacies?

Nov 27, 202027 min

When Bad Words... Turn Good! | YSIW

This time out we're going to get nice and cute and have a little fun with some words that were born on the wrong side of the tracks, but found the path to redemption.

Nov 13, 202034 min

Origin Stories | YSIW

Horse jumping, goats fighting hedgehogs, rude fruit-related gestures... today we look at some of the most surprising and exciting word origins we can think of.

Oct 30, 202027 min

Eight Egregious Errors | YSIW

Well, actually Nine Egregious Errors, but Eight looks better, and one of them isn't really THAT bad. We'll look at some of the most common language mistakes, even in major publications, that might make your eyes pop out of your head. But... are they really a big deal?

Oct 02, 202035 min

50 Never Sounded Better | YSIW

It's our 50th podcast extravaganza! We'll talk about the current bête noire of the language world, "irregardless", as well as other redundancies and ways language may be changing for better or worse. Plus, a hodgepodge (or mishmash, or olio, or potpourri, take your pick) of listener pet peeves and whatever else might be on our minds. We can do what we want, we're 50 now.

Jul 17, 202031 min

Do Words Mean How They Sound? | YSIW

Do you have a smile that gleams and glistens and glows? Does the snot in your snout make you sneeze? Was that a slimy slug that just slithered by? Wait a minute—it seems like there's something going on here...

May 22, 202026 min

French Phrases: Les Dites-Vous Mal? | YSIW

Is the entire French language Kathy's bête noire? Will Fletcher come up with le mot juste? Or will this whole thing just fill Ross with ennui? La partie commence!

Apr 24, 202030 min

Words In The News | YSIW

This week we're looking at words we hear a lot, that may have some pretty hazy definitions, or may have ceased to have any meaning at all — including (appropriately) pandemic, socialist, and fascist. Also, well, Fletcher's not exactly himself this week.

Mar 13, 202036 min

Crazy Spellings | YSIW

Prompted by a listener question, we look at words we have no business pronouncing correctly but that we do anyway. Choir, colonel, phlegm, island... where did these crazy spellings come from, anyway? Also, Ross enlightens us on the joys of, um, "borborygm."

Feb 28, 202032 min

The Same, But Different | YSIW

Do you like to enjoy a soda... or a pop? Do you put on your sneakers... or your tennis shoes? This time out, we talk about how we talk about the same things in different ways. And you'll never guess what they call a milkshake in Rhode Island (no, seriously, you'll never guess it).

Feb 16, 202033 min

YSIW: Place Name Showdown! (Part 2)

The thrilling conclusion of our Place Name Showdown — will Fletcher hang on to his early lead and emerge victorious? What kind of devious traps have Kathy and Ross set? And we'll circle all the way back around to Peking duck...and another dish with a name we may need to rethink.

Jan 31, 202029 min

YSIW: Place Name Showdown! (Part 1)

Kathy, Ross, and Fletcher face off to see who's tops at pronouncing unusually named cities, countries, and regions from around the world. Who will emerge as the champion pronouncer? Grab a pen and paper and play along to see if you can beat the experts!

Jan 17, 202023 min
For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android
Open in Metacast